Sharp BP30C25 Manuel Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sharp Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. BP30C25
  6. Manuel utilisateur
Sharp BP30C25 Manuel Utilisateur

Sharp BP30C25 Manuel Utilisateur

Fonctionnement de l'écran tactile
Masquer les pouces Voir aussi pour BP30C25:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel utilisateur
(fonctionnement de l'écran tactile)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sharp BP30C25

Sommaire des Matières pour Sharp BP30C25

  • Page 1 Manuel utilisateur (fonctionnement de l'écran tactile)

  • Page 2: Table Des Matières

    Fonctionnement de l'écran tactile TABLE DES MATIÈRES À PROPOS DE CE GUIDE................3 ÉCRAN TACTILE .

  • Page 3: À Propos De Ce Guide

    • À l'exception des cas prévus par la loi, SHARP décline toute responsabilité en cas de panne lors de l'utilisation du produit ou de ses options, en cas de panne causée par une mauvaise utilisation du produit et de ses options ou en cas de toute autre panne, ou en cas de dommage provoqué...

  • Page 4: Écran Tactile

    En plus de la méthode tactile par tapes, équivalente à la méthode conventionnelle par effleurement, l'écran tactile de la machine peut être utilisé par pression longue, effleurement léger ou glissement. Types d'utilisation Tapes Glissement Numérisation Récup. Numérisation Récup. Sharp OSA facile fichier facile fichier Appuyez sur l'écran avec Faites glisser la barre de Autres Nb. de copies votre doigt et retirez-le défilement (par contact de...

  • Page 5: Utilisation Sur Les Écrans Respectifs

    Fonctionnement de l'écran tactile Utilisation sur les écrans respectifs Touche (mise sous écoute) A. Appuyez pour sélectionner un élément. La touche sélectionnée change de couleur. B. Appuyez sur les touches numériques pour saisir des numéros. C. Appuyez pour augmenter ou diminuer la valeur. Une pression prolongée augmente ou diminue la valeur jusqu'à l'arrêt de la pression.

  • Page 6: Écran D'aperçu (Double Clic/ Rapprocher/ Éloigner)

    Fonctionnement de l'écran tactile Onglet (tapes) A. Appuyez sur un onglet pour changer l'affichage. Nb. de copies Mode couleur Original Copie R/V Orientat. de l'image Ajustement de l'arrière plan Auto. Suppression page vierge Ignorer page vierge dans orig. Pouce Entrée directe Taille perso.
  • Page 7 Fonctionnement de l'écran tactile RÉGLAGES DU TAPOTEMENT Vous pouvez configurer des réglages du tapotement sur l'écran tactile dans "Réglages (administrateur)" – [Réglages système] → [Réglages communs] → [Réglages de fonctionnement] → [Réglage des conditions] → [Réglage utilisation de touches]. Réglage utilisation de touches Réglage du retour à...

  • Page 8: Écran D'accueil

    Appuyez sur un mode LIGNE IMPRIM. pour passer à ce mode. Copie Numérisation Récup. État Travaux Sharp OSA facile facile fichier Sélectionnez les fonctions ►Passage à un autre 10:15 qui peuvent être utilisées mode à partir de dans des modes respectifs.

  • Page 9: Icône Indiquant L'état De La Machine

    Fonctionnement de l'écran tactile Icône indiquant l'état de la machine Icône État de la machine Icône État de la machine Les données de l'imprimante sont en cours de Une clé USB est installée. traitement. Les données de l'imprimante sont en cours Le système d'assistance sur site est activé.

  • Page 10: Réglages De L'affichage De L'écran

    Fonctionnement de l'écran tactile Réglages de l'affichage de l'écran Vous pouvez configurer des réglages du tapotement sur l'écran tactile dans "Réglages (administrateur)" – [Réglages système] → [Réglages communs] → [Réglages de fonctionnement] → [Réglage des conditions] → [Réglages de l'affichage de l'écran]. Mode affichage étendu Affiche de grands caractères à...

  • Page 11: Changement De Mode À Partir De L'écran D'accueil

    Changement de mode à partir de l'écran d'accueil Passage à un autre mode à partir de l'écran de mode Appuyez sur l'écran de mode. Appuyez sur la touche [Ecran d'accueil]. LIGNE IMPRIM. Copie Numérisation Récup. Sharp OSA État Travaux facile facile fichier Original Détails Choix Copie R/V Taux de repro.

  • Page 12: Utilisation Des Touches Couramment Utilisees

    Fonctionnement de l'écran tactile UTILISATION DES TOUCHES COURAMMENT UTILISEES Touches numériques Appuyez sur un chiffre pour le saisir. Pour effacer le chiffre saisi, appuyez sur la touche [C]. Nb. de copies L'écran de sélection d'adresse vous permet de saisir des caractères autres que des nombres et propose une disposition des touches différente.

  • Page 13: Panneau De Sélection

    Fonctionnement de l'écran tactile PANNEAU DE SÉLECTION Les fonctions recommandées sont affichées dans le panneau de sélection lorsque vous configurez les fonctions dans chaque mode. Dans le panneau de sélection, vous pouvez configurer les fonctions ou associer la fonction configurée à une fonction affichée dans le panneau de sélection.

  • Page 14: Enregistrement D'une Fonction Dans La Liste De Menus Favoris

    Fonctionnement de l'écran tactile Enregistrement d'une fonction dans la liste de menus favoris Appuyez sur Envoyer et imprimer Nb. de copies Fichier temporaire Mode couleur Enreg. temp. des données Couleurs Fichier Original Enreg. données dans dossier Auto. A4 Appeler un Choix papier programme éco.

  • Page 15: Écran De Confirmation Des Réglages

    Fonctionnement de l'écran tactile Appel d'une fonction depuis la liste de menus favoris Appuyez sur Envoyer et imprimer Nb. de copies Fichier temporaire Mode couleur Enreg. temp. des données Couleurs Fichier Original Enreg. données dans dossier Auto. A4 Appeler un Choix papier programme éco.

  • Page 16: Arret/Suppression D'un Travail, Traitement Prioritaire Et Verification De L'état

    L'écran État Travaux se répartit entre les quatre onglets suivants, vous permettant de sélectionner une liste de travaux en appuyant sur l'onglet de votre choix. LIGNE IMPRIM. Copie Numérisation Récup. LIGNE IMPRIM État Travaux État Travaux Précédent Sharp OSA facile facile fichier 10:15 Précédent Imprimer Numérisation I-Fax Trav. Trav. en attente Progressio /Jeux...
  • Page 17 Fonctionnement de l'écran tactile Sur chaque onglet, les travaux sont classés en trois groupes. Les travaux évoluent dans les listes en fonction de l'état de traitement dans l'ordre [Spool], [En attente] et [Terminé]. Pour passer de l'écran de la liste des travaux à l'écran d'état de traitement, appuyez sur la touche [Spool], [En attente] ou [Terminé] selon vos souhaits.

  • Page 18: Arret/Suppression D'un Travail En Cours Ou Réserve

    Fonctionnement de l'écran tactile ARRET/SUPPRESSION D'UN TRAVAIL EN COURS OU RÉSERVE Appuyez sur l'écran d'état des travaux et sur l'onglet du travail que vous désirez arrêter ou supprimer. Appuyez sur la touche [En attente]. Impr. rapport d'activité Imprimer Numérisation I-Fax d'envoi images Précédent Trav.

  • Page 19: Traitement Prioritaire D'un Travail Réserve

    Fonctionnement de l'écran tactile TRAITEMENT PRIORITAIRE D'UN TRAVAIL RÉSERVE Cette fonction donne la priorité au traitement des travaux de copie, de télécopie et d'envoi d'image repris plus tard dans une file d'attente d'impression ou d'envoi. L'application du traitement prioritaire varie en fonction du type de travail tel qu'indiqué ci-après. •...

  • Page 20: Modification De L'ordre Des Travaux

    Fonctionnement de l'écran tactile Modification de l'ordre des travaux Si un travail est en cours, un travail interrompu peut être réalisé, ou un travail peut être descendu dans la file d'attente afin de modifier l'ordre des travaux. Appuyez sur la touche du travail à déplacer, puis sur la touche "Ordre de tri". Imprimer Numérisation I-Fax...

  • Page 21: Verification D'un Travail Réserve Ou Du Travail En Cours

    Fonctionnement de l'écran tactile Dans l'onglet impression, vous pouvez faire passer l'affichage sur l'écran "En attente" entre le nombre de copies imprimées et les copies restantes devant être imprimées pour chaque travail. Imprimer Numérisation I-Fax Trav. Trav. en attente Progressio /Jeux Etat Ordre de tri 0050/0050...

  • Page 22: Verification Des Travaux Terminés

    Fonctionnement de l'écran tactile VERIFICATION DES TRAVAUX TERMINÉS Appuyez sur l'écran d'état des travaux et sur l'onglet du travail dont vous désirez vérifier le contenu. Appuyez sur la touche [Terminé]. Imprimer Numérisation I-Fax Trav. Trav. en attente Progressio /Jeux Etat Ordre de tri 0001/0001 Copie...

  • Page 23: Lecture De La Liste Des Travaux

    Fonctionnement de l'écran tactile LECTURE DE LA LISTE DES TRAVAUX La signification de chaque icône de travail et message affiché dans "Etat" est la suivante : Icônes indiquant le type de travail Le travail d'impression (RVB / CMJN) Travail de copie Travail de numérisation vers un courriel Travail de numérisation vers un FTP Travail de numérisation vers un dossier...

  • Page 24: Affichage

    Fonctionnement de l'écran tactile Messages affichés dans "Etat" Travail en cours Affichage État "Impression" Travail d'impression en cours "Copie" Travail de copie en cours "Connexion" En cours de connexion "Envoi" En cours d'envoi "Réception" En cours de réception "Processus" En cours de traitement "Tél."...
  • Page 25 Une condition anormale s'est produite lorsque la confirmation de distribution est définie * Si la machine réceptrice est une machine SHARP, la machine réceptrice indiquera "distribué" si la télécopie a été reçue normalement ou "traité" si la réception a échoué.

  • Page 26: Personnalisation De L'affichage (Personnalisation De L'interface Utilisateur)

    Fonctionnement de l'écran tactile PERSONNALISATION DE L'AFFICHAGE (Personnalisation de l'interface utilisateur) Personnalisation de l'interface utilisateur est une fonction qui vous permet de personnaliser l'écran d'accueil et les touches de raccourci pour faciliter l'utilisation de la machine. Par exemple, si vous utilisez régulièrement Copie tandem ou Card Shot, il n'y a aucun réglage pour ces fonctions dans Copie facile et Numérisation facile.

  • Page 27: Éléments Que Vous Pouvez Personnaliser

    Fonctionnement de l'écran tactile ÉLÉMENTS QUE VOUS POUVEZ PERSONNALISER Vous pouvez personnaliser les éléments suivants. LIGNE IMPRIM. Copie Numérisation Récup. Etat travail Sharp OSA facile facile fichier 10:15 Touches de raccourci CLOUD PORTAL Copie Numérisation facile facile facile Arrière-plan Touches fixes...
  • Page 28 Vous pouvez modifier la couleur de l'arrière-plan de l'écran ajouter plus de touches de raccourci. d'accueil sur un modèle couleur prédéfini. 10:15 10:15 10:15 10:15 FTP/Poste Copie Numérisation Courriel Sharp OSA Copie de travail facile facile CLOUD PORTAL Numérisation Copie CLOUD PORTAL Copie Numérisation...

  • Page 29: Procédure Générale Pour Utiliser Personnalisation De L'interface Utilisateur

    Fonctionnement de l'écran tactile PROCÉDURE GÉNÉRALE POUR UTILISER PERSONNALISATION DE L'INTERFACE UTILISATEUR Pour modifier l'écran d'accueil ou des touches de raccourci, configurez les réglages dans le panneau de sélection de l'écran d'accueil ou sur la page Web. Les réglages doivent être configurés par l'administrateur de la machine. Cette procédure générale n'est pas utilisée pour "MODIFICATION DES TOUCHES FIXES"...

  • Page 30: Procédure Générale Lors De L'utilisation De La Page Web

    Fonctionnement de l'écran tactile Lorsque vous avez terminé les Quitter mode édit. acc. réglages, appuyez sur [Quitter mode Rev. valeurs défaut pour disposition des touches édit. acc.]. Si [Réglage du modèle d'affichage] ou [Changer la couleur Numérisation Impression depuis clé USB du texte de l'écran d'acc.] est sélectionné, appuyez sur [Terminer et revenir].
  • Page 31 Fonctionnement de l'écran tactile Lorsque vous avez fini de configurer les réglages, cliquez sur le bouton [Soumettre]. Les réglages sont enregistrés dans la machine et ils sont appliqués. arnet Opérations Contrôle de Réglages dresses sur doc. l'utilisateur système 1. Zone déroulante: Blanc Noir 2.

  • Page 32: Modification Des Touches De Raccourci

    Fonctionnement de l'écran tactile MODIFICATION DES TOUCHES DE RACCOURCI Vous pouvez ajouter des touches de raccourci à l'écran d'accueil et supprimer les touches de raccourci que vous n'utilisez pas. Vous pouvez également modifier l'ordre d'affichage des touches de raccourci et modifier les noms et les images pour faciliter l'utilisation de la machine.

  • Page 33: Procédure Générale Lors De L'utilisation De La Page

    Fonctionnement de l'écran tactile Depuis la page Web Consultez "Procédure générale lors de l'utilisation de la page Web" (►page 30) pour ouvrir l'écran des réglages. Cliquez sur [Réglage des conditions], puis cliquez sur [Non établi]. Carnet Opérations Contrôle de Réglages Etat d'adresses sur doc.
  • Page 34 Fonctionnement de l'écran tactile Pour modifier l'image d'une touche de raccourci, cochez la case [Utiliser Image personnalisée] sur , puis sélectionnez une image ajoutée précédemment dans [Sélectionner le fichier]. Pour enregistrer une image, consultez "AJOUT D'UNE IMAGE DE TOUCHE DE RACCOURCI"...

  • Page 35: Suppression D'une Touche De Raccourci

    Fonctionnement de l'écran tactile SUPPRESSION D'UNE TOUCHE DE RACCOURCI Cette section explique comment supprimer une touche de raccourci de l'écran d'accueil. Vous pouvez supprimer une touche de raccourci depuis l'écran tactile ou depuis la page Web. 10:15 10:15 Numérisation Numérisation Réglages Je veux supprimer la touche de raccourci...
  • Page 36 CLOUD PORTAL Icône Copie facile Numérisation facile Fond de page Fax facile Sharp OSA Copie Cour.élect. FTP/Poste Dossier réseau Sélectionnez [Aucun] et cliquez sur le bouton [Soumettre]. Lorsque vous cliquez sur le bouton [Soumettre], l'écran [Enregistrement de l'écran d'accueil] se ferme.

  • Page 37: Modification D'une Touche De Raccourci

    Fonctionnement de l'écran tactile MODIFICATION D'UNE TOUCHE DE RACCOURCI Cette section explique comment modifier une touche de raccourci dans l'écran d'accueil. Seul le nom peut être modifié depuis l'écran tactile. Vous pouvez modifier l'image d'icône depuis la page Web. 10:15 10:15 Numérisation Numérisation...
  • Page 38 Réglages de l'écran d'accueil N° Bouton Accueil Réglage des conditions CLOUD PORTAL Icône Copie facile Numérisation facile Fond de page Fax facile Sharp OSA Copie Cour.élect. FTP/Poste Dossier réseau Sélectionnez la fonction souhaitée. Carnet Opérations Contrôle de Réglages Etat d'adresses sur doc.
  • Page 39 Fonctionnement de l'écran tactile Consultez "Procédure générale lors de l'utilisation de la page Web" (►page 30) pour quitter les réglages.

  • Page 40: Ajout D'une Image De Touche De Raccourci

    Fonctionnement de l'écran tactile AJOUT D'UNE IMAGE DE TOUCHE DE RACCOURCI Pour modifier une image de touche de raccourci par une nouvelle image, vous devez d'abord ajouter la nouvelle image. Cette section explique comment ajouter une image. Les images sont ajoutées à l'aide de la page Web. Je veux ajouter cette image.
  • Page 41 Fonctionnement de l'écran tactile Sélectionnez le fichier à ajouter dans "Sélectionner le fichier". Cliquez sur le bouton [Parcourir] et sélectionnez l'image à soumettre. • Les formats de fichier qui peuvent être utilisés sont JPEG, GIF et PNG (jpeg, jpg, jpe, jfif, gif et png). •...

  • Page 42: Déplacement D'une Touche De Raccourci

    Fonctionnement de l'écran tactile DÉPLACEMENT D'UNE TOUCHE DE RACCOURCI Cette section explique comment déplacer une touche de raccourci dans l'écran d'accueil. Les touches de raccourci sont déplacées à l'aide de l'écran tactile. 10:15 10:15 Numérisation Numérisation Réglages Réglages Je veux déplacer la touche de raccourci Guide de Mode affichage...
  • Page 43 Fonctionnement de l'écran tactile Consultez "Procédure générale lors de l'utilisation de l'écran tactile" (►page 29) pour quitter les réglages.

  • Page 44: Rétablissement Des Touches De Raccourci Àleur État Par Défaut

    Fonctionnement de l'écran tactile RÉTABLISSEMENT DES TOUCHES DE RACCOURCI À LEUR ÉTAT PAR DÉFAUT Cette section explique comment rétablir les touches de raccourci dans l'écran d'accueil à leur état par défaut. Cette procédure peut être réalisée depuis l'écran tactile ou depuis la page Web. 10:15 10:15 FTP/Poste...
  • Page 45 Fonctionnement de l'écran tactile Depuis la page Web Consultez "Procédure générale lors de l'utilisation de la page Web" (►page 30) pour ouvrir l'écran des réglages. Cliquez sur [Réglage des conditions], puis cliquez sur le bouton [Revenir aux rég. initiaux]. Une fenêtre de confirmation apparaît. Cliquez sur le bouton [OK]. Non établi Réglage des conditions Non établi...

  • Page 46: Modification De L'écran D'accueil

    Le modèle de disposition peut être modifié dans la page Web. 10:15 10:15 FTP/Poste Copie Numérisation Courriel Sharp OSA Copie de travail facile facile CLOUD PORTAL Copie Numérisation...
  • Page 47 Fonctionnement de l'écran tactile Consultez "Procédure générale lors de l'utilisation de la page Web" (►page 30) pour ouvrir l'écran des réglages. Cliquez sur [Réglage des conditions] et sélectionnez le modèle de disposition souhaité depuis le "Modèle". Réglages de l'écran d'accueil Réglage des conditions Réglage des conditions Soumettre...

  • Page 48: Sélection D'un Modèle D'affichage Mfp Pour L'écran D'accueil

    Fonctionnement de l'écran tactile SÉLECTION D'UN MODÈLE D'AFFICHAGE MFP POUR L'ÉCRAN D'ACCUEIL Plusieurs modèles couleur sont prédéfinis dans la machine. Vous pouvez modifier le modèle couleur depuis l'écran tactile. 10:15 10:15 CLOUD PORTAL Copie Numérisation CLOUD PORTAL Copie Numérisation facile facile facile facile...

  • Page 49: Modification De La Couleur Du Texte Sur L'écran D'accueil

    Fonctionnement de l'écran tactile MODIFICATION DE LA COULEUR DU TEXTE SUR L'ÉCRAN D'ACCUEIL Vous pouvez modifier la couleur du texte des touches de raccourci, des touches fixes et de l'horloge sur l'écran d'accueil en blanc ou en noir. La couleur est modifiée à l'aide de l'écran tactile. 10:15 10:15 CLOUD PORTAL...

  • Page 50: Modification De L'image De L'arrière-Plan De L'écran D'accueil

    Fonctionnement de l'écran tactile MODIFICATION DE L'IMAGE DE L'ARRIÈRE-PLAN DE L'ÉCRAN D'ACCUEIL Vous pouvez modifier l'image de l'arrière-plan de l'écran d'accueil par une image personnalisée. Cette procédure peut être réalisée depuis l'écran tactile ou depuis la page Web. Pour modifier l'image depuis l'écran tactile, enregistrez d'abord l'image souhaitée sur un périphérique USB et connectez le périphérique à la machine. 10:15 10:15 CLOUD PORTAL...
  • Page 51 Fonctionnement de l'écran tactile Cochez la case [Utiliser Image personnalisée] sur et sélectionnez l'image souhaitée dans [Nom du dossier/Nom de fichier]. • Les formats de fichier qui peuvent être utilisés sont JPEG, GIF et PNG (jpeg, jpg, jpe, jfif, gif et png). •...
  • Page 52 Fonctionnement de l'écran tactile Depuis la page Web Consultez "Procédure générale lors de l'utilisation de la page Web" (►page 30) pour ouvrir l'écran des réglages. Cliquez sur le bouton [Modifier] dans [Fond de page]. Etat Carnet Opérations Contrôle de Réglages d'adresses sur doc.

  • Page 53: Modification Des Touches Fixes

    Fonctionnement de l'écran tactile MODIFICATION DES TOUCHES FIXES Vous pouvez modifier les touches fixes. Les touches fixes sont modifiées à l'aide de la page Web. 10:15 10:15 Je veux ajouter "Réglage du langage" dans la zone CLOUD PORTAL Copie Numérisation CLOUD PORTAL Copie Numérisation...

  • Page 54: Afficher/Masquer Le Niveau De Toner Dans La Zone Fixe

    Fonctionnement de l'écran tactile Afficher/masquer le niveau de toner dans la zone fixe Dans les réglages système, vous pouvez afficher/masquer le niveau de toner dans la zone des touches fixes. Lorsque ce réglage est activé, vous pouvez afficher jusqu'à six touches fixes. (Les touches de N°1 à N°6 dans la page Web "Touche fixe"...

  • Page 55: Augmentation De La Taille De Texte

    Fonctionnement de l'écran tactile AUGMENTATION DE LA TAILLE DE TEXTE Dans un écran du mode Normal comme la copie ou l'envoi d'image, vous pouvez augmenter la taille des caractères et l'intervalle. Cette fonction est sélectionnée sur l'écran tactile. Carnet Historique d'envoi Carnet Historique d'envoi Adresse...

  • Page 56: Modification De La Langue Utilisée Sur La Machine

    Fonctionnement de l'écran tactile MODIFICATION DE LA LANGUE UTILISÉE SUR LA MACHINE Vous pouvez modifier la langue utilisée dans l'écran d'accueil. Cette procédure est réalisée depuis l'écran tactile. Avant de réaliser cette procédure, ajoutez la touche de raccourci [Réglage langue] à l'écran d'accueil. Pour ajouter une touche de raccourci, consultez "AJOUT DE TOUCHES DE RACCOURCI"...

  • Page 57: Saisie Des Caractères

    Fonctionnement de l'écran tactile SAISIE DES CARACTÈRES NOMS ET FONCTIONS DES TOUCHES DE CLAVIER PROGRAMMABLES Affichez le clavier afin d'enregistrer le nom d'un fichier, d'un programme ou d'un utilisateur. Quitte le clavier. Affiche le texte saisi. Finalise les caractères saisis et quitte le clavier.

  • Page 58: Régler Le Clavier

    Fonctionnement de l'écran tactile RÉGLER LE CLAVIER Dans "Réglages (administrateur)", sélectionnez [Réglages système] → [Réglages communs] → [Réglages de fonctionnement] → [Réglages clavier]. Réglages clavier Réglages par défaut du clavier Configurez des réglages pour le clavier utilisé pour la saisie de texte. Sélection clavier Modifiez la mise en page et l'affichage de la touche en fonction de la langue définie.
  • Page 60 2020C-FR1...

Table des Matières