Publicité
E : INCONVÉNIENTS ET REMÈDES
AVEC 2 INTERRUPTEURS DE PRESSION
1. Si la pompe ne se met pas en marche en appuyant sur la
gâchette du pistolet.
1.1. La mise en marche se fait par un signal de l'interrupteur
de ligne lorsque le boyau est dépressurisé. Si la lumière
de « Interrupteur de ligne » ne s'allume pas après 2
secondes :
1.1.1. Solution : Vérifier l'interrupteur de ligne (contact si
piston de l'interrupteur est en bas) ou le remplacer.
2. Si la pompe ne s'arrête pas 30 après avoir relâché la gâchette
du pistolet.
2.1. L'arrêt de la pompe se fait par un signal de l'interrupteur
de tête lorsqu'il n'y a plus de pression dans la tête de la
pompe lorsqu'elle est en bypass . Si la lumière
de « Interrupteur de tête » reste allumée après ce délai :
2.1.1. Solution : Vérifier l'interrupteur de tête (contact si
l'interrupteur est en haut) ou le remplacer.
F : INCONVÉNIENTS ET REMÈDES
AVEC 1 INTERRUPTEUR DE DÉBIT
1. Si la pompe ne se met pas en marche en appuyant sur la
gâchette du pistolet. Vous observez alors que la lumière
« Interrupteur de ligne » reste éteinte.
1.1. La mise en marche se fait par un signal de l'interrupteur
de débit lorsque le débit d'eau à la buse du pistolet
dépasse 0.25 gal/min ou 1 L/min.
1.2. Une pression inadéquate d'alimentation peut ne pas
fournir ce débit de 0.25 gal/min à la buse.
1.3. Solutions :
1.3.1. Vérifier l'interrupteur de débit (contact quand le
piston est en haut) ou le remplacer.
1.3.2. Vérifier le tamis du filtre, le diamètre et la longueur
du boyau d'alimentation afin d'obtenir ce débit à la
buse.
2. Si la pompe ne s'arrête pas 30 après avoir relâché la gâchette
du pistolet. Vous observez alors que la lumière « Interrupteur
de ligne » reste allumée.
2.1. La mise à l'arrêt se fait par une perte de signal de
l'interrupteur de débit lorsque la gâchette du pistolet est
relâchée.
2.1.1. Solution : Vérifier l'interrupteur de débit (contact
quand le piston est en haut) ou le remplacer.
E: TROUBLE SHOOTING
WITH 2 PRESSURE SWITCHES
1. If the pump does not start by pressing the gun trigger.
1.1. The start is done by a signal from the line switch when
the hose is depressurized. I f the "Line switch" light is
not on after 2 seconds:
1.1.1. Solution: Verify the line switch (contact when line
switch piston is in down position) or replace it.
2. If the pump does not stop after 30 seconds after having
release the gun trigger:
2.1. The stop of the pump is done by a signal from the
"Head switch" when the pressure in the pump head is
released in bypass mode. If the "Head switch" light
stays on after this delay:
2.1.1. Solution: Verify the head switch (contact when
head switch piston is in up position) or replace it.
F: TROUBLE SHOOTING
WITH A FLOW SWITCH
1. If the pump does not start by pressing the gun trigger . The
"Line switch" stays off.
1.1. The start is done by a signal from the line switch
when the flow rate at the nozzle exceeds 0.25 gpm
or 1 L/min.
1.2. A too low pressure from the water tap may not
supply the 0.25 gpm flow at the pump requested to
start the pump.
1.3. Solutions:
1.3.1. Verify the flow switch (contact when the piston
is in up position" or replace it.
1.3.2. Verify the strainer screen, the diameter of the
length of the feed hose to obtain the desired
flow at the nozzle.
2. If the pump does not stop after 30 seconds after having
release the gun trigger: Remark the "line switch" light is
turned on.
2.1. The stop of the pump is done by a signal lost from
the "Line switch" when gun trigger is released.
2.1.1. Solution: Verify the flow switch (contact when
the piston is in up position" or replace it.
12/48
Publicité
