Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ratings List for parental control
"V-chip" technology enables you to lock channels or shows according to standard ratings set by the
entertainment
industry.
• U.S. MOVIE RATINGS (MPAA)
NR
G
_ _
PG
PG-13
R
NC-17
X
NO RATING
(NOT
RATED)AND
NA (NOT APPLICABLE)
PROGRAMS.
Movie which has not been rated or
where
rating does not apply.
GENERAL
AUDIENCES.
All ages admitted.
PARENTAL
GUIDANCE
SUGGESTED.
Some
material
may not be suitable
for children.
PARENTS
STRONGLY
CAUTIONED.
Some
material
may be inappropriate
for children
under
13.
RESTRICTED.
Under
17 requires
accompanying
parent or adult guardian.
NO ONE 17AND
UNDER
ADMITTED.
ADULTS
ONLY.
• U.S. TV PROGRAMS
RATINGS (U. S. TV)
NR
(Not Rated)
TV-NR
TV-Y
Youth
TV-Y7
Guidance
TV-G
TV-PG
TV-14
TV-MA
÷ Viewable
÷ Blocked
÷ Viewable
÷ Blocked
÷ FV Blocked
÷ Viewable
÷ Blocked
÷ Viewable
÷ Blocked
÷ D,L,S,V
(all selected)
÷ Any combination
of
D, L,S,V
÷ D,L,S,V
(all selected)
÷ Any combination
of
D, L,S,V
÷ L,S,V
(all selected)
÷ Any combination
of
L,S,V
Not Rated.
All children.
The themes
and elements
in this program
are specifically
designed
for a very young
audience,
including
children
from ages 2-6.
Directed
to older children.
Themes
and elements
in this program
may
include
mild physical
or comedic
violence,
or may frighten
children
under the age of 7.
General
audience.
It contains
little or no violence,
no strong
language,
and little or no sexual dialogue
or situations.
Parental
guidance
suggested.
The program
may contain
infrequent
coarse
language,
limited
violence,
some suggestive
sexual
dialogue
and situations.
Parents
strongly
cautioned.
This program
may contain
sophisticated
themes,
sexual
content,
strong
language
and more intense violence.
Mature
audiences
only. This program
may contain
mature
themes,
profane
language,
graphic
violence,
and explicit
sexual
content.
FV: Fantasy/Cartoon
Violence.
V: Violence
S: Sex L: Offensive
Language
D: Dialogue
with sexual
content.
@
-i-5.
o
8E
0o
C_
-n o
oo
o3
gs__
• CANADIAN
ENGLISH RATINGS (C. E. L. R.)
Exempt
- Exempt
programming
includes:
news, sports,
documentaries
and other information
programming,
E
talk shows,
music videos,
and variety
programming.
C
Programming
intended
for children
under age 8. No offensive
lanquage,
nudity or sexual content.
C8+
Programming
generally considered
acceptable
for children 8 years and over. No profanity,
nudity or sexual content.
G
General
programming,
suitable
for all audiences.
PG
Parental
Guidance
suggested.
Some
material
may not be suitable
for children.
14+
Programming
contains
themes
or content
which
may not be suitable
for viewers
under the age of 14. Parents
are strongly
cautioned
to exercise
discretion
in permitting
viewing
by pre-teens
and early teens.
18+
18+ years old. Programming
restricted
to adults.
Contains
constant
violence
or scenes
of extreme
violence.
E
8
ans÷
13 ans+
ans÷
18 ans+
(
Caution
@
• CANADIAN
FRENCH RATINGS (C. F. L. R.)
Exempt
- Exempt
programming.
General
- Programming
intended
for audience
of all ages.
Contains
no violence,
or the violence
content
is
minimal
or is depicted
appropriately.
8+ General
- Not recommended
for young
children.
Programming
intended
for a broad
audience
but contains
light or occasional
violence.
Adult supervision
recommended.
Programming
may not be suitable
for children
under the age of 13 - Contains
either a few violent
scenes
or one
or more sufficiently
violent
scenes to affect them. Adult
supervision
strongly
suggested.
Programming
may not be suitable
for children
under the age of 16 - Contains
frequent
scenes
of violence
or
intense
violence.
Programming
restricted
to adults.
Contains
constant
violence
or scenes
of extreme
violence.
The V-Chip system that is used in this set is capable of blocking "NR" programs (non rated, not applicable and none) as per
FCC Rules Section15.120(e)(2).
If the option of blocking "NR" programs is chosen "unexpected and possibly confusing results
may occur, and you may not receive emergency bulletins or any of the following types of programming:"
• Emergency
Bulletins (Such as EAS messages, weather warnings and others)
• Locally originated programming
• News • Political • Public Service Announcements
• Religious • Sports • Weather
I
35
tc_L3232c_en_O608Jndb
35
2010/12/24
13:40:2
I
Publicité
