emmeti UTO Serie Mode D'emploi page 35

9. Schema elettrico / Electrical connection



           
         

          
           
    


 
         

 
 

Dispositivi e montaggio a cura dell'installatore - Equipments to be installed by the installer
TAM - 15
V
V
V
Legenda / Legend
Riferimenti - References
L Fase (linea 230Vac-1Ph) – Phase (230Vac-1Ph line)
N Neutro – Neutral
PE Terra – Earth
JP2 Tensione di alimentazione / Power supply
V Heat Uscita segnale in risc. / heating signal output
V Cool
Uscita segnale in raff. / cooling signal output
V Fan Uscita segnale ventil. / fan signal output

Heat Uscita valvola caldo / Heating valve output

Cool
Uscita valvola freddo / Cooling valve output

Ingresso remoto per l'attivazione della funzione

E/I
"Riscaldamento/Raffrescamento centralizzata"

Remote input to activate "centralised Heating/Cooling"function


Ingresso remoto per l'attivazione della funzione "Economy" Remote input to
RDC

activate "Economy" function

Motore ventilatore elettronico EC (o Brushless): alimentaz. 230Vac, segnale 0...10Vdc

• GND = GND di riferimento per il segnale

• Signal = Segnale di controllo (0...10Vdc)

MV

Electronic EC fan motor (or Brushless): power 230Vac, signal 0...10Vdc

• GND = GND reference for the signal

• Signal = Control signal (0...10Vdc)





E / I
RDC
S 0...10V
GND
230/24V~
0..10V
0..10V
0..10V
ON-OFF
ON-OFF
            


             
          
        
           




             

 
           

Accessori da richiedere separatamente.
I morsetti necessari per gli accessori forniti
separatamente non vengono forniti da EMMETI
Accessories to be ordered separately.
The clamps needed for the supplied accessories
Separately are not provided by EMMETI
SM
6
5
UNIT
X1
MV (GND)
GND
4
MV (Signal)
Signal (0...10Vdc)
3
N (Neutral)
MV (N)
2
L (Line 230)
MV (L)
1
PE
GNYE
PE
L
230V~50Hz
N
IG-2p
Colori cavi – Wires colours
GNYE (G/V) Giallo/Verde – (GNYE) Green/Yellow
BN (MA) Marrone – (BN) Brown
BU (BL) Blu – (BU) Blue
Inverter (o Driver) di controllo del motore elettronico EC / Inverter (or Driver) for
INV
electronic EC motor control
Morsettiera elettrica dell'unità (con terminali lato utente) / Electrical terminal
X1
board of the unit (with user side terminals)
S.M. Sonda di mandata acqua / Supply water sensor
S.A. Sonda aria ambiente remota / Remote room air sensor
Ingresso remoto per l'attivazione della funzione "Contatto finestra"
CF
Remote input to activate "Window contact" function
Interruttore generale magnetotermico differenziale (230Vac, 2 contatti: Fase,
IG-2p
Neutro) - General magnetothermic differential switch (230Vac , 2 contacts:
Phase , Neutral)
Dispositivi a corredo dell'unitá
Equipments included on the unit
MV
PE
UTO-UTV
35