Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Klaxon YOSH-E
Sommaire des Matières pour Klaxon YOSH-E
- Page 1 MANUEL DE L'UTILISATEUR FINAL (FR) Dispositif YOSH-E - FTD30_Wheelchairs_REV3.5.0-0...
- Page 2 Il convient également de noter que, conformément à la réglementation européenne, KLAXON MOBILITY GMBH détient la certification CE pour tous les produits de la gamme YOSH-E ; ceux-ci sont classés comme dispositifs médicaux de classe I conformément à l'annexe VIII du Règlement (UE) 2017/745 « MDR ».
- Page 3 Manuel de l’utilisateur final du YOSH-E - FR TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS PRÉLIMINAIRES PAGE 4 1. MISES EN GARDE PAGE 4 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ PAGE 5 3. UTILISATION PRÉVUE PAGE 6 4. ENVIRONNEMENT D’UTILISATION PAGE 6 5. LIMITES D’UTILISATION PAGE 6 6.
- Page 4 Manuel de l’utilisateur final du YOSH-E - FR 16.7 DESCRIPTION TECHNIQUE DE LA BATTERIE PAGE 19 16.8 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES PAGE 20 16.9 FORCES DE FONCTIONNEMENT PAGE 20 17. ÉLIMINATION DU DISPOSITIF PAGE 20 18. GARANTIE DU PRODUIT PAGE 20 19. OPTION ROUE LIBRE/POUSSÉE PAGE 20 20.
- Page 5 INFORMATIONS PRÉLIMINAIRES INTRODUCTION Ce manuel d'utilisation explique comment utiliser les équipements YOSH-E qui contribuent à accroître l'autonomie des personnes handicapées. La gamme de produits YOSH-E décrite dans ce manuel comprend le modèle suivant version TETRA Firmware : FTD30_Wheelchairs_REV3.5.0-0 DONNÉES D’IDENTIFICATION DU FABRICANT...
- Page 6 Ne pas tenter de franchir des marches d'une hauteur supérieure à 50 mm, aussi bien en montée qu'en descente, dans le sens de la marche. Ne pas conduire le fauteuil roulant équipé de YOSH-E sur des routes dont la pente est supérieure à 6°/10%. Ces obstacles doivent toujours être franchis de face et lentement. La façon correcte de franchir les marches et de monter les pentes est illustrée à...
- Page 7 Utilisation médicale et types d'utilisateurs Les dispositifs YOSH-E ne sont pas destinés à un usage clinique spécifique, mais à une aide à la mobilité pour les personnes utilisant des fauteuils roulants manuels. Par conséquent, aucune exigence professionnelle, technique ou d'aptitude n'est nécessaire pour faire fonctionner ou utiliser un dispositif YOSH-E, si ce n'est de suivre les instructions...
- Page 8 Ne pas utiliser un dispositif YOSH-E pour transporter plus d'une personne. Ne pas utiliser un dispositif YOSH-E s'il n'est pas couplé à un fauteuil roulant manuel. Lire les instructions contenues dans ce manuel avant d'essayer d'utiliser la batterie et/ou le chargeur de batterie.
- Page 9 Faire attention au risque de dérapage latéral dû à une pente de la route. Ne pas utiliser les dispositifs YOSH-E sur des routes dont la chaussée n'est pas adaptée. Ne pas utiliser les dispositifs YOSH-E par mauvais temps (pluie, vent fort, etc.).
- Page 10 Ne pas utiliser les dispositifs YOSH-E pour monter ou descendre des marches d'une hauteur supérieure à 50 mm (voir Figure 3). Ne pas utiliser les dispositifs YOSH-E sur des pentes supérieures à 6°/10%. La limite de la pente nominale doit être réduite en fonction de la chaussée et des conditions environnementales (voir Figure 2).
- Page 11 Élimination des appareils électriques par le biais du ramassage sélectif (élimination spéciale, composants électriques) VITESSE Vitesse maximale du dispositif PENTE Inclinaison maximale pouvant être négociée avec le dispositif NOMINALE Photos d'un exemple du marquage CE, apposé sur tous les dispositifs YOSH-E. Manuel de l'utilisateur final (FR) - rév. 1.3 de 2024.04.17...
- Page 12 Ce MANUEL D'UTILISATION est fourni avec le dispositif au format papier et doit être conservé avec le plus grand soin. En cas de perte du présent document, il est possible d'en demander une copie en contactant KLAXON ou de télécharger le manuel à partir de la page web du produit concerné sur www.klaxon-klick.com.
- Page 13 D. Frein Moteur Cette fonction permet de ralentir le dispositif YOSH-E en réduisant électriquement sa vitesse lorsque le levier d'accélération est relâché et qu'il atteint la position inerte au point de départ du mouvement du levier. Il est possible de régler et/ou de désactiver l'intensité...
- Page 14 « Manuel de l'utilisateur - Système de fixation central » fourni avec le système de connexion sélectionné. En cas de perte de ces documents, il est possible d'en obtenir une copie en contactant KLAXON ou en les téléchargeant sur notre site Internet à l'adresse suivante : www.klaxon-klick.com.
- Page 15 13.1 DÉSINFECTION La désinfection des dispositifs YOSH-E est aussi importante que le nettoyage régulier décrit dans ce chapitre. Pour ce faire, il faut utiliser un détergent conforme aux procédures de désinfection qui respecte les matériaux et les composants du dispositif. En cas de doute, se reporter aux instructions figurant sur l'emballage du désinfectant choisi.
- Page 16 Le dispositif doit être contrôlé par un technicien agréé KLAXON chaque fois que l'on a l'impression que la puissance de freinage a diminué. 14.2 DÉPANNAGE En cas de défaillance lors de l'utilisation du dispositif YOSH-E, contacter KLAXON ou l'un de ses revendeurs agréés. Défaillance constatée...
- Page 17 Si le produit YOSH-E arrive au terme de cette période, contacter l'assurance maladie, le service de santé local, le revendeur KLAXON ou le magasin où le produit a été acheté.
- Page 18 Effectuer l'opération de charge dans un endroit dont le volume est au moins deux fois supérieur à celui du dispositif. Toujours charger la batterie avant de commencer à utiliser le YOSH-E. Ne jamais utiliser le dispositif avec une batterie déchargée.
- Page 19 Manuel de l’utilisateur final du YOSH-E - FR 16. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 16.1 CLASSIFICATION DU DISPOSITIF Conformément à l'annexe VIII du Règlement (UE) Classe de risque I 2017/745 « MDR » Protection contre les dangers électriques Classe II Degré de protection contre les contacts directs et...
- Page 20 Température de recharge 0-40 °C Seules les batteries Li-Ion de Klaxon de la tension et de la capacité spécifiées doivent être chargées. Le chargeur de batterie est destiné à un usage intérieur et ne doit pas être exposé à la pluie ou à...
- Page 21 L'usure naturelle des pièces n'est pas couverte par la garantie, à l'exception de l'usure impropre due à un défaut de fabrication. Si un défaut survient pendant la période de garantie, KLAXON réparera ou remplacera, à sa discrétion, le composant défectueux.
- Page 22 Manuel de l’utilisateur final du YOSH-E - FR 20. TRANSFERT DE PROPRIÉTÉ Si le dispositif YOSH-E a été fourni par une assurance médicale ou un système sanitaire national et qu'il n'est plus nécessaire, contacter la compagnie d'assurance concernée, le système sanitaire local ou votre revendeur Klaxon local.
- Page 30 YOSH-E End User’s Manual NOTES:...
- Page 31 YOSH-E End User’s Manual NOTES:...
- Page 32 KLAXON MOBILITY GmbH Industriestrasse 1 9601 Arnoldstein (AT) www.klaxon-klick.com...