Publicité
Manuel de l'utilisateur final du YOSH-E - FR
Les performances de conduite du fauteuil roulant équipé de YOSH-E peuvent être affectées par des champs
électromagnétiques. En cas de mauvais fonctionnement dans ces conditions, contacter KLAXON ou l'un de ses
revendeurs agréés.
Éviter tout contact avec le liquide qui s'écoule de la batterie si celle-ci est endommagée.
Lors de l'utilisation du dispositif, certains composants du système peuvent devenir très chauds. Un contact de ces
composants avec la peau peut provoquer des échaudures et des brûlures : être extrêmement prudent pour éviter tout
contact.
Toujours respecter les limites d'utilisation du fauteuil roulant manuel sur lequel le système YOSH-E est installé.
3. UTILISATION PRÉVUE
Les dispositifs YOSH-E peuvent être utilisés pour ajouter un système d'assistance électrique auxiliaire à la plupart
des fauteuils roulants manuels, rapidement et facilement.
L'accouplement du dispositif YOSH-E au fauteuil roulant soulève les roulettes avant du sol. La roue unique de
l'« unité de traction » est alors utilisée pour la direction.
Le système composé du dispositif YOSH-E couplé au fauteuil roulant manuel relève de la classe B selon la norme
CEI EN 12184. Les dispositifs YOSH-E répondent aux exigences de la classe B car ils offrent une autonomie
maximale d'environ 30 km (dans la version équipée d'une batterie de 6,0 Ah entièrement chargée, conduite sur un
parcours plat par un utilisateur hypothétique pesant 75 kg).
Conformément à la définition de la classe B de la norme CEI EN 12184, le dispositif est destiné à une utilisation
dans des environnements domestiques et peut franchir des obstacles en extérieur.
Toute autre utilisation ou utilisation incorrecte pourrait entraîner des situations dangereuses.
4. ENVIRONNEMENT D'UTILISATION
Conditions d'utilisation
Les dispositifs YOSH-E sont conçus pour être couplés à la majorité des fauteuils roulants disponibles sur le marché.
Les produits YOSH-E peuvent être utilisés aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur, dans les limites indiquées dans
ce document et, en général, selon les mêmes limitations d'utilisation que celles du fauteuil roulant manuel (telles
qu'établies par son fabricant). En cas de doute, vérifier toutes les restrictions en lisant les manuels de l'utilisateur final
ou en contactant les fabricants concernés.
Utilisation médicale et types d'utilisateurs
Les dispositifs YOSH-E ne sont pas destinés à un usage clinique spécifique, mais à une aide à la mobilité pour les
personnes utilisant des fauteuils roulants manuels. Par conséquent, aucune exigence professionnelle, technique ou
d'aptitude n'est nécessaire pour faire fonctionner ou utiliser un dispositif YOSH-E, si ce n'est de suivre les instructions
décrites dans le présent document.
5. LIMITES D'UTILISATION
Le dispositif doit être utilisé conformément à l'usage prévu décrit dans les paragraphes précédents, toute autre
utilisation étant considérée comme inappropriée.
En particulier, ne pas utiliser les dispositifs YOSH-E :
s'ils ne sont pas couplés à un fauteuil roulant manuel ;
après avoir consommé de l'alcool ou si les conditions psychophysiques de l'utilisateur ne sont pas adaptées ;
sur des routes dont le revêtement n'est pas adapté ;
en cas de visibilité réduite (de nuit, dans le brouillard, etc.) ;
si l'utilisateur pèse plus de 120 kg ou si son poids est supérieur à celui autorisé pour le fauteuil roulant utilisé ;
en cas de conditions météorologiques défavorables (pluie, vent fort, etc.) ;
en cas de montée ou de descente sur des pentes supérieures à 6°/ 10 % (voir Figure 2) ;
pour franchir des marches d'une hauteur supérieure à 50 mm, tant en montée qu'en descente (voir Figure 3).
6. EXIGENCES RELATIVES À L'UTILISATEUR
Les dispositifs YOSH-E et leurs accessoires peuvent être utilisés de manière autonome par des utilisateurs qui :
connaissent et ont suffisamment pratiqué l'utilisation correcte du dispositif ;
connaissent les risques liés à l'utilisation du dispositif et s'y sont suffisamment exercés ;
possèdent des capacités physiques et mentales suffisantes pour garantir une utilisation sûre et appropriée du
dispositif.
6
Manuel de l'utilisateur final (FR) - rév. 1.3 de 2024.04.17
Publicité
