INSTRUCTIONS ORIGINALES
- Positionnez toujours la bouteille de manière à ce que la connexion entre la vanne et l'entrée de gaz ne
provoque pas de courbures ou de plis brusques dans le tuyau.
MISE EN GARDE:
Do not allow children to tamper or play with the cylinder or hose connections.
MISE EN GARDE :
Utilisez des bouteilles de
GPL(avec gaz propane)
approuvées équipées d'une vanne OPD (dispositif anti-
débordement). Maintenez toujours la bouteille en position verticale avec la vanne sur le dessus et installée
au niveau du sol sur une surface plane. Les bouteilles ne doivent pas être installées à proximité d'une
source de chaleur et ne doivent pas être exposées au soleil, à la pluie et à la poussière. Lors du transport
et du stockage, fermez le robinet de la bouteille et le robinet de carburant et déconnectez la bouteille.
Branchez la prise, généralement par un capuchon de protection en plastique, s'il y en a un. Gardez les
bouteilles à l'abri de la chaleur et ventilées dans un véhicule.
ATTENTION :
S'il y a une forte odeur de gaz : Fermez l'alimentation en gaz de la bouteille. Utilisez de l'eau savonneuse,
qui produira une grosse bulle au point de fuite, pour vérifier le tuyau et les connexions sur la vanne de la
bouteille et le générateur. Ne fumez pas et n'allumez pas de cigarette, et ne vérifiez pas les fuites à l'aide
d'une allumette, d'une flamme nue ou d'un briquet. Contactez un technicien qualifié pour inspecter et
réparer le système
GPL(avec gaz propane)
si une fuite est détectée, avant d'utiliser le générateur.
Mise à la terre
Votre générateur doit être correctement connecté à une mise à la terre appropriée pour éviter tout choc
électrique.
ATTENTION :
Le fait de ne pas mettre correctement le générateur à la terre peut entraîner un choc électrique.
Une borne de terre connectée au châssis du générateur a été prévue sur le panneau d'alimentation. Pour
une mise à la terre à distance, connectez une longueur de fil de cuivre de gros calibre (12 AWG minimum)
entre la borne de terre du générateur et une tige de cuivre enfoncée dans le sol. Nous vous
recommandons vivement de consulter un électricien qualifié pour vous assurer de la conformité aux codes
électriques locaux.
4. OPERATION
Emplacement du générateur
NE JAMAIS faire fonctionner la génératrice à l'intérieur d'un bâtiment, y compris les garages, les sous-sols,
les vides sanitaires et les remises, l'enceinte ou le compartiment, y compris le compartiment de la
génératrice d'un véhicule récréatif. Veuillez consulter votre autorité locale. Dans certaines régions, les
générateurs doivent être enregistrés auprès du service public local. Les générateurs utilisés sur les
chantiers de construction peuvent être soumis à des règles et réglementations supplémentaires. Les
générateurs doivent être installés sur une surface plane et de niveau en tout temps. (Même lorsqu'elles ne
fonctionnent pas) Les génératrices doivent avoir au moins 1,5 m (5 pi) de dégagement de tout matériau
combustible. En plus du dégagement de tout matériau combustible, les génératrices doivent également
avoir au moins 3 pi (91,4 cm) de dégagement de tous les côtés pour permettre un refroidissement, un
entretien et un entretien adéquats. Les génératrices ne doivent jamais être mises en marche ou utilisées à
l'arrière d'un VUS, d'un camping-car, d'une remorque, dans le lit d'un camion (ordinaire, plat ou autre), sous
des escaliers / cages d'escalier, à côté de murs ou de bâtiments, ou à tout autre endroit qui ne permettent
pas un refroidissement adéquat du générateur et / ou du silencieux. NE PAS contenir de générateurs
pendant le fonctionnement. Laisser les générateurs refroidir correctement avant le transport ou le stockage.
Placez le générateur dans un endroit bien ventilé. NE PAS placer le générateur près des évents ou des
prises où les gaz d'échappement pourraient être aspirés dans des espaces occupés ou confinés. Tenez
soigneusement compte des courants d'air et du vent lors du positionnement du générateur.
Le non-respect des précautions de sécurité appropriées peut annuler la garantie du fabricant.
12