Manuels Connexes pour twin busch TW127P-230-G
Sommaire des Matières pour twin busch TW127P-230-G
- Page 2 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G CONDITIONS DE GARANTIE Vous venez d'acquérir un pont élévateur à colonnes TWINBUSCH® et nous vous remercions de la confiance que vous accordez à nos produits. Afin de vous assurer une installation et une utilisation répondant à vos attentes, nous vous adressons quelques recommandations importantes.
- Page 3 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G o Contrôle/réglage de la tension des câbles de synchronisation (voir notice) - Tous les 2 mois : o Graissage de l'intégralité des points de graissage (voir notice) o Contrôle du serrage des points d’ancrage au sol (120 Nm) - Annuellement : o Entretien du circuit hydraulique (vidange d'huile+remplacement de la crépine d'aspiration)
- Page 4 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Notes TW127P-G_Manuel_dutilisation_du_pont_élévateur_de_parking_à_1_colonne_fr_03_20240827.pdf Version: -03, 27.08.2024...
- Page 5 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Table des matières 1. Généralités ............................1 2. Identification du mode d'emploi ......................1 3. Données techniques ..........................1 4. Modification du produit ......................... 1 5. Informations relatives à la sécurité ......................2 5.1 Consignes de sécurité...
- Page 6 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Informations importantes : MONTAGE Vous trouverez la vidéo de montage de ce pont élévateur sur YouTube : www.youtube.com/watch?v=1Cv3fI7YngU ou scannez le code QR. PRÉSENTATION DU PRODUIT Vous trouverez la vidéo de présentation du produit de ce pont élévateur sur YouTube : www.youtube.com/watch?v=qRId6iEa1m8&t=4s ou scannez le code QR.
- Page 7 Pour ouvrir la page sur votre appareil mobile, veuillez visiter twinbusch.com/qr ou scannez le code QR ci-contre. Pour les ponts élévateurs Twin Busch livrés à partir de mi-2020, vous trouverez également le code QR sur un autocollant apposé sur le boîtier de commande.
- Page 8 De même, la certification CE et la validité du rapport d'expertise sont annulées par l'utilisation non conforme. Si vous souhaitez apporter des modifications, veuillez contacter au préalable votre revendeur ou le personnel spécialisé de Twin Busch GmbH. Seite | 1 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
- Page 9 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Informations relatives à la sécurité Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser le pont élévateur. Conservez les instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Suivez les instructions à la lettre afin d'obtenir les meilleures performances de la machine et d'éviter tout dommage dû...
- Page 10 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 5.1 Avertissements et symboles Tous les avertissements sont clairement affichés sur le pont élévateur afin de s'assurer que l'utilisateur utilise l'appareil de manière sûre et appropriée. Les étiquettes d'avertissement doivent être maintenues propres et remplacées si elles sont endommagées ou manquantes.
- Page 11 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 6. Conformité avec le produit Le pont élévateur à 1 colonnes TW127P-G est certifié CE et conforme à la directive sur les machines 2006/42/EC et répond aux normes EN 1493:2022, EN 60204-1:2018 (voir sous : Déclaration de conformité UE, à la fin du mode d'emploi).
- Page 12 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 8. Montage de la plateforme élévatrice 8.1 Avant l'installation Outils et équipement nécessaires : ⋅ Outil de levage approprié pour les éléments de construction encombrants et lourds ⋅ Marteau, pinces ⋅...
- Page 13 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 1) Retirez l'emballage et sortez le carton contenant les accessoires et les plaques de recouvrement. Lisez et comprenez le mode d'emploi avant de continuer. 2) La première chose à faire est de poser la plaque de base. Posez-la sur le sol du garage, le plus près possible de sa position définitive.
- Page 14 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Figure : 5-A, B, C, D Mise en place de la colonne (2) Figure : 6-A, B, C Pompe & flexible 6) Montez ensuite la motopompe à l'arrière de la colonne. Fixez-la avec des vis et des écrous. Raccordez le flexible du vérin à...
- Page 15 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 9) Ensuite, vous devez fixer le cadre du pont élévateur sur le support à l'aide de vis. (Fig. 8-A, B) Un cric hydraulique ou un cric à bouteille convient bien pour aligner les trous. Serrez ensuite toutes les vis du cadre.
- Page 16 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Figure : 10-A, B, C Fixation de la piste 12) Placez la butée de roue à l'autre extrémité de la piste (fig. 11). Vissez la fixation de la rampe de sol sur la plaque de base.
- Page 17 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 9. Mise en service 9.1 Mesures de sécurité a) Si les dispositifs de sécurité sont défectueux ou présentent des anomalies, le pont élévateur ne doit en aucun cas être mis en service ! b) Vérifiez que toutes les connexions des conduites hydrauliques sont bien fixées et qu'elles fonctionnent correctement.
- Page 18 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 9.3 Plan de déroulement de l'opération de levage et d'abaissement Opération de levage Processus de descente Début Début Allumez le courant Allumez le courant Appuyez sur le bouton UP (bouton-poussoir) Appuyez sur le Appuyez bouton DOWN...
- Page 19 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 9.4 Mode d'emploi 9.4.1 Opération de levage 1. Lisez et comprenez le mode d'emploi avant de commencer les travaux. 2. Mettez l'appareil sous tension et mettez l'interrupteur principal sur MARCHE. 3.
- Page 20 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 10. Dépannage Attention : N'hésitez pas à contacter le personnel spécialisé de Twin Busch France si vous ne pouvez pas résoudre vous-même une erreur qui s'est produite. Nous vous aiderons volontiers à résoudre votre problème. Dans ce cas, documentez l'erreur et envoyez-nous des photos et une description précise de l'erreur afin que nous puissions en...
- Page 21 En cas de courant triphasé : sens de rotation du moteur Vérifier Le sens de rotation, inverser la phase si nécessaire. Pompe à huile défectueuse. Informer le service Twin Busch. Vidange d'urgence ouverte. Fermer la vanne de vidange d'urgence. Le moteur est défectueux.
- Page 22 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 13. Annexe 13.1 Dimensions de la plateforme élévatrice Page | 15 Sous réserve de fautes d'impression, d'erreurs et de modifications techniques.
- Page 23 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 13.2 Condition de base et espace de travail Exigences relatives au béton : - Béton C20/25 selon DIN 1045-2 (ancienne désignation : DIN 1045 béton B25). - Le sol doit être horizontal et la planéité inférieure à 5 mm/m. - Le béton nouvellement coulé...
- Page 24 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Autres exigences : - Le sol environnant doit être adapté à la charge, par exemple pas de sol sableux, etc. - Les armatures dans le béton ne sont pas obligatoires pour une utilisation correcte de la plate-forme élévatrice, mais elles sont recommandées.
- Page 25 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 13.3 Schémas électriques Page | 18 Sous réserve de fautes d'impression, d'erreurs et de modifications techniques.
- Page 26 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Page | 19 Sous réserve de fautes d'impression, d'erreurs et de modifications techniques.
- Page 27 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Page | 20 Sous réserve de fautes d'impression, d'erreurs et de modifications techniques.
- Page 28 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Page | 21 Sous réserve de fautes d'impression, d'erreurs et de modifications techniques.
- Page 29 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 13.4 Dessin détaillé et description des pièces du pont élévateur Page | 22 Sous réserve de fautes d'impression, d'erreurs et de modifications techniques.
- Page 30 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Matériau Dessin Quantité Propriété Remarque Boulon de dilatation M16*180 Soudage de la plaque de base FL-812FMP-A1-B1 Soudage de la plaque de FL-812FMP-A1-B2 Soudage de la plaque de rampe FL-812FMP-A1-B3 Soudage du poteau individuel FL-812FMP-A2-B1 Vis à...
- Page 31 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Chaîne LH1266-135 Articulation combinée 75 Articulation angulaire (avec écrou plat Conduite de pétrole 2265 Conduite d'huile courte 500 Couverture pour colonne 2660 Barre de recouvrement FL-8224-A13 Écrou M6 Vis cruciforme M6*10 Matériau Dessin Quantité...
- Page 32 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G Plaque de soutien FL-812FMP-A10 Vis cruciforme M6*10 GB/T818-2000 GB/T95-2000 Rondelle plate 6 FL-812FMP-A12 Plaque de benne de soutien GB/T818-2000 Vis cruciforme M6*16 Écrou autobloquant M6 FL-812FMP-A13 Plaque de pression Poêle à...
- Page 33 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G 13.5 Liste des pièces de rechange Matériau Spéc. Quantité Image Remarque Interrupteur LW26GS-20/04 d'alimentation Bouton Y090-11BN Indicateur de AD17-22G-AC24 courant JBK3-160VA380V-24V Transformateur JBK3-160VA220V-24V Contact AC CJX2-1210/AC24 DZ47-63 C16/3P Fusible DZ47-63 C32/2P Fusible DZ47-63 C3/1P...
- Page 34 Manuel d'utilisation du pont élévateur de parking à 1 colonne TW127P-G DEMANDE DE GARANTIE Toute demande doit être adressée au service technique TWINBUSCH® en retournant le formulaire de demande de prise en charge, accompagné des éléments demandés. Notre service technique peut être amené à demander des photographies complémentaires de l’installation ainsi que des pièces défectueuses.
- Page 35 6, Rue Louis Armand – 67620 SOUFFLENHEIM Tél : 00 33 - (0)3 88 94 35 38 Mél : sav@twinbusch.fr DEMANDE DE PRISE EN CHARGE - SAV SOCIETE – Nom du client N° de Facture : Raison sociale - Nom : Responsable : N°...
- Page 36 Notes...
- Page 37 Notes...
- Page 38 Notes...