Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sitio web:
www.horizonglobal.com
Asistencia técnica: 800-632-3290
TechnicalSupport@horizonglobal.com
Para evitar DAÑOS DE GRAVEDAD, A LA PROPIEDAD o LA
MUERTE:
SIEMPRE lea, entienda y siga las advertencias e instrucciones para su
•
enganche ANTES de la instalación. Conserve para referencia futura.
NO corte, suelde ni modifique este enganche de remolque.
•
Compruebe periódicamente que todas las fijaciones están apretadas
•
y que el enganche está bien montado en el vehículo. Con el fin de
garantizar la capacidad de remolque del enganche y la longevidad del
producto, asegúrese de que todos los tornillos estén apretados con
el par de fijaciones prescrito en estas instrucciones de instalación.
Remolcar remolques más allá del peso bruto máximo recomendado
•
(GTW) de su vehículo podría provocar daños en el motor, la
transmisión o la estructura. Esto también podría provocar la pérdida
de control del vehículo, el vuelco del vehículo y lesiones personales.
Lea el manual del propietario. Si NO se recomienda remolcar su
•
vehículo o la instalación de un enganche de remolque para un
cargador de accesorios, el propietario del vehículo acepta la
responsabilidad y asume todos los riesgos mencionados
anteriormente.
NUNCA exceda la capacidad de remolque recomendada por el
•
fabricante de su vehículo o las capacidades de remolque del
enganche que se indican a continuación.
Tipo de enganche
Peso bruto máximo
Carga de peso
5000 lb. (2267 kg)
Distribución de peso
5000 lb. (2267 kg)
©2024 Horizon Global Corporation. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTES: 76648, 84648, CQT76648
Peso máximo
del remolque
de la horquilla
500 lb. (227 kg)
500 lb. (227 kg)
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
1.
Garantía limitada de por vida ("Garantía") Horizon Global ("nosotros", "nos" o
"nuestro/a/s") garantiza al comprador original únicamente ("usted" o "su/s") que el producto
estará libre de defectos significativos tanto en materiales como en mano de obra, con la
excepción del desgaste normal. La garantía sólo es válida si (a) los productos se nos
devuelven para inspección y pruebas; (b) Nuestra inspección revela a nuestra satisfacción que
cualquier supuesta no conformidad es meritoria y no ha sido causada por el mal uso,
negligencia, desgaste, instalación incorrecta, almacenamiento inadecuado, reparación
inadecuada, alteración, o accidente; y (c) los productos fueron instalados, mantenidos y
utilizados de acuerdo con nuestras instrucciones. LA GARANTÍA REEMPLAZA
CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA (EXCEPTO LA GARANTÍA
DE TÍTULO SEGÚN LO ESTABLECE EL CODIGO COMERCIAL UNIFORME
VIGENTE EN MICHIGAN), INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE
COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TALES
GARANTÍAS QUEDAN EXPRESAMENTE ANULADAS.
2.
Obligaciones del comprador. Para hacer una reclamación de garantía, contáctenos en nuestra
dirección principal en 127 Public Square Suite 5300, Cleveland, OH, 44114, 800-632-3290,
identifique el producto por número de modelo y siga las instrucciones que se le darán para la
reclamación. Cualquier producto devuelto que se reemplace o se reembolse se convierte en
propiedad nuestra. Usted podría ser responsable por los costos de envío del producto.
Conserve el recibo de compra para verificar la fecha de compra y que usted es el comprador
original. Nos debe entregar el producto y el recibo de compra para procesar su reclamo de
garantía.
3.
Recurso exclusivo. El reemplazo del producto es su único y exclusivo recurso bajo esta
Garantía. No seremos responsables por el servicio o cargos de mano de obra en los que se
incurra al quitar o reemplazar un producto.
RESPONSABLES DE LOS DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENCIALES
O PUNITIVOS.
4.
Riesgo asumido. Usted reconoce y acepta que cualquier uso del producto para cualquier
propósito diferente al uso(s) especificado(s) en las instrucciones del producto es a su propio
riesgo.
5.
Legislación aplicable. Esta garantía limitada le otorga derechos legales específicos, y
también puede tener otros derechos que pueden variar de un estado a otro. Esta garantía
limitada se rige por las leyes del Estado de Michigan, sin tener en cuenta las normas relativas
a conflictos de leyes. Los tribunales estatales ubicados en el condado de Cuyahoga, Ohio,
tendrán jurisdicción exclusiva para cualquier disputa relacionada con esta garantía.
Rev. 03/2024
Hoja 13 de 18
Escanee para sugerencias
de remolque seguro,
o visite
http://qr.towingprod
ucts.net/qrproducts/q
r-product
EN NINGÚN CASO SEREMOS
76648NP
6-12-24
Rev. A
Publicité
