Xerox WorkCentre Pro 65 Guide De L'administrateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour WorkCentre Pro 65:
- Guide de l'utilisateur (100 pages) ,
- Instructions d'utilisation (42 pages)
Manuels Connexes pour Xerox WorkCentre Pro 65
Sommaire des Matières pour Xerox WorkCentre Pro 65
- Page 1 WorkCentre Pro 65/75/90 Guide de l’administrateur système Complément Mai 2003 Modèle Xerox _______________ Numéro de série ____________________________...
- Page 2 Ce document contient des images d’écrans créés à l’aide du logiciel Zinc Application Framework, version 3.5 © Janvier 1997 Zinc Software Inc. Xerox est un partenaire de ENERGY STAR et ce produit est conforme aux spécifications du programme ENERGY STAR établies par l’agence fédérale américaine (EPA).
- Page 3 Document Centre ST inclut un logiciel fourni par The Internet Software Consortium. Copyright (c) 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 The Internet Software Consortium - DHCP. Tous droits réservés. L’utilisation et la distribution de ce logiciel, sous forme de code source ou sous forme binaire, avec ou sans modification, ne sont autorisées que dans les conditions suivantes : Toute distribution du code source doit être accompagnée du copyright ci-dessus et de l’avis suivant.
- Page 4 Conformité européenne Approbations et certifications Le symbole CE figurant sur ce produit est garant de la conformité du matériel Xerox aux directives de l’Union européenne entrant en vigueur aux dates indiquées : Janvier 1995 : Directive 73/23/CEE du Conseil, amendée par la Directive 93/ 68/CEE, concernant le rapprochement des législations des...
- Page 5 Contacter Xerox pour obtenir une liste des accessoires approuvés. ATTENTION Pour pouvoir utiliser cet appareil à proximité d’équipement industriel, scientifique et médical (ISM), il peut s’avérer...
- Page 6 à des vérifications régulières par le British Standards Institution ou par un organisme national comparable de normalisation. Le matériel Xerox qui a fait l’objet de service et d’entretien adéquats et réguliers ne doit pas subir d’essais spécifiques supplémentaires en matière de sécurité conformément à...
- Page 7 Les spécialistes du Service technique de Xerox Limited veillent à ce que le matériel Xerox fasse l’objet de service et d’entretien conformément aux rigoureuses normes de Xerox en matière de sécurité. Si vous désirez obtenir un tel service et un tel entretien, veuillez communiquer avec le Service technique de Xerox Limited.
- Page 8 Le Service de sécurité en matière de produits de Xerox Limited a préparé un guide qui contient une liste de tests à faire effectuer par le Service technique de Xerox Limited. CES TESTS DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS SEULEMENT PAR DES PERSONNES QUI POSSÈDENT LES APTITUDES, LES CONNAISSANCES ET L’EXPÉRIENCE...
- Page 9 Directive 99/5/CE relative aux équipements hertziens et équipements terminaux de télé- communications L’option Modem RDT du Document Centre de Xerox a été certifiée conforme à la directive 99/5/EC par Xerox (Europe) Limited. Cette option a été conçue pour fonctionner avec le réseau public commuté...
- Page 10 Guide de l’administrateur système Complément...
- Page 11 Table des matières Complément au Guide de l’administrateur système Comment utiliser le présent document ...............2 Fonctions optionnelles du WorkCentre Pro ............3 Autres sources d’information ................4 Impression USB (Universal Serial Bus) ..............5 Port d’imprimante USB ..................5 Pilotes bidirectionnels ..................7 Systèmes d’exploitation de Microsoft :............7 Clonage de configuration..................9 Réglages......................10 Interconnexion sans fil (802.11) ...............12...
- Page 13 Complément au Guide de l’administrateur système Le présent document contient un complément d’information au Guide de l’administrateur système. Conditions préalables Le Complément suppose l’achat de l’interface réseau intégrée avec l’imprimante. De façon générale, pour effectuer la connexion et le réglage de la machine, il faut avoir : •...
- Page 14 Comment utiliser le présent document Avant de connecter le câblage réseau au WorkCentre Pro, exécuter la procédure Connexion réseau Ethernet ou Token Ring indiquée dans le Guide de l’administrateur système. Dans le cas de TCP/IP en mode adressage dynamique, se reporter à la section Affectation d’adresse IP dynamique/fixe et WINS du Guide de l’administrateur système.
- Page 15 Le WorkCentre Pro peut servir de scanner ultra-rapide. Il est possible de configurer, à l’aide de l’Assistant de gestion de numérisation CentreWare de Xerox, le WorkCentre Pro en tant que scanner réseau à condition qu’un poste de travail muni d’une version 32 bits de Windows soit relié au réseau.
- Page 16 Informations générales sur Xerox par Internet : • Pour obtenir de plus amples renseignements sur le WorkCentre Pro et d’autres produits Xerox, rendez-vous à la page d’accueil du site de Xerox Corporation à l’adresse suivante : http://www.xerox.com • Pour télécharger les pilotes CentreWare les plus récents, aller à...
- Page 17 Impression USB (Universal Serial Bus) Port d’imprimante USB Le port d’imprimante USB permet l’impression directe à partir d’un PC relié par un câble USB au WorkCentre Pro. La fonction d’impression USB prend en charge Windows 98/Me/XP et 2000. Le port d’imprimante USB est situé sur le contrôleur réseau à...
- Page 18 8. Appuyer sur Sauver. 9. Appuyer sur Quitter outils. 10. Imprimer un Relevé de configuration pour s’assurer que l’option d’impression USB a été installée et que le port d’imprimante USB a été activé. (Pour obtenir des instruc- tions, cliquer sur l’onglet Connectivité et sélectionner «Relevé...
- Page 19 Pilotes bidirectionnels Systèmes d’exploitation de Microsoft : Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0 (Workstation, Server, Enterprise Server), Windows 2000 (Professionnel, Server, Advanced Server), Windows XP (Édition familiale, Professionnel, Server, Advanced Server) À l’aide du protocole de gestion de réseau simple (SNMP), les pilotes bidirectionnels communiquent avec l’imprimante pour fournir de l’information sur la disponibilité...
- Page 20 Caractéristiques de configuration prises en charge : • Disponibilité du magasin 1 et autres magasins installés, y compris le magasin grande capacité • Disponibilité de la télécopie réseau • Disponibilité du module de finition Caractéristiques d’information d’état prises en charge : •...
- Page 21 Clonage de configuration La fonction de clonage de configuration permet de reproduire de façon pratique les réglages de configuration et les modèles de configuration d’un WorkCentre Pro et de les transférer à d’autres machines WorkCentre Pro munies de la même version de logiciel de contrôleur. Le clonage des réglages de configuration de la machine source nécessite l’entrée du mot de passe de l’administrateur.
- Page 22 Réglages Connectivité • Connexions physiques, AppleTalk, NetWare, TCP/IP, SLP, SSDP, réseau Microsoft, LPR/LPD, RAW TCP/IP et HTTP. Numérisation (fonction en option «Numérisation vers fichier» requise) • Réglage de la zone d’achivage de numérisation, réglages de la zone d’archivage par défaut, réglages zones alternatives 1, 2, 3, 4 et groupe de modèles.
- Page 23 Télécopie (fonction en option serveur Fax requise) • Réglages zone d’archivage Fax et réglage Fax. Gestion des travaux • Modèles (fonction en option «Numérisation vers fichier» requise), y compris les modèles de distribution. Pour cloner les réglages de configuration dans d’autres WorkCentre Pro, exécuter la procédure suivante : Au poste de travail...
- Page 24 Interconnexion sans fil (802.11) Interfonctionnement Les réseaux sans fil utilisent des signaux radio pour relier les appareils dans un établissement commercial ou un bureau à domicile. Il est ainsi possible d’établir un réseau local entièrement fonctionnel, sans l’aide de câbles. Le WorkCentre Pro est compatible avec le réseau sans fil Ethernet 802.11b.
- Page 25 Matériel d’autres fournisseurs mis à l’essai : Passerelle Ethernet • Convertisseur Ethernet Lucent/Orinoco • Passerelle Ethernet Breezecom • Passerelle client Ethernet 3Com Carte PC • Carte PC LAN sans fil 11Mbit/s Lucent/Orinoco • Carte PC LAN sans fil 11Mbit/s Breezecom •...
- Page 26 Sécurité La fonction optionnelle d’écrasement d’image (nettoyage image) est disponible sur demande. L’administrateur système met en service les options d’écrasement. L’option Nettoyage immédiat fait en sorte que l’information liée à un travail est immédiatement superposée en écriture une fois le travail accompli avec succès. Il est possible de visualiser l’état du travail à...
- Page 27 2. Entrer dans les menus de configuration. a) Appuyer sur Suite. b) Appuyer sur Configuration. c) Appuyer sur Services optionnels. d) Appuyer sur Sécurité nettoyage. 3. Lorsque le menu Sécurité nettoyage est affiché, vérifier le réglage en cours (touche en surbrillance). Il y a deux réglages possibles : Activer ou Désactiver.
- Page 28 La fonction Nettoyage sur demande des données d’image supprime toutes les données d’image enregistrées sur les disques durs. L’opération de nettoyage peut exiger jusqu’à 20 minutes. Pour annuler l’opération de nettoyage des données d’image, appuyer sur Abandonner. Entrer le mot de passe de l’administrateur système.
- Page 29 La fonction Nettoyage à la demande supprime toutes les données d’image enregistrées sur les disques durs. L’opération de nettoyage peut exiger jusqu’à 20 minutes. Pour annuler l’opération de nettoyage des données, appuyer sur Abandonner. Entrer le mot de passe de l’administrateur système.
- Page 30 Courrier électronique Étant donné que les instructions d’installation du courrier électronique pour les produits WorkCentre sont légèrement différentes, veiller à utiliser les procédures contenues dans les instructions d’installation réseau du courrier électronique pour WorkCentre Pro. Les instructions du Guide de l’administrateur système s’appliquent aux Document Centre 490/480/470/460 ST.