Publicité
TG PLAY AN LD, CDV OR CD (Continue)
POUR LIRE UN LD, CDV DU CD (suite)
points.
Precautions concerning disc loading
Playback by specifying side A or B
it is recommended to place a disc so that the side labeled
"SIDE A" faces upward.
if the disc has been placed with the labeled "SIDE B" facing up,
DISC SIDE A plays side B and DISC SIDE B plays side A.
Display when the disc side is switched
@ Turning from side A to side B
Discs marked with the Om mark
e
OX
is a trademark
of CBS
inc. This player meets
the CX
EXPANDING SPECIFICATION.
42
<VRE1036>
En/Fr
E
Précautions concernant le chargement des discs
Indication de la face, A ou B, à lire
Dans ce mode d'emploi, la face
A est celle qui est tournée vers
le haut lorsque le disque est déposé dans le tiroir.
Cela signifie que cette face n'est pas toujours la face A
proprement dite du disque.
;
Nous vous conseillons de placer le disque de manière que
la face portant la mention "SIDE A" soit tournée vers le
haut.
Pour lire la face A uniquement: Si la face du disque
portant la mention "SIDE A" est tournée vers le haut,
appuyez sur la touche DISC SIDE A mais n'appuyez pas sur
la touche . La lecture s'arrête à la fin de la face A.
Pour lire la face B uniquement: Appuyez sur la touche
|
DISC SIDE B mais n'appuyez pas sur la touche æ. La lecture:
|
s'arréte à la fin de la face B.
-
Sile disque est placé dans le tiroir de telle manière que la face
portant la mention "SIDE B" soit tournée vers le haut, la
touche DISC SIDE A commande la lecture de la face B, et la
touche DISC SIDE B la lecture de la A.
e Passage de la face A à la face B
Discs portant la marque (94
Les discs portant la marqueC9X sont enregistrés avec la réduction de
bruit CX pour une reproduction audio puissante avec peu de bruit.
(Audio analogique seulement)
Cependant, certains discs marqués (X ne sont pas codés des
signaux nécessaire à cet appareil pour commuter automatiquement
le système CX. Sile son semble contenir du bruit ou est ondulé quand
un disc avec la marque DK est lu, presser la touche AUDIO de la
télécommande.
e
D% estune marque déposée de CBS inc. Ce lecteur répond à la
CX EXPANDING SPECIFICATION.
Publicité
