Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I
Informations techniques
Appuyez sur la touche FORMAT pour defiler parmi les differents formats d'image. Cette fonction vous permet de choisir le
format de I'image selon le signal ret_u et vos preferences.
(p. 16)
(par exemple, dans le cas d'une image 4:3)
÷ PLEIN
I--
4 --I
I--
16--1
#:tire horizontalement I'image 4:3 de maniere & I'etendre sur
les deux c6tes de I'ecran.
(Recommande pour une image anamorphique.)
® H-LARGE
I--
4 _1
I--
16_1
#:tire horizontalement
I'image
4:3 de maniere
& I'etendre
sur
les deux c6tes de I'ecran.
Les c6tes de I'image
sont rognes.
® CADRAGE
1_4_1
® ZOOM
I_
4 --I
I--16--1
I_
16ul
#:tire I'image 4:3 horizontalement
et verticalement
de maniere
&
remplir
I'ecran.
(Recommande
pour I'image de tel6vision
ordinaire.)
® 4:3
I_
4 _1
Ordinaire
laterale
d'affichage
(11est a noter que I'affichage
prolonge
de la barre laterale
peut
provoquer
un phenomene
de remanence.)
(
Remarques
)
® 480i (4:3), 480i (16:9), 480p (4:3), 480p (16:9):
PLEIN, CADRAGE,
4:3 ou ZOOM
® 1080p!1080i!720p:
PLEIN, H-LARGE, CADRAGE,
4:3 ou ZOOM
Agrandit
I'image 4:3 de maniere
qu'elle occupe
tout I'ecran.
(Recommande
pour une image au format
"bofte aux lettres".)
® Reglages zoom
La position verticale et la taille de I'image peuvent 6tre ajustees dans "ZOOM".
(_DDans le menu Image, selectionnez
"Reglages zoom". (p. 31)
(2) Position-V: Reglage de la position verticale.
(3) Format-V: Reglage de la taille verticale.
t
® Pour reinitialiser
le format d'image _-i
(OK)
I_[_'i'il_ I-"I
36
® Format d'image: 4:3
Format
1
Format 2
® La largeur de I'image sera reduite des
deux c6tes pour diminuer le bruit.
® Format d'image: PLEIN/CADRAGE/(H-LARGE/ZOOM)
_f_FFormat _,
__---
® La largeur de I'image sera agrandie des
\
--/
deux c6tes pour diminuer le bruit.
Reportez-vous a la page 31 pour plus de d¢tails
tc_L3232c_fl'a_0608.indb
36
2010/12/24
13:42:31
I
Publicité
