Sommaire des Matières pour Panasonic VIERA TC-L55DT60
Page 1
Téléviseur ACL HD 1080p de 55/60 po (54,6/59,5 po en diagonale) Pour obtenir de l’assistance (États-Unis/Porto Rico), appelez le : 1-877-95-VIERA (958-4372) www.panasonic.com/help Pour obtenir de l’assistance (Canada), appelez le : 1-866-330-0014 concierge.panasonic.ca Aide électronique Manuel intégré Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil Français...
Page 2
USAGE PARTICULIER. Reportez-vous aux modalités et conditions détaillées qui s'y rapportent dans le menu "Licence" de ce produit. Au moins trois (3) ans après la livraison de ce produit, Panasonic fournira à tout tiers qui communiquera avec nous à l'adresse fournie ci-dessous, contre des frais ne dépassant pas notre coût de distribution du code source, une copie complète lisible par machine du code source correspondant couvert par LGPL V2.1...
Page 3
® Bluetooth SIG, Inc. et quelconque utilisation de ces noms et logos par Panasonic Corporation est sous contrat de licence. Les autres marques de commerce et les noms corporatifs sont ceux de leurs propriétaires respectifs. Skype™ est une marque de commerce de Skype limited.
Page 4
Mesures de sécurité Le symbole de l’éclair, inscrit dans un triangle ATTENTION équilatéral, a pour objet d’appeler l’attention de l’utilisateur sur la présence, à l’intérieur du produit, de pièces non isolées portées à une Risque de choc électrique “tension dangereuse” qui peut avoir une amplitude suffisante pour provoquer un choc électrique.
Page 5
18) Si une antenne extérieure est reliée à ce téléviseur, assurez-vous que celle-ci a été mise Exemple de mise à à la terre afin de protéger l’appareil contre la terre de l’antenne les surtensions et l’accumulation d’électricité recommandée par le Code statique.
Page 6
• Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur. • Ne branchez par l'équipement dans une prise se trouvant sur le même circuit que celui du récepteur. • Si vous avez besoin d’aide, consultez le centre de service technique Panasonic ou un technicien radio-télévision expérimenté. Précautions FCC : Pour assurer une compatibilité...
Page 7
• Communiquer avec votre détaillant et se renseigner L’industrie des produits électroniques de sur une installation faite par un professionnel si consommation (dont Panasonic est membre) s’est vous avez des doutes sur votre capacité à installer engagée à rendre le divertissement à la maison votre téléviseur à...
Page 8
L’utilisation d’un support mural incorrect ou une installation incorrecte peut faire provoquer la chute de l’appareil et entraîner des blessures ou des dommages à l’appareil. ● Panasonic décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures causés par l’utilisation d’un support mural incorrect, une installation incorrecte ou le non-respect des directives mentionnées ci-dessus.
Page 9
Fixation du téléviseur sur le piédestal Vis de montage Support Base (noires) (4) (55 po) (60 po) (55 po) (60 po) M5 × 16 Vis de montage Couvercle Serre-câble (4) (noires) (4) (55 po) (60 po) Instructions d’assemblage des câbles (p.
Page 10
● Si vous utilisez le piédestal alors qu’il est rompu, il risque d’être endommagé encore davantage, et vous risqueriez de vous blesser. Adressez-vous dès que possible à votre détaillant Panasonic. Lors de l’installation, veillez à bien serrer toutes les vis.
Page 11
Connexions Panneaux de raccordement Panneau arrière du téléviseur Fente de carte SD Prises USB 1/2/3 Prise Ethernet ● Pour les raccordements , veuillez consulter la page 13.
Page 12
La connexion pour la réception en haute définition peut se faire au moyen d’un câble HDMI ou composante vidéo. (p. 13) Remarques ● Si un câblosélecteur est utilisé, l’équipement externe ainsi que les câbles vidéo illustrés dans le présent manuel ne sont pas fournis avec le téléviseur. ● Pour de plus amples renseignements, visitez : www.panasonic.ca...
Page 13
Raccordements de câbles AV Bornes HDMI Supérieur (Décodeur / Enregistreur DVD / Lecteur Blu-ray Disc / Caméscope / etc.) Appareil AV HDMI Câble HDMI AV OUT ex. : lecteur Blu-ray Disc DVI OUT Câble de conversion HDMI-DVI Appareil AV blanc blanc ex.
Page 14
Fixez. Languette Appuyez sur la languette. Panasonic ne garantit pas le fonctionnement et la performance d’équipement périphérique en provenance d’autres fabricants et décline toute obligation ou tout dommage causé par l’utilisation de tel équipement périphérique.
Page 15
Emplacement des commandes Emplacement des commandes/voyants Panneau avant du téléviseur Capteur de signal de télécommande Portée maximale de la télécommande : 7 m (23 pi) de l'avant du téléviseur. Voyant d’alimentation (en marche : rouge; hors marche : éteint) C.A.T.S. (Système de repérage automatique du contraste) Panneau arrière du téléviseur Change le mode d’entrée.
Page 16
Télécommande Illumine les touches pendant 5 secondes. Met le téléviseur en marche Appuyez à nouveau pour éteindre ou hors marche (mode attente). l’illumination des touches. Affiche les paramétrages 3D. Mise en/hors fonction des sous-titres Affiche le menu principal. Sélectionne le programme audio secondaire. Pour afficher ou retirer la bannière Quitte la fenêtre du menu.
Page 17
Télécommande avec pavé tactile VIERA La télécommande avec pavé tactile est conçue pour faciliter le fonctionnement du téléviseur, comme pour accéder à l’écran d’accueil ou le navigateur grâce à la présence d’un pavé tactile et d’un système de pointage libre. Elle prend également en charge certaines autres fonctions du téléviseur en tant que télécommande. La télécommande avec pavé...
Page 18
Réglage initial L’écran de réglage initial s’affiche uniquement lorsque le téléviseur est mis en marche pour la première fois après que le cordon d’alimentation ait été branché dans la prise de courant. Appuyez sur l'interrupteur pour mettre le téléviseur en marche. (Télé) (Télécommande) Configurez les rubriques suivantes.
Page 19
Opérations Mettez l'appareil en marche (Télé) (Télécommande) Le dernier écran d'accueil visionné s'affiche à chaque fois que le téléviseur est mis en marche. Exemple : Écran personnalisé Exemple : Écran du contenu sélectionné ● Pour revenir à “l'écran d'accueil” à tout moment ●...
Page 20
Utilisation de l’aide électronique (manuel intégré) L’aide électronique est un manuel intégré qui vous guide dans l'apprentissage des diverses fonctions du téléviseur. Appuyez sur la touche eHELP pour y accéder. Affichez l’aide électronique. [Écran principal] Lorsque vous accédez à nouveau à...
Page 21
Visionnement d’images 3D sur téléviseur Précautions à prendre Précautions à prendre lors du visionnement Ajustez correctement les lunettes 3D. Les images 3D n’apparaîtront pas correctement si les lunettes 3D sont portées à l’envers ou du mauvais côté. D’autres types d’écrans (comme les écrans d’ordinateur, les horloges numériques et les calculatrices) n’apparaissent pas clairement lors du port de lunettes 3D.
Page 22
Blu-ray d’une fonctionne-t-elle pas? marque autre que Panasonic, utilisez la télécommande fournie avec l’appareil en question. Vérifiez l’état des piles et assurez-vous qu’elles soient du même Pourquoi la type et que la polarité...
Page 23
Entretien et nettoyage Débranchez d’abord le cordon d’alimentation de la prise de courant. Panneau d’affichage L’avant du panneau d’affichage a reçu un traitement spécial. Essuyez soigneusement la surface du panneau en utilisant seulement un chiffon doux sans peluche. Si la surface est particulièrement sale après avoir retiré la poussière, trempez un chiffon doux non pelucheux dans un détergent liquide doux (1 part de détergent liquide pour 100 parts d’eau), puis essorez le chiffon pour retirer l’excès de liquide.
Page 24
La télécommande avec pavé tactile VIERA font usage de la technologie de connexion sans fil Bluetooth. Remarques La conception et les spécifications sont sous réserve de modifications. Le poids et les dimensions sont approximatifs. Utilisez uniquement des lunettes 3D Panasonic prenant en charge la technologie 3D passive.
Page 25
La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été « vendu tel quel » et doit avoir été livré à l’état neuf dans son emballage d’origine.
Page 26
Panasonic Canada Inc. Division of Panasonic Corporation of North America 5770 Ambler Drive One Panasonic Way, Secaucus Mississauga, Ontario New Jersey 07094 U.S.A. L4W 2T3 CANADA 2013 Panasonic Corporation of North America. Tous droits réservés. Imprimé au Mexique M0113-0...