Klaxon KLICK ELECTRIC Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Klaxon KLICK ELECTRIC. Nous avons 1 Klaxon KLICK ELECTRIC manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'emploi

Klaxon KLICK ELECTRIC Manuel D'emploi (142 pages)

Marque: Klaxon | Catégorie: Produits d'aide à la mobilité | Taille: 2.79 MB

Table des Matières

Italiano

3
- Table des Matières
  3
- 1 Avvertenze
  
  5
  - Informazioni Preliminari
    5
- 2 Avvisi DI Sicurezza
  
  6
- 3 Destinazione D'uso del Dispositivo
  
  6
- 4 Ambiente DI Utilizzo
  
  6
- 5 Limiti D'uso
  
  7
- 6 Requisiti Utilizzatore
  
  7
- 7 Avvertenze E Precauzioni
  
  7
- 8 Marcature
  
  10
  - Descrizione del Dispositivo
    10
  - Composizione del Prodotto
    10
  - Sistema DI Aggancio Klick
    11
  - Caricabatteria
    12
  - Accessori
    12
  - Documentazione
    12
- 10 Installazione Ed Aggancio
  
  12
  - Installazione
    12
  - Fasi DI Aggancio
    12
  - Carrozzina
    13
- 11 Funzionamento Versione Klick Electric
  
  13
  - Interfaccia Utente
    13
  - Accensione E Setup del Dispositivo
    13
  - Utilizzo
    13
  - Spegnimento E Sgancio Dalla Carrozzina
    14
- 12 Funzionamento Versione Klick Electric Tetra
  
  14
  - Interfaccia Utente
    14
  - Accensione E Setup del Dispositivo
    15
  - Utilizzo
    15
  - Spegnimento E Sgancio Dalla Carrozzina
    16
- 13 Funzionamento Versione Klick Electric Race
  
  16
  - Interfaccia Utente
    16
  - Accensione E Setup del Dispositivo
    16
  - Utilizzo
    17
  - Spegnimento E Sgancio Dalla Carrozzina
    18
- 14 Funzionamento Versione Klick Electric Race Tetra
  
  18
  - Interfaccia Utente
    18
  - Accensione E Setup del Dispositivo
    18
  - Utilizzo
    19
  - Spegnimento E Sgancio Dalla Carrozzina
    19
- 15 Funzionamento Versione Klick Electric Monster
  
  20
  - Interfaccia Utente
    20
  - Accensione E Setup del Dispositivo
    20
  - Utilizzo
    21
  - Spegnimento E Sgancio Dalla Carrozzina
    21
- 16 Funzionamento Versione Klick Electric Mini
  
  22
- 17 Pulizia
  
  24
- 18 Manutenzione
  
  24
  - Manutenzione Periodica
    24
  - Anomalie DI Funzionamento
    24
  - Batteria Fly Slim (2,5 Ah)
    25
  - Batteria Fly Plus (2,5 Ah)
    25
  - Batteria Fly Mini (2,5 Ah)
    26
  - Batteria Slim (5,8 Ah)
    26
  - Batteria Mini (5,8 Ah)
    27
  - Batteria Plus (11 Ah)
    27
  - Batteria Race (11 Ah)
    27
- 19 Dati Tecnici
  
  28
English

33
- 1 Warnings
  
  35
  - Preliminary Information
    35
    
    Manufacturer's Identification Data
    35
- 2 Safety Notices
  
  36
- 3 Intended Use of the Device
  
  36
- 4 Usage Environment
  
  36
- 5 Operating Limits
  
  37
- 6 User Requirements
  
  37
- 7 Warnings and Precautions
  
  37
- 8 Markings
  
  39
- 9 Description of the Device
  
  40
  - Product Structure
    40
  - Klick® Connection
    41
  - Battery Charger
    42
  - Accessories
    42
  - Documentation
    42
- 10 Installation and Coupling
  
  42
  - Installation
    42
  - Coupling Steps
    42
  - Wheelchair
    43
- 11 Klick Electric Version Operation
  
  43
  - User Interface
    43
  - Turning on and Setting up the Device
    43
  - Use
    43
  - Turning off and Releasing from the Wheelchair
    44
- 12 Klick Electric Tetra Version Operation
  
  44
  - User Interface
    44
  - Turning on and Setting up the Device
    44
  - Use
    45
  - Turning off and Releasing from the Wheelchair
    45
- 13 Klick Electric Race Version Operation
  
  46
  - User Interface
    46
  - Turning on and Setting up the Device
    46
  - Use
    47
  - Turning off and Releasing from the Wheelchair
    47
- 14 Klick Electric Race Tetra Version Operation
  
  48
  - User Interface
    48
  - Turning on and Setting up the Device
    48
  - Use
    48
  - Turning off and Releasing from the Wheelchair
    49
- 15 Klick Electric Monster Version Operation
  
  49
  - User Interface
    49
    
    Turning on and Setting up the Device
    49
    
    Use
    50
    
    Turning off and Releasing from the Wheelchair
    51
- 16 Klick Electric Mini Version Operation
  
  51
- 17 Cleaning
  
  53
- 18 Servicing
  
  53
  - Periodical Maintenance
    53
  - Malfunctions
    54
  - Fly Slim Battery (2.5 Ah)
    54
  - Fly Plus Battery (2.5 Ah)
    55
  - Fly Mini Battery (2.5 Ah)
    55
  - Slim Battery (5.8 Ah)
    55
  - Mini Battery (5.8 Ah)
    56
  - Plus Battery (11 Ah)
    56
  - Race Battery (11 Ah)
    56
- 19 Technical Data
  
  57
- 20 Disposal of the Device
  
  60
- 21 Product Warranty
  
  60
Deutsch

62
- Hinweise
  64
- Vorinformationen
  64
- Sicherheitshinweise
  65
- Anforderungen an den Anwender
  66
- Verwendungsgrenzen
  66
- Verwendungsumgebung
  66
- Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
  66
- Kennzeichnungen
  69
- Gerätebeschreibung
  70
  - Zusammensetzung des Produkts
    70
  - Klick® Andocksystem
    70
  - Akkuladegerät
    71
  - Zubehörteile
    71
  - Unterlagen
    71
- Montage und Andockvorgang
  71
  - Montage
    71
  - Andockphasen
    72
  - Rollstuhl
    72
  - Benutzerschnittstelle
    72
  - Einschalten und Einstellen
    72
  - Verwendung
    73
  - Ausschalten und Abdocken des Rollstuhls
    73
  - Benutzerschnittstelle
    74
  - Einschalten und Einstellen
    74
  - Verwendung
    75
  - Benutzerschnittstelle
    75
  - Einschalten und Einstellen
    76
  - Verwendung
    76
  - Ausschalten und Abdocken des Rollstuhls
    77
  - Benutzerschnittstelle
    78
  - Einschalten und Einstellen
    78
  - Verwendung
    78
  - Ausschalten und Abdocken des Rollstuhls
    79
  - Benutzerschnittstelle
    79
  - Einschalten und Einstellen des
    80
  - Verwendung
    80
  - Ausschalten und Abdocken des Rollstuhls
    81
  - Benutzerschnittstelle
    81
  - Einschalten und Einstellen
    82
  - Verwendung
    82
  - Ausschalten und Abdocken des Rollstuhls
    83
- Reinigung
  84
- Wartung
  84
  - Regelmässige Wartung
    84
  - Betriebsstörungen
    84
  - Fly Slim Akku (2,5 Ah)
    85
  - Fly Plus Akku (2,5 Ah)
    85
  - Fly Mini Akku (2,5 Ah)
    86
  - Slim Akku (5,8 Ah)
    86
  - Mini Akku (5,8 Ah)
    86
  - Plus Akku (11 Ah)
    87
  - Race Akku (11 Ah)
    87
- Technische Daten
  88
- Entsorgung des Geräts
  91
- Gewährleistung
  91
Français

93
- 1 Mises en Garde
  
  95
  - Informations Preliminaires
    95
    
    Avant-Propos
    95
- 2 Avis de Securite
  
  96
- 3 Utilisation Prevue du Dispositif
  
  96
- 4 Environnement D'utilisation
  
  97
- 5 Limites D'utilisation
  
  97
- 6 Exigences de L'utilisateur
  
  97
- 7 Mises en Garde et Precautions
  
  97
- 8 Marquages
  
  100
  - Description du Dispositif
    100
  - Composition du Produit
    100
  - Systeme de Fixation Klick
    101
  - Chargeur de Batterie
    102
  - Accessoires
    102
  - Documentation
    102
  - Installation et Fixation
    102
  - Installation
    102
  - Fauteuil Roulant
    103
- 11 Fonctionnement Version Klick Electric
  
  103
  - Interface Utilisateur
    103
  - Allumage et Configuration du Dispositif
    103
  - Utilisation
    104
  - Extinction et Decrochage du Fauteuil Roulant
    104
- 12 Fonctionnement Version Klick Electric Tetra
  
  104
  - Interface Utilisateur
    104
  - Allumage et Configuration du Dispositif
    105
  - Utilisation
    105
  - Extinction et Decrochage du Fauteuil Roulant
    106
- 13 Fonctionnement Version Klick Electric Race
  
  106
  - Interface Utilisateur
    106
  - Allumage et Configuration du Dispositif
    106
  - Utilisation
    107
  - Extinction et Decrochage du Fauteuil Roulant
    108
- 14 Fonctionnement Version Klick Electric Race Tetra
  
  108
  - Interface Utilisateur
    108
  - Allumage et Configuration du Dispositif
    108
  - Utilisation
    109
  - Extinction et Decrochage du Fauteuil Roulant
    110
- 15 Fonctionnement Version Klick Electric Monster
  
  110
  - Interface Utilisateur
    110
  - Allumage et Configuration du Dispositif
    110
  - Utilisation
    111
  - Extinction et Decrochage du Fauteuil Roulant
    112
- 16 Fonctionnement Version Klick Electric Mini
  
  112
  - Interface Utilisateur
    112
  - Allumage et Configuration du Dispositif
    112
  - Utilisation
    113
  - Extinction et Decrochage du Fauteuil Roulant
    113
  - Fermeture / Ouverture pour le Transport
    113
- 17 Nettoyage
  
  114
- 18 Entretien
  
  114
  - Entretien Periodique
    114
  - Anomalies de Fonctionnement
    115
  - Batterie Fly Slim (2,5 Ah)
    115
  - Batterie Fly Plus (2,5 Ah)
    116
  - Batterie Fly Mini (2,5 Ah)
    116
  - Batterie Slim (5,8 Ah)
    116
  - Batterie Mini (5,8 Ah)
    117
  - Batterie Plus (11 Ah)
    117
  - Batterie Race (11 Ah)
    117
  - Remarques
    118
- 19 Donnees Techniques
  
  118
- 20 Mise au Rebut du Dispositif
  
  121
  - Garantie du Produit
    121

Produits Connexes

Klaxon Catégories

Équipement marin Produits d'aide à la mobilité

Haut-parleurs Systèmes de sécurité Unités de contrôle

Plus Manuels Klaxon

Klaxon KLICK ELECTRIC Manuels

Klaxon KLICK ELECTRIC Manuel D'emploi (142 pages)

Table des Matières

Italiano

1 Avvertenze

2 Avvisi DI Sicurezza

3 Destinazione D'uso del Dispositivo

4 Ambiente DI Utilizzo

5 Limiti D'uso

6 Requisiti Utilizzatore

7 Avvertenze E Precauzioni

8 Marcature

10 Installazione Ed Aggancio

11 Funzionamento Versione Klick Electric

12 Funzionamento Versione Klick Electric Tetra

13 Funzionamento Versione Klick Electric Race

14 Funzionamento Versione Klick Electric Race Tetra

15 Funzionamento Versione Klick Electric Monster

16 Funzionamento Versione Klick Electric Mini

17 Pulizia

18 Manutenzione

19 Dati Tecnici

English

1 Warnings

2 Safety Notices

3 Intended Use of the Device

4 Usage Environment

5 Operating Limits

6 User Requirements

7 Warnings and Precautions

8 Markings

9 Description of the Device

10 Installation and Coupling

11 Klick Electric Version Operation

12 Klick Electric Tetra Version Operation

13 Klick Electric Race Version Operation

14 Klick Electric Race Tetra Version Operation

15 Klick Electric Monster Version Operation

16 Klick Electric Mini Version Operation

17 Cleaning

18 Servicing

19 Technical Data

20 Disposal of the Device

21 Product Warranty

Deutsch

Français

1 Mises en Garde

2 Avis de Securite

3 Utilisation Prevue du Dispositif

4 Environnement D'utilisation

5 Limites D'utilisation

6 Exigences de L'utilisateur

7 Mises en Garde et Precautions

8 Marquages

11 Fonctionnement Version Klick Electric

12 Fonctionnement Version Klick Electric Tetra

13 Fonctionnement Version Klick Electric Race

14 Fonctionnement Version Klick Electric Race Tetra

15 Fonctionnement Version Klick Electric Monster

16 Fonctionnement Version Klick Electric Mini

17 Nettoyage

18 Entretien

19 Donnees Techniques

20 Mise au Rebut du Dispositif

Produits Connexes

Klaxon Catégories