Publicité
10. Fonctionnement et test
Ce modèle respecte les normes les plus récentes en
matière d'avertisseur de fumée résidentiel, dont un contrôle
accru des alarmes déclenchées par la fumée de cuisson.
Fonctionnement
L'avertisseur est fonctionnel une fois qu'il a été activé, et
qu'il a fait l'objet d'un test (voir la section Test ci-dessous). Lorsqu'il détecte des produits de combustion (de la fumée ou
du CO) dans l'air, l'avertisseur émet une alarme sonore, et des messages vocaux. Se référer aux sections 1 et 2 pour voir
les descriptions des signaux d'alarme. En présence d'une forte concentration de CO, l'avertisseur déclenchera une alarme
plus rapidement qu'en présence d'une faible concentration de CO.
Sélection de la langue
Cet appareil émet des messages vocaux soit en anglais, soit en français. Pour changer la langue de l'avertisseur, et ce, à
tout moment, veuillez appuyer sur le bouton pendant 5 secondes, après quoi l'appareil émettra un bip unique pour vous
indiquer que la langue de l'avertisseur est passée de l'anglais au français, ou vice versa. La langue implicite de l'avertis-
seur est l'anglais.
Tests
AVERTISSEMENT: Ne testez pas cet avertisseur à l'aide de fumée en aérosol du commerce. Ces produits sont conçus
pour être utilisés par des professionnels qualifiés, et produisent des résultats non uniformes lorsqu'ils sont utilisés d'une
manière inappropriée.
Le fait de projeter une quantité trop importante de fumée en aérosol sur l'avertisseur peut l'endommager de façon permanente.
Autotest
Ce modèle est doté de composants internes d'autotest, lesquels vérifient constamment que l'appareil fonctionne correcte-
ment. (Le test manuel hebdomadaire de l'avertisseur est tout de même toujours requis. Voir ci-dessous.) Si l'appareil ne
fonctionne pas de la manière prévue, une alarme de défectuosité se fera entendre. (Se référer à la section Guide de dépannage)
Test manuel
REMARQUE: N'utilisez qu'un doigt ou votre pouce pour appuyer sur le bouton de test. L'utilisation de tout autre instru-
ment, tel qu'un manche à balai, est strictement interdite, car cela pourrait endommager l'avertisseur.
Testez votre avertisseur toutes les semaines en appuyant sur le bouton et en le relâchant rapidement. Un court bip
confirmera que vous avez appuyé sur le bouton, suivi par la séquence du test. Veuillez vous référer au tableau Autres
indications visuelles et sonores d'alarme. L'alarme (et l'alarme de tout appareil interconnecté) retentira si les circuits élec-
troniques, le klaxon et les piles fonctionnent correctement. Si aucune alarme ou aucun message vocal ne retentit, ou que
le son est irrégulier ou à faible volume, l'appareil doit être remplacé.
AVERTISSEMENT : DU FAIT DE LA PUISSANCE DE L'ALARME, IL FAUT SE TENIR À ENVIRON 0,7 M (2,5 PI)
DE L'AVERTISSEUR OU PORTER UNE PROTECTION AUDITIVE LORS D'UN TEST.
AVERTISSEMENT : N'UTILISEZ PAS DE FLAMME NUE POUR TESTER VOTRE AVERTISSEUR, CAR VOUS
POURRIEZ L'ENDOMMAGER OU ENFLAMMER DES MATIÈRES COMBUSTIBLES ET PROVOQUER UN INCEND-
IE DE STRUCTURE.
Pépiements
Lorsque l'avertisseur commence à émettre des pépiements par intervalles signalant la fin de vie de l'appareil ou le niveau
de piles faibles, vous pouvez les mettre temporairement en sourdine en appuyant sur le bouton. Les autres pépiements
indiquant des défectuosités ou des erreurs ne peuvent être mis en sourdine. Prenez les mesures appropriées décrites
dans la section Guide de dépannage.
AVERTISSEMENT : IL FAUT REMPLACER L'AVERTISSEUR DÈS QUE POSSIBLE LORSQU'IL SE TROUVE EN
FIN DE VIE. SEPT(7) JOURS APRÈS LE DÉBUT DE L'ÉMISSION DE L'ALERTE DE LA FIN DE VIE DE L'APPAR-
EIL, LES NOTIFICATIONS SONORES NE PEUVENT PLUS ÊTRE MISES EN SOURDINE, ET LA DÉTECTION DE
FUMÉE ET DE CO NE POURRA ÊTRE GARANTIE. REMPLACEZ IMMÉDIATEMENT L'AVERTISSEUR!
20
DÉLAI AVANT L'ÉMISSION D'UNE ALARME PAR LE CAPTEUR DE
L'AVERTISSEUR DE CO
À 70 ppm, l'unité doit déclencher une alarme dans un délai de 60 à 240 minutes.
À 150 ppm, l'unité doit déclencher une alarme dans un délai de 10 à 50 minutes.
À 400 ppm, l'unité doit déclencher une alarme dans un délai de 4 à 15 minutes.
Publicité
