Publicité
MODE D'EMPLOI VR 678/39
Ce magnétoscope (VCR) est un des plus
perfectionnés et des plus simples à utiliser que
l'on trouve actuellement sur le marché.
Vous êtes naturellement impatient de faire
fonctionner votre magnétoscope. Nous vous con-
seillons cependant de bien lire le mode d'emploi
pour apprendre à vous en servir sans problème.
En plus de ce mode d'emploi, vous trouverez dans
l'emballage du magnétoscope des instructions
d'emploi abrégées.
Si vous avez néanmoins des problèmes avec le fonc-
tionnement de votre magnétoscope, veuillez-vous
adresser au service de consultation de clients
compétent de votre pays.
Vous trouverez les numéros de téléphone dans la
brochure de garantie fournie.
Consignes de sécurité
•
Ce magnétoscope est destiné à la réception, l'enre-
gistrement et la lecture de signaux vidéo et audio.
Toute autre utilisation est expressément exclue.
•
Haute tension dangereuse dans l'appareil! Ne pas
ouvrir! Aucune pièce intérieure ne peut être
réparée par l'utilisateur. Lorsque le magnétosocope
est sous tension, certains éléments de l'appareil
sont toujours en fonctionnement. Pour couper en-
tièrement l'alimentation du magnétoscope, il faut
retirer la prise du secteur.
•
Veuillez noter que ce magnétoscope est prévu
pour fonctionner sur une tension secteur de
220 - 240V~/50Hz.
•
Le constructeur ne peut être tenu responsable des
dommages occasionés par une utilisation du
magnétoscope contraire aux conditions nationales
de garantie ou aux directives de sécurité.
•
Veillez à ce qu'aucun objet ou liquide ne pénètre
dans l'appareil. Si par malheur du liquide s'était
introduit dans le magnétoscope, retirez immédiate-
ment la prise du secteur et consultez le service
après-vente.
Sommaire
01. VUE D'ENSEMBLE: TOUCHES,
COMMANDES, PRISES
La télécommande
La face avant du magnétoscope
La face arrière du magnétoscope
02. INSTALLATION. COMMENT INSTALLER
LE MAGNETOSCOPE ?
Raccordement du magnétoscope
Introduire les piles dans la télécommande
Raccordement à l'antenne
Raccordement au téléviseur
Raccordement au secteur
Quelques indications sur son fonctionnement
Economiser de l'énergie
D'autres possibilités de raccordement
Arrêt d'urgence
OSD – Guide de l'utilisateur sur l'écran
03. MEMORISATION DES CHAINES TV
La fonction «Easy Link»
Recherche automatique des chaînes
Tri d'émetteurs automatique (Follow TV)
Tri d'émetteurs, manuel
Recherche manuelle
04. LECTURE D'UNE CASSETTE ENREGISTREE
Les fonctions JOG/SHUTTLE
05. COMMENT ENREGISTRER DIRECTEMENT?
Enregistrement direct (Direct Record)
06. COMMENT PROGRAMMER DES
ENREGISTREMENTS ?
Programmation avec ShowView
Programmation par TXT
Programmation sur le magnétoscope
Enregistrer à partir d'un récepteur satellite
Comment vérifier, corriger ou
effacer un bloc TIMER ?
07. COMMENT CREER DES
ENREGISTREMENTS VIDEO
Le doublage son (Audio-Dubbing)
Les fonctions d'insertion
Le repiquage synchrone (Synchro-Edit)
Les fonctions d'insertion
08. FONCTIONS SUPPLEMENTAIRES DE
VOTRE MAGNETOSCOPE
Réglage de votre confort de commande
personnel sur le magnétoscope
Réglages spéciaux pour le magnétoscope
et le téléviseur
Contrôle/Réglage de l'heure et de la date
sur le magnétoscope
09. NOTES
10. AVANT DE FAIRE APPEL AU TECHNICIEN
11. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ,
ACCESSOIRES
Page
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
6
7
7
7
8
9
9
9
10
11
12
13
14
17
18
19
20
21
22
23
24
26
26
27
28
31
33
33
34
34
40
41
42
1
Publicité
