Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
"Imagen de vídeo"
En este manual, "imagen de vídeo" hace referencia a imágenes en movimiento de
cualquier otro equipo conectado al producto, como el equipo audiovisual para
propósitos generales.
Información importante de seguridad
ADVERTENCIA
• No trate de instalar o reparar este producto usted mismo. La instalación o la reparación de este
producto por parte de personas sin cualificación ni experiencia en equipos electrónicos y accesorios
para automóviles puede ser peligrosa y puede exponerle al riesgo de sufrir una descarga eléctrica u
otros peligros.
• Evite que este producto entre en contacto con cualquier tipo de líquido. Podrían producirse
descargas eléctricas. En caso de que esto suceda, el producto podría averiarse, salir humo de su
interior y sobrecalentarse.
• Si algún líquido o cuerpo extraño entrara en este producto, aparque su vehículo en un lugar seguro,
desactive el interruptor de encendido (ACC OFF) inmediatamente y póngase en contacto con su
distribuidor o con el centro de servicio autorizado Pioneer más cercano. No utilice este producto en
ese estado, ya que hacerlo podría provocar un incendio, una descarga eléctrica u otro fallo.
• Si detecta humo, ruidos u olores extraños en este producto, o cualquier otro indicio anómalo en la
pantalla LCD, apague el producto inmediatamente y póngase en contacto con su distribuidor o con
el centro de servicio autorizado Pioneer más cercano. Si utiliza el producto en ese estado podría
dañar de forma permanente el sistema.
• No desmonte ni modifique este producto, ya que hay componentes de alta tensión en su interior que
podrían provocar descargas eléctricas. Póngase en contacto con su distribuidor o con el centro de
servicio autorizado Pioneer más cercano para efectuar cualquier reparación, ajuste o inspección
interna.
• No ingiera la batería, riesgo de quemaduras químicas.
(El mando a distancia suministrado o a la venta por separado) Este producto contiene una pila de tipo
botón/moneda. Si se ingiere la pila de tipo botón/moneda, puede provocar quemaduras internas
graves en solo 2 horas y puede provocar la muerte.
Mantenga las baterías nuevas y usadas lejos de los niños.
Si el compartimento de la batería no se cierra de forma segura, interrumpa el uso del producto y
manténgalo alejado de los niños.
Si cree que las baterías pueden haberse ingerido o colocado dentro de alguna parte del cuerpo,
busque atención médica inmediatamente.
PRECAUCIÓN
Cuando se calcula una ruta, la ruta y la guía de voz de la ruta se establecen automáticamente. Del
mismo modo, en las normativas de tráfico durante días o en horas concretas, solo se tendrá en cuenta
información relacionada con la normativa del tráfico aplicable durante la hora en la que se calculó la
ruta. Las calles de un solo sentido y los cortes de calles podrían no tenerse en cuenta. Por ejemplo, si
una calle está abierta únicamente durante las mañanas, pero llega más tarde, iría contra las normativas
de tráfico, por lo que no podrá conducir por la ruta establecida. Mientras conduce, siga las señales de
tráfico. Además, el sistema podría no conocer determinadas normativas de tráfico.
Antes de utilizar este producto, asegúrese de haber leído y comprendido la siguiente
información de seguridad:
• Las funciones de navegación de este producto (y la opción de cámara de retrovisor, si
dispone de ella) están pensadas únicamente para ayudarle en la conducción de su
vehículo. Bajo ningún concepto deben considerarse como un sustituto de su atención,
buen juicio y cuidado durante la conducción.
• No utilice el producto, las aplicaciones ni la opción de cámara de retrovisor (si dispone
de ella) si hacerlo puede distraerle e impedirle que conduzca de manera segura.
Cumpla siempre las normas de seguridad relativas a la conducción y respete todas las
regulaciones de tráfico existentes. Si tiene problemas a la hora de utilizar este
producto o leer la pantalla, aparque el vehículo en un lugar seguro y ponga el freno de
mano antes de realizar los ajustes necesarios.
• Nunca utilice este producto para guiarse hasta hospitales, comisarías de policía o
instalaciones parecidas si se produce una emergencia. En tal caso, no utilice ninguna
de las funciones de telefonía manos libres y llame al número de emergencias
correspondiente.
• Este equipo muestra información de rutas y de guía simplemente como referencia. Es
posible que no muestre la información sobre rutas permitidas, condiciones de la
carretera, calles de un solo sentido, carreteras cortadas o restricciones de tráfico.
• Las restricciones del tráfico y los cambios provisionales vigentes siempre tendrán
prioridad sobre la guía que ofrece este producto. Respete las restricciones existentes
del tráfico, aunque este producto ofrezca un consejo contrario.
• Si no se introduce la información correcta sobre la hora local, es posible que el
producto muestre rutas e instrucciones de guía inapropiadas.
• Nunca suba el volumen de este producto tanto que le impida oír el tráfico del exterior
y los vehículos de emergencia.
• Por cuestiones de seguridad, ciertas funciones estarán deshabilitadas hasta que se
detenga el vehículo y/o se utilice el freno de mano.
• Los datos codificados en la memoria integrada son propiedad intelectual del
proveedor, quien será responsable de dicho contenido.
• Tenga este manual a mano para consultar los procedimientos de operación y las
consignas de seguridad cuando sea necesario.
• Preste atención a las advertencias del manual y siga las instrucciones atentamente.
Si no se siguen las advertencias y las precauciones que se describen en este manual y
en el propio producto o si este producto no se utiliza debidamente podrían producirse
lesiones graves o incluso muertes.
• No instale este producto donde pueda (i) obstruir la visión del conductor, (ii)
perjudicar el funcionamiento de cualquiera de los sistemas de seguridad del vehículo,
incluidos airbags, botones de luz de emergencia o (iii) perjudicar la capacidad del
conductor para conducir con seguridad el vehículo.
• No olvide abrocharse siempre el cinturón de seguridad cuando conduzca su vehículo.
En caso de sufrir un accidente, las lesiones pueden ser mucho más graves si no lleva
bien puesto el cinturón de seguridad.
• No utilice nunca auriculares mientras conduce.
3
Es
Publicité
