Moulinex Cookeo Mode D'emploi page 2

fr nl
CONTENU DE LA NOTICE INHOUDSOPGAVE
HANDLEIDING
Découvrez votre Cookeo ..................... 1 Ontdek jouw Cookeo ......................... 20
Nettoyez votre Cookeo ........................ 2 Jouw Cookeo schoonmaken ............. 21
Installez votre panier vapeur ................ 4 De stoommand plaatsen .................... 23
Mise en fonctionnement ....................... 5 Jouw Cookeo bedienen ..................... 24
Connectez votre Cookeo Verbind jouw Cookeo met de app
à l'application et au Wi-Fi .................... 6 en Wi-Fi ............................................. 25
C'est parti ! ........................................... 7 Aan de slag! ....................................... 26
Laissez-vous inspirer ............................ 8 Laat je inspireren ............................... 27
Prenez les commandes ........................ 9 De verschillende opties gebruiken ..... 28
Les conseils pratiques ........................ 11 Praktische tips ................................... 30
Maîtrisez les cuissons ........................ 14 Het kookproces leren ......................... 33
Gérez vos recettes ............................ 15 Beheer jouw recepten ........................ 34
Personnalisez votre Cookeo............... 15 Personaliseer jouw Cookeo ............... 34
Les dispositifs de sécurité .................. 16 Veiligheidsvoorzieningen ................... 35
Les solutions en cas de problème ...... 17 Probleemoplossing ............................ 36
Les codes erreurs de votre Cookeo ... 19 Foutcodes Cookeo ............................. 38
Attention : un livret de consignes de sécurité NB: Dit apparaat wordt geleverd met een
est fourni avec cet appareil. Avant d'utiliser veiligheidsinstructieboekje. Lees dit boekje
votre appareil pour la première fois, lisez goed door voordat je het apparaat voor het
attentivement ce livret et conservez-le eerst gebruikt. Bewaar het boekje, zodat je het
soigneusement. later nog eens kunt raadplegen.
it
CONTENUTO DEL MANUALE
Scopri il tuo Cookeo .......................... 39
Pulisci il tuo Cookeo .......................... 40
Installazione del cestello vapore ........ 42
Utilizza il tuo Cookeo ......................... 43
Collega Cookeo all'app e al Wi-Fi ..... 44
Pronti! ................................................ 45
Lasciati ispirare .................................. 46
Utilizzo delle diverse opzioni ............. 47
Consigli pratici ................................... 49
Padroneggiare il processo
di cottura ............................................ 52
Gestisci le tue ricette ......................... 53
Personalizza il tuo Cookeo ................ 53
Caratteristiche di sicurezza ............... 54
Risoluzione dei problemi ................... 55
Codici di errore Cookeo ...................... 57
NB: insieme a questo apparecchio viene
fornito un opuscolo contenente le informazioni
per la sicurezza. Prima di utilizzare
l'apparecchio per la prima volta, leggi
attentamente tale opuscolo e conservalo in un
luogo sicuro per riferimento futuro.
DÉCOUVREZ VOTRE COOKEO
fr
VALVE SILENCIEUSE
RÉCUPÉRATEUR DE
CONDENSATION À L'ARRIÈRE
POIGNÉES DE TRANSPORT
CUVE DE CUISSON À
BOUTON RETOUR
L'INTÉRIEUR
REPÈRE VISUEL
POIGNÉE
D'OUVERTURE / D'INDICATION DE
FERMETURE FERMETURE
DU COUVERCLE
Mon univers
Inspiration
Mode manuel
PANNEAU DE COMMANDE
MENU CONTEXTUEL
RETOUR ACCUEIL - MISE EN VEILLE
BOUTON D'UTILISATION
PRINCIPALE ET DE VALIDATION
1