Onkyo A-9030 Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour A-9030:
- Manuel d'instructions (60 pages) ,
- Manuel d'instructions (61 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Onkyo A-9030
Sommaire des Matières pour Onkyo A-9030
- Page 1 MARQUE : ONKYO REFERENCE : AMPLI A-9030 B CODIC : 1370960...
- Page 2 Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Manual de instrucciones Gracias por adquirir un amplificador integrado de Onkyo. Lea atentamente este manual antes de realizar conexiones y enchufar la unidad. Si sigue estas instrucciones, conseguirá el mejor rendimiento de audio y el mejor sonido de su nuevo amplificador integrado Onkyo.
- Page 3 Introduction ATTENTION: WARNING AVIS AFIN DE REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR ET DE DECHARGE ELECTRIQUE, NE PAS EX- POSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU A Un symbole d’éclair fléché dans un triangle L’HUMIDITE.
- Page 4 à la fois du bouton [POWER] et du bouton ALLEMAGNE [ON/STANDBY] : garantissons que le produit ONKYO décrit dans ce manuel est Presser le bouton [POWER] pour sélectionner le conforme aux normes techniques: EN60065, EN55013, EN55020 et EN61000-3-2, -3-3.
- Page 5 Accessoires fournis Vérifiez si vous avez bien reçu les accessoires suivants : Télécommande et deux piles Télécommande (RC-830S) ..... . (1) Piles (R03/AAA) .
- Page 6 • Volume à gain optimisé • Molette de volume et panneaux avant en aluminium • Sélecteur Mode Direct A-9030 Amplificateur numérique intégré • Circuit Darlington inversé trois niveaux • Technologie de grave à accord de phase • Bâti à rebuts recouvrables 1,6 mm •...
- Page 7 Connexion du câble d’alimentation .......14 Connexion d’un lecteur CD ...........15 Connecter un tuner ............16 Connexion d’un dock Onkyo .........17 Connexion des composants Onkyo u ......18 Connexion d’un platine ..........19 Connexion d’un lecteur de cassette......19 Connexion d’un enregistreur.........19 Connexion d’un caisson de basses avec amplificateur de puissance intégré...
- Page 8 Avant d’utiliser le dock amplificateur intégré Installation des piles Remarque • La télécommande peut ne pas fonctionner correctement si le Pour ouvrir le couvercle des piles, appuyez sur la dock amplificateur intégré est soumis à un éclairage clair, languette et tirez le couvercle vers le haut. comme une exposition directe au soleil et un éclairage fluorescent de type inverseur.
- Page 9 Présentation du modèle amplificateur intégré Panneau avant Pour en savoir plus, consultez les pages indiquées entre parenthèses. a Bouton 8ON/STANDBY page 21) j Contrôleur BALANCE L/R page 24) (➔ (➔ Met le dock amplificateur intégré sous tension ou en Permet de régler l’équilibre des canaux gauche et veille.
- Page 10 Prise u REMOTE CONTROL b Sélecteur u MODE (A-9050 uniquement) Permet de connecter les composants Onkyo tels que les docks Onkyo, les lecteur CDs, ou les tuners avec c Prise DIGITAL IN OPTICAL D3 (A-9050 des prises u (Remote Interactive).
- Page 11 CD, dock u ou tuner Onkyo. Remarque • La télécommande peut ne pas fonctionner ou ne fonctionner que partiellement avec certains composants. • Pour commander le dock et le tuner Onkyo, une connexion u (➔ est nécessaire page 18 •...
- Page 12 Borne de connexion LINE1/D1* LINE2/D2* LINE3/D3* Composant Bouton de la Lecteur CD TUNER DOCK u télécommande DIMMER DIMMER DIMMER !/" !/" !/" (Monter/baisser la plage) (Monter/baisser les plages préréglées) ENTER5 ENTER ENTER 8 CD Affiche l’entrée et les DISPLAY paramètres actuels. RANDOM RANDOM REPEAT...
- Page 13 Branchements Branchements Branchement de vos enceintes Droite Gauche Enceintes A Amplificateur intégré Enceintes B Droite Gauche ■ Bornes de l’enceinte de type vis 1/2" à 5/8" (12 à 15 mm) Dénudez environ 1/2" à 5/8" (12 à 15 mm) de la gaine aux deux extrémités des câbles d’enceintes et torsadez les fils aussi fermement que possible comme indiqué.
- Page 14 Connexion à bi-câblage Remarque • Assurez-vous que les câbles ne touchent pas les pièces Le bi-câblage permet d’apprécier une meilleure métalliques du panneau arrière ou ailleurs. performance des graves et des aigus. Utilisez les bornes • Il est impossible de brancher les fiches Y. des deux SPEAKERS A et SPEAKERS B pour séparer •...
- Page 15 Rouge Pour utiliser la technologie u (Remote Interactive), vous devez connecter votre lecteur CD, tuner ou dock u Onkyo à l’amplificateur intégré avec un câble u. Remarque • Insérez chaque fiche entièrement pour obtenir une connexion correcte (une connexion Correct ! lâche peut provoquer du bruit ou un dysfonctionnement).
- Page 16 Connexion analogique Connexion d’un lecteur CD Amplificateur intégré Voici un exemple de connexion avec un lecteur CD. Connexion numérique (A-9050 uniquement) Amplificateur intégré Lecteur CD Connectez le câble audio à la prise LINE IN 1. Mettez le sélecteur RI MODE sur CD LINE 1. (A-9050 uniquement) Lecteur CD Connectez le câble numérique coaxial à...
- Page 17 Connexion analogique Connecter un tuner Amplificateur intégré Voici un exemple de connexion avec un tuner. Connexion numérique (A-9050 uniquement) Amplificateur intégré Tuner Connectez le câble audio à la prise LINE IN 2. Mettez le sélecteur RI MODE sur TUNER LINE 2. Tuner (A-9050 uniquement) Connectez le câble numérique coaxial à...
- Page 18 Conseil • Vous pouvez connecter le dock Onkyo à la prise • Vous pouvez connecter le dock Onkyo à la prise COAXIAL D1 LINE IN 1/2/3/4. Néanmoins, si vous utilisez la fonction de ou D2, ou à la prise OPTICAL D3. Néanmoins, si vous utilisez verrouillage u, assurez-vous de connecter le dock Onkyo à...
- Page 19 • Si deux prises u sont présentes, vous pouvez les utiliser indifféremment car elles fonctionnent de manière identique. • Connectez uniquement le lecteur CD, tuner ou dock u Onkyo à la prise u. N’y branchez pas des appareils d’autres fabricants car cela pourrait provoquer des dysfonctionnements.
- Page 20 Connexion d’un platine Connexion d’un enregistreur Amplificateur intégré Important: • La législation en matière de droits d’auteur interdit toute utilisation sortant du cadre privé de vos enregistrements sans le consentement préalable du détenteur des droits. • Ne modifiez pas l’entrée du dock amplificateur intégré pendant votre enregistrement.
- Page 21 Connexion d’un caisson de basses Utilisation d’un amplificateur intégré avec amplificateur de puissance en tant que préamplificateur intégré Vous pouvez utiliser le dock amplificateur intégré comme préamplificateur (mode Pre). Voici un exemple de Vous pouvez connecter un caisson de basses avec connexion avec un amplificateur de puissance.
- Page 22 Mise sous tension et fonctionnement de base Fonctionnement de base Mise sous tension de l’amplificateur intégré Bouton 8ON/STANDBY Mise sous tension de l’amplificateur intégré Mise hors tension de l’amplificateur intégré ■ ■ Fonctionnement avec la télécommande Fonctionnement avec la télécommande Appuyez sur 8.
- Page 23 Sélectionner les enceintes A et les Réglage du volume enceintes B ■ Fonctionnement avec la télécommande Vous pouvez choisir de diffuser du son à partir des enceintes A, B ou les deux A+B. VOLUME q/w Appuyez plusieurs fois sur VOLUME q/w. ■...
- Page 24 Sélection de la source d’entrée Utilisation du mode direct Vous pouvez alterner les entrées pour sélectionner le En contournant le circuit de commande du timbre, le mode composant source désiré. Faites votre choix à partir des direct emprunte le chemin le plus court pour atteindre une entrées suivantes : qualité...
- Page 25 Appuyez sur le bouton PHASE MATCHING Couper le son BASS. Vous pouvez couper temporairement le son de L’indicateur LED PHASE MATCHING BASS l’amplificateur intégré. s’allume. • Une fois le mode DIRECT activé, désactivez-le pour utiliser l’effet de GRAVE À ACCORD DE PHASE. Réglage des graves, des aigus et de l’équilibre MUTING...
- Page 26 Fonctionnement avancé Configuration personnalisée Régler l’impédance de l’enceinte Fonction de mise en veille automatique Une fois la fonction de mise en veille automatique activée, Vous pouvez régler l’impédance des enceintes connectées le dock amplificateur intégré passe automatiquement en à l’appareil. (A-9050 uniquement) mode veille (Standby) si aucun signal audio n’est détecté...
- Page 27 à un niveau trop faible (➔ fonctionnement et un forum des questions (FAQ) sur le • Vérifiez que vous avez choisi la bonne source d’entrée site Web de Onkyo. (➔ page 23). http://www.jp.onkyo.com/support/ • Vérifiez que le son du dock amplificateur intégré n’est pas coupé...
- Page 28 Dock Onkyo un bruit audibles. Il n’y a pas de son. Télécommande • Vérifiez que le dock Onkyo est correctement connecté au dock amplificateur intégré. La télécommande ne fonctionne pas • Assurez-vous qu’aucune vidéo n’est en cours de lecture. correctement.
- Page 29 Fiche technique A-9050 A-9030 Puissance de sortie (Amérique du Nord) (IEC) 2 canaux × 65 W sous 8 ohms, 1 kHz, 2 canaux nominale (FTC) 75 W (puissance de sortie continue minimum excités avec 0,08 % par canal), charge de 8 ohms, 2 canaux excités à 1 kHz...