Personnalisation d'un kit de percussions
Importation et lecture de fichiers
audio (USER SAMPLE)
Les fichiers audio que vous avez créés sur votre ordinateur peuvent
être importés depuis une carte SD vers le V71 et lus en tant
qu'instruments (fonction User Sample). Vous pouvez ajuster le son
d'un échantillon utilisateur ou lui appliquer des effets comme vous le
feriez avec d'autres instruments.
Fichiers audio pouvant être chargés dans le V71
WAV
Format (extension)
WAV (.wav)
Fréquence
44,1, 48, 96 kHz
d'échantillonnage
Encodage
16/24/32 bits
Temps
Maximum 180 secondes
* Les noms de fichiers ou de dossiers contenant plus de 31
caractères ne s'affichent pas correctement. De plus, les
noms de fichiers/dossiers contenant des caractères à deux
octets ne sont pas pris en charge.
Importation d'un fichier audio
Cette section explique comment importer un fichier audio dans le
V71 en tant qu'échantillon utilisateur.
1 .
Insérez une carte SD dans le V71 (p. 4).
2 .
Maintenez enfoncé le bouton [SHIFT] et appuyez
sur le bouton [EXPANSION].
L'écran USER SAMPLE LIST s'affiche.
3 .
Utilisez les boutons curseur pour sélectionner le
numéro de destination d'importation, et appuyez
sur le bouton [F6] (IMPORT).
L'écran USER SAMPLE IMPORT s'affiche.
* Si vous sélectionnez un numéro contenant déjà des données, le
message « User Sample already exists! » apparaît. Sélectionnez un
numéro ne contenant aucune donnée.
4 .
Utilisez les boutons curseur pour sélectionner un
fichier audio, et appuyez sur le bouton [F6] (IMPORT).
Boutons curseur
Fonction
Bouton [Ç]
Déplace le curseur (vers le haut)
Bouton [É]
Déplace le curseur (vers le bas)
22
Boutons curseur
Fonction
Bouton [Í]
Ferme (quitte) le dossier
Bouton [Ë]
Ouvre le dossier
5 .
Appuyez sur le bouton [F6] (IMPORT).
Un message de confirmation s'affiche.
Si vous décidez d'annuler, sélectionnez « CANCEL » et appuyez sur
le bouton [ENTER].
6 .
Sélectionnez « OK » et appuyez sur le bouton
[ENTER].
Le fichier audio est importé.
REMARQUE
Cet appareil peut également importer un groupe de fichiers audio.
Ø Pour plus d'informations, reportez-vous au « Manuel de
référence » (site web de Roland).
Affectation d'un échantillon utilisateur à un
instrument, et lecture de celui-ci
1 .
Appuyez sur le bouton [INSTRUMENT].
2 .
Appuyez sur le bouton [F1] (INST).
3 .
Sélectionnez le pad à configurer (p. 18).
4 .
Déplacez le curseur sur la catégorie d'instruments
et utilisez les boutons [-] [+] ou la molette pour
sélectionner « USER SAMPLE ».
5 .
Déplacez le curseur sur l'instrument et utilisez les
boutons [-] [+] ou la molette pour sélectionner
l'échantillon utilisateur que vous souhaitez affecter.
6 .
Appuyez sur le bouton [KIT] pour revenir à l'écran
KIT.
Lorsque vous frappez un pad auquel l'échantillon utilisateur est
affecté, vous entendez cet échantillon utilisateur.