Publicité
DUO-TOUCH
SG –
®
* Personne qualifiée : Personne qui
possède un niveau ou un certificat
reconnu de formation professionnelle
ou qui, de par l'étendue de ses
connaissances, de sa formation et de
son expérience, a démontré sa capacité à
résoudre les problèmes d'installation, de
maintenance et d'utilisation du système
de commande bimanuelle de sécurité
DUO-TOUCH SG (EN-50100-1, Annexe C).
AVERTISSEMENT
!
Si tous les tests prescrits ne
peuvent pas être vérifiés,
le système de commande
bimanuelle ne doit pas être utilisé tant
que le problème n'a pas été corrigé.
Une tentative d'utilisation de la machine
dans ces conditions peut entraîner des
blessures ou même la mort.
ATTENTION
!
Utilisation abusive du
module suite à une
défaillance
S'il se produit une défaillance interne
et que le AT-GM-13A ou le AT-HM-13A
ne peut pas être réarmé, ne pas taper,
cogner ou tenter de réparer la défail-
lance en secouant l'armoire. Un relais
interne peut être défectueux, auquel cas il
faut le remplacer.
Si le module n'est pas remplacé ou
réparé immédiatement, des défaillances
multiples peuvent s'accumuler ce qui ne
garantirait plus la fonction de sécurité.
Banner Engineering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A.
www.bannerengineering.com • Tel: 763.544.3164
Kits de commande bimanuelle avec boutons tactiles STB
Vérification quotidienne :
À effectuer à toutes les mises en marche, aux changements de quart et aux modifications de réglage
de la machine
Les vérifications quotidiennes et celles qui interviennent après changement d'outillage et
modification de réglages doivent être effectuées par une personne désignée et identifiée par écrit
par l'employeur.
1) Vérifier que toutes les protections des points de travail sont en place et fonctionnent
correctement.
2) Vérifier que les deux boutons doivent être utilisés simultanément pour actionner la machine.
3) Machines à cycle unique : Vérifier que l'utilisation de la commande bimanuelle n'entraîne
qu'un seul cycle machine.
4) Machines à embrayage à rotation partielle : Vérifier que le relâchement d'un des
deux-boutons arrête immédiatement le déplacement de la machine.
5) Vérifier que la distance entre les deux boutons et le point de danger le plus proche n'est pas
inférieure à la distance de sécurité calculée (voir page 7).
Vérification tous les six mois :
Doit être effectuée à six mois d'intervalle
Cette vérification semestrielle doit être effectuée par une personne qualifiée*. Une copie des résultats
du test doit être conservée sur la machine ou à proximité.
...
1) Effectuer la procédure de vérification quotidienne (vois plus haut).
2) Effectuer la procédure de vérification initiale (voir page 10).
3) Calculer la distance de sécurité (voir page 7) et vérifier que les commandes manuelles sont
suffisamment éloignées du point dangereux le plus proche. Repositionner les commandes
manuelles le cas échéant.
4) Vérifier que les commandes manuelles sont positionnées de façon à nécessiter l'usage des
deux-mains et qu'elles ne peuvent pas être actionnées par erreur ou par inadvertance.
5) Vérifier les commandes de la machine et les raccordements au module de sécurité DUO-
TOUCH SG pour s'assurer que le câblage est direct, comme décrit aux pages 8 et 9 et qu'il n'a
pas subi de modifications qui pourraient avoir un effet négatif sur le système.
NOTE: Ne pas essayer de réparer le kit de commande bimanuelle DUO-TOUCH SG, que ce soit
le module de sécurité ou les boutons STB. Aucun des composants qu'ils contiennent ne
peut être remplacé sur place. Il faut les renvoyer à l'usine sous garantie pour réparation
ou échange.
Si vous deviez renvoyer un module de sécurité DUO-TOUCH SG ou un bouton STB à l'usine, veuillez
suivre la procédure suivante :
1) Prendre contact avec le Banner Factory Application Engineering Group à l'adresse et au
numéro indiqué en bas de la dernière page. Ils essayeront de dépanner le système à partir
de votre description du problème. S'ils pensent que le composant est défectueux, ils vous
communiqueront un numéro de RMA (autorisation de retour de marchandise) de référence et
vous indiqueront l'adresse où le renvoyer.
2) Emballer soigneusement les composants. Les dégâts occasionnés pendant le transport ne sont
pas couverts par la garantie.
Vérifi cations périodiques et maintenance
Réparations
– 11
FM003 rev B
Publicité
