Publicité
Liens rapides
TD-25
Module de son V-DRUMS
Manuel d'utilisation (le présent document)
Veuillez lire ce document en premier. Il explique les connaissances
de base dont vous avez besoin pour utiliser le TD-25.
Manuel PDF (à télécharger sur Internet)
5 Guide de paramétrage
Ceci explique tous les paramètres de la TD-25.
5 Liste de sons
Voici une liste des sons intégrés dans TD-25.
Copyright © 2015 ROLAND CORPORATION
Guide de paramétrage
Prise en charge de la version 1,10
Pour obtenir le manuel en PDF
1.
Entrez l'URL suivante dans votre ordinateur.
http://www.roland.com/manuals/
2.
Choisissez « TD-25 » dans la liste des produits.
Kit Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Fonctionnement de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Choisir le Reverb (type Reverb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Réglage de la réverbération (niveau de réverbération) . . . 2
Réglage du volume du kit (Kit Volume) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Réglage du volume de la pédale charleston
( Volume Pedal charleston ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Réglage du volume du Cross Stick ( Volume Cross Stick ) . 3
Sélection d'un multi-effet (Multi-effets) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Modification du multi-effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Renommer un kit (Nom du kit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Undo/Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Annulation des modifications dans le kit (ANNULER) . . . . . 5
Restauration du kit de réglages d'usine
(RESTORE CURRENT KIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Enregistrement audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Exportation du contenu enregistré (EXPORT) . . . . . . . . . . . . 6
Pratiquer en mode Coach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sélection d'un menu de pratique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Jouer correctement dans le temps avec le Beat
(TIME CHECK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Développer un capteur de synchronisation interne
(QUIET COUNT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ÉCHAUFFEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Menu Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Changer le réglages de chaque morceau . . . . . . . . . . . . . . . . 9
A-B Repeat réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fonctionnement de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Réglage du écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Modification du réglage d'arrêt automatique . . . . . . 11
Utilisation de l'audio USB (mode pilote USB) . . . . . . . 11
Cliquez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Réglage du clic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Trigger réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Réglage des pads (Triggers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
I
Réglage du charleston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ajustement du charleston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Panoramique du pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Réglage du panoramique de chaque pad . . . . . . . . . . 13
Numéro de note de pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Spécifier le numéro de note de chaque pad . . . . . . . . 13
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Réglages relatifs au MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Réglage du volume de l'ENTRÉE AUDIO et du port
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Spécification des fréquences Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Audio REC réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kit sauvegarder 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Économiser un seul kit sur une Clé USB . . . . . . . . . . . . 15
Chargez le kit 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Chargement d'un kit depuis une Clé USB . . . . . . . . . . 15
Chargez sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Chargement d'une sauvegarde à partir d'une Clé USB . 16
Sauvegarde des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sauvegarde sur une clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Supprimer sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Suppression d'une sauvegarde d'une clé USB . . . . . . 16
Infos USB Mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Affichage des informations sur une clé USB Mémoire . 17
Format USB Mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Formatage d'une Clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Infos système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Affichage des informations sur l'appareil . . . . . . . . . . . 17
Réinitialisation des paramètres d'usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Restauration des réglages d'usine . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Multi-effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Liste des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Liste des messages affichés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Autres messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Version Up Information
TD-25 diffuse de nouvelles fonctionnalités par le biais de mises à
jour du firmware.
Rendez-vous sur http://www.roland.com/support/ et recherchez
« TD-25et télécharger la dernière version de « TD-25Mise à jour
système . »
Comment lire ce manuel
Les fonctions ajoutées à la version 1,10 sont indiquées par
icône.
01
Publicité
Manuels Connexes pour Roland V-DRUMS TD-25
Sommaire des Matières pour Roland V-DRUMS TD-25
- Page 1 TD-25 diffuse de nouvelles fonctionnalités par le biais de mises à de base dont vous avez besoin pour utiliser le TD-25. jour du firmware. Rendez-vous sur http://www.roland.com/support/ et recherchez Entrez l'URL suivante dans votre ordinateur. Manuel PDF (à télécharger sur Internet) «...
- Page 2 Kit Edit Fonctionnement de base Choisir le Reverb (type Reverb) Dans Kit Edit, vous pouvez effectuer des réglages détaillés pour un kit de batterie. Ici, vous pouvez sélectionner le type de réverbération qui est appliqué au kit de batterie. Dans l'écran KIT, appuyez sur le bouton [F3] (MENU). L'écran TAKE EDIT MENU s'affiche.
- Page 3 Kit Edit Réglage du volume du kit de batterie (KIT VOLUME) Réglage du volume du Cross Stick ( Volume Cross Stick ) Voici comment régler le volume du kit de batterie. Ici, vous pouvez régler le volume lorsque vous utilisez le collage croisé sur la caisse claire.
- Page 4 Kit Edit Sélection d’un multi-effet (Multi-effets) Édition des multi-effets Modification des paramètres détaillés (MFX) Ici, vous pouvez sélectionner un effet qui est appliqué au kit de batterie. Dans l'écran Multi-effets, appuyez sur le bouton [KICK] (ENTER) bouton pour accéder à l'écran MFX. Types d'effets Vous pouvez modifier les paramètres détaillés pour le type d’effet que Types d'effets...
- Page 5 Annuler/Restaurer Kit Edit Renommer un kit de batterie (KIT NAME) Annulation des modifications dans le kit (ANNULER) Vous pouvez renommer un morceau (). Vous pouvez annuler les modifications que vous avez apportées à un kit. * Le kit actuel revient à l'état dans lequel il était lorsque vous l'avez sélectionné. Dans l'écran AUTO UP/DOWN, appuyez sur le bouton * Si vous avez des kits interrupteur, les modifications précédentes ne peuvent pas être annulées.
- Page 6 Enregistrement audio Travailler en mode Coach Le TD-25 mode Coach est un ensemble unique d’exercices spécialement conçus pour vous aider à Exportation du contenu enregistré (EXPORT) développer la vitesse, la précision et l’endurance, ainsi que de meilleures compétences en matière de timing.
- Page 7 Travailler en mode Coach Jouer en parfaite synchronisation avec le rythme (TIME CHECK) Développer son sens interne du rythme (QUIET COUNT) Ce menu vous permet de vous entraîner à jouer sur un tempo précis avec le métronome sonore. Cet entraînement vous aide à développer un sens solide du rythme/tempo. Pour les premières mesures, le métronome sonnera au volume spécifié.
- Page 8 Travailler en mode Coach Évaluation générale ÉCHAUFFEMENTS Cette fonction évalue votre interprétation à chaque étape et affiche l'évaluation générale. Évaluation Dans ce mode, vous allez successivement pratiquer les étapes 1 à 3, voir vos performances évaluées EXCELLENT !, TRÈS BON !, BON, MOYEN, RECOMMENCER (écran) à...
- Page 9 Menu Song Changer le réglages de chaque morceau A-B Repeat réglages Cette fonction vous permet de répéter une région spécifique du morceau. Dans le menu SONG, vous pouvez créer des réglages comme volume et LOOP lecture pour chaque fichier audio. Dans l'écran USB SONG, appuyez sur la touche [F3] (MENU) bouton.
- Page 10 Installation Appuyez sur la touche [KICK] (ENTER) pour confirmer. Fonctionnement de base L'écran affiche la page sélectionnée. Dans installation, vous pouvez faire des réglages qui s'appliquent à l'ensemble TD-25. Utilisez le bouton [INSTRUMENT] pour changer de valeur. Dans l'écran KIT, appuyez sur le bouton [F3] (MENU). L'écran EDIT MENU apparaît.
- Page 11 Vous pouvez télécharger le pilote dédié au TD-25Sur le site Web de Roland. http://www.roland.com/support/ Pour connaître les conditions de fonctionnement, reportez-vous au site Web de Roland. Le programme du pilote et la procédure d’installation diffèrent selon votre système. Veuillez lire attentivement le fichier...
- Page 12 RT-30HR est connecté au SNR, TOM1, TOM2 ou TOM3 du câble de connexion dédié ou à la LOG1 Par rapport à LINEAR, un jeu plus doux prise TRIGGER IN (aux) via un câble stéréo recommandé par Roland. Courbe produit un changement plus important.
- Page 13 Installation Charleston réglage Numéro de pad Réglage du charleston Spécifier le numéro de note de chaque pad Paramètre Explication Paramètre Explication Bascule (foot splash) Permet de régler la facilité de lecture de la splash au pied. Battez Regardez ce compteur pendant que vous réglez le décalage du VH-11. Tête de caisse claire VH-11 CALIB Pour plus de détails, reportez-vous à...
- Page 14 Installation MIDI Audio Réglages liés au MIDI Réglage du volume de l'ENTRÉE AUDIO et du port USB * Ces réglages sont partagés par tous les kits de batterie. Paramètre Explication Gain AUDIO IN (dB) Permet de régler le volume des prises OUT. Paramètre Explication Gain d'entrée USB (dB)
- Page 15 Appuyez sur le bouton [F3] (OK). Le réglages du kit de batterie que vous avez sélectionné à l'étape 2 est enregistré dans la clé USB. * Les fichiers de kit sauvegarde sont enregistrés dans le Roland/ TD-25/Kit de la clé USB.
- Page 16 Appuyez sur le bouton [F3] (FORMAT). Chargez sauvegarde * Avant d'utiliser un Clé USB pour la première fois, vous devez le formater sur le TD-25( p. 17). * Les fichiers sauvegarde sont enregistrés dans le Roland/ TD-25/Dossier de sauvegarde du lecteur flash USB. Supprimez sauvegarde Chargement d'une sauvegarde à...
- Page 17 Installation Infos USB Mémoire Infos système Affichage d'informations sur une mémoire flash USB Affichage des informations sur l'unité Voici comment afficher des informations sur le TD-25. Paramètre Description Sauvegarder tout Nombre de sauvegardes enregistrées Paramètre Explication Kit sauvegarde 1 Nombre de kits de batterie enregistrés Version du programme Version du programme système Fichier audio :...
- Page 18 Multi effets Écho à bande Types d'effets Page Types d'effets Page Types d'effets Page ÉTEINT SATURATEUR p. 19 STEP RINGMOD p. 21 Un Delay stéréo. SUPER FILTRE CHANGEMENT DE p. 18 p. 20 p. 21 Simule une unité d’écho de type cassette du passé. Reverse Delay p.
- Page 19 Multi effets Flanger REVERB LONG Il s'agit d'un flanger stéréo. (Le LFO a la même phase pour la gauche et la droite.) Il produit une Il s'agit d'une réverbération sonore très riche avec un choix de caractères. résonance métallique qui monte et descend comme un avion à réaction qui décolle ou atterrit. Paramètre Valeur Explication...
- Page 20 Multi effets Super Filter WAH AUTOMATIQUE Un filtre doté d'une pente très raide. Le fréquence de coupure peut être modifiée cycliquement. Contrôle de manière cyclique un filtre pour créer des changements cycliques du timbre. Paramètre Valeur Explication Paramètre Valeur Explication Type de filtre Type de filtre Gamme de fréquences qui passera par chaque filtre...
- Page 21 Multi effets Overdrive STEP RINGMOD Déforme légèrement le son. La qualité Tone du son déformé est réglée à l'aide d'un filtre. Il s'agit d'un modulateur en anneau qui utilise une séquence à 8 pas pour faire varier la fréquence à laquelle la modulation est appliquée.
- Page 22 Un problème est survenu avec le système Contactez votre revendeur ou un centre Erreur système ! interne. de service client de Roland. Les données du Mémoire du TD-25 sont peut- Contactez votre revendeur ou un centre Initialisation du système être corrompues.