ANSMANN Racing xBase 2.0 SE Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ANSMANN Racing Manuels
  4. Chargeurs de batterie
  5. xBase 2.0 SE
  6. Mode d'emploi

ANSMANN Racing xBase 2.0 SE Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instruction Manual
Instruction Manual
Bedienungsanleitun n g
Bedienungsanleitun n g
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Service Kontakt:
ANSMANN AG
Service
Industriestraße 10
D-97959 Assamstadt • Germany
Tel. +49 (0) 62 94/42 04-34
ANSMANN AG
Division Racing
Thomas-Mann-Straße 63
D-90471 Nürnberg • Germany
info@ansmann-racing.com
www.ansmann-racing.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ANSMANN Racing xBase 2.0 SE

Sommaire des Matières pour ANSMANN Racing xBase 2.0 SE

  • Page 1 Instruction Manual Instruction Manual Bedienungsanleitung Bedienungsanleitun n g Bedienungsanleitun n g Mode d’emploi Service Kontakt: ANSMANN AG ANSMANN AG Division Racing Service Thomas-Mann-Straße 63 Industriestraße 10 D-90471 Nürnberg • Germany D-97959 Assamstadt • Germany info@ansmann-racing.com Tel. +49 (0) 62 94/42 04-34 www.ansmann-racing.com...

  • Page 2: Table Des Matières

    You need to keep this manual in a safe place, and be sure to pass it on to the new owner if you ever dispose of xBase 2.0 SE. Instruction Manual We reserve the right to commit modifications. Copyright reserved.

  • Page 3: The Charger Does Support The Following Battery Types

    Dec./Inc. Reduce and increase button. You can browse other concerning informations by this button during the charge/discharge process. When you are setting parameters, press “Dec” for reduce, and “Inc” key for increase. Intelligent Digital Balance Charger xBase 2.0 SE...

  • Page 4: Configuration Menu

    6. Configuration Menu 7. LiPo/LiIon/LiFe Program When you connect the lithium battery to the balance socket, it will When balance charging, the built-in balancer can monitor the use the balance charge mode automatically. If you do not connect individual cell voltage of the battery pack and then balance the it to the balance socket, then it will use the LiPo/Lilon/LiFe charge voltage.

  • Page 5: Balance Socket Connection Diagram

    “Mode/Esc” button to go back to the previous menu. Then carefully check the number of cells of the battery pack to charge again. This shows the present situation during charge process. To stop the charging press the “Mode/Esc” key once. Intelligent Digital Balance Charger xBase 2.0 SE...

  • Page 6: Warning And Error Messages

    11. Warning and Error Messages The output is connected to a battery with incorrect polarity. This will be displayed in case of detecting an interruption of the connection between the battery and the output, or voluntarily disconnection of the charge lead during the operation of charge or discharge.

  • Page 7: Guarantee

    12. Guarantee Thank you for purchasing the xBase 2.0 SE charger. Please read this entire operating manual completely and attentively, as it contains a wide variety of specific programming and safety information. We guarantee this product to be free of defects in materials and workmanship at the moment of purchase.

  • Page 8: Sicherheitsbestimmungen

    Stromversorgung angeschlossen ist. Verwahren Sie diese Anleitung sicher auf, und reichen Sie sie bei Bedarf auch an den neuen Besitzer weiter, falls Sie den xBase 2.0 SE weitergeben. Bedienungsanleitung Wir behalten uns das Recht auf Änderungen vor. Alle Rechte vorbehalten.

  • Page 9: Folgende Akkus Werden Vom Ladegerät Unterstützt

    Betätigen dieser Taste unterbricht den Die Auswahltaste, um den Vorgang zu beginnen, diese Taste länger Ladevorgang. als 2 Sekunden gedrückt halten. Dec./Inc. Herabsetzen/Heraufsetzen. Diese Funktion erlaubt das Blättern in wichtigen Angaben während des Lade-/Entladevorgangs. Wenn Sie Intelligentes digitales Ladegerät xBase 2.0 SE...

  • Page 10: Konfigurationsmenü

    6. Konfigurationsmenü 7. LiPo/LiIon/LiFe Programm Sobald Sie einen Lithiumakku mit der Anschlussbuchse verbinden, Wenn das Gerät im Balance Mode arbeitet kann der eingebaute startet das Gerät automatisch den „Balance Mode“. Wenn Sie die Balancer die individuelle Zellenspannung der Akkus überwachen Anschlussbuchse nicht verbinden, verwendet das Gerät den LiPo/ und die Spannung entsprechend verändern.

  • Page 11: Anschlussdiagramm Balanceranschluss

    „Enter” begonnen werden. Wenn die Zahlen nicht übereinstimmen, kehren Sie durch drücken von „Mode/Esc“ in das vorherige Menü zurück und verändern die Einstellungen. Diese Anzeige beschreibt den aktuellen Ladevorgang. Um ihn abzubrechen, drücken Sie „Mode/Esc“. Intelligentes digitales Ladegerät xBase 2.0 SE...

  • Page 12: Warnungen Und Fehlermeldungen

    11. Warnungen und Fehlermeldungen Der Akku ist mit falscher Polarität eingelegt. Diese Anzeige erscheint, wenn eine Unterbrechung der Verbindung zwischen Akku und Ausgang festgestellt oder die Verbindung absicht- lich während des Lade- oder Entladevorgangs unterbrochen wird. Es liegt ein Kurzschluss am Ausgang vor. Bitte die Stromversorgung überprüfen.

  • Page 13: Garantie

    12. Garantie Vielen Dank, dass Sie sich für das xBase 2.0 SE Ladegerät entschie- den haben. Bitte lesen sie diese Bedienungsanleitung gründlich und sorgfältig, da es eine Vielzahl an Programmvarianten und Sicherheits- hinweisen beinhaltet. Es wird garantiert, dass das Gerät zum Zeitpunkt des Kaufes frei von Material- und Herstellungsfehlern ist.

  • Page 14: Chargeur Intelligent Balance Numérique Xbase 2.0 Se

    à son alimentation. Conserver le présent mode d’emploi en un lieu sûr et le transmettre au nouveau propriétaire en cas de cession du xBase 2.0 SE. Mode d’emploi Tous droits de modifications réservés. Tous droits réservés.

  • Page 15: Le Chargeur Prend En Charge Les Types De Piles Suivantes

    Dec./Inc. Réduire et touche d’augmentation. Vous pouvez consulter d’autres informations concernant par ce bouton pendant le processus de charge/décharge. Lorsque vous définissez les paramètres, appuyez sur le bouton pour réduire et pour l’augmentation. Chargeur intelligent balance numérique xBase 2.0 SE...

  • Page 16: Menu De Configuration

    6. Menu de configuration 7. Programme LiPo/LiIon/LiFe Lorsque vous connectez la batterie au lithium à la prise de l’équilibre, Lorsque le chargeur travaille dans le mode de l’équilibre de charge, il utilisera le mode de charge automatiquement « Balance Mode ». le «...

  • Page 17: Schéma De Raccordement

    « Start/Enter ». Si non, vous revenez au menu précédent par appuyer « Mode/Esc », puis vérifiez soigneusement les ajustages. Cela montre la situation actuelle au cours du processus de charge. Pour arrêter la charge presse la touch « Mode/Esc ». Chargeur intelligent balance numérique xBase 2.0 SE...

  • Page 18: Les Messages D'avertissement Et D'erreur

    11. Les messages d’avertissement et d’erreur Inversion de polarité La sortie est reliée à une batterie avec la polarité fausse. Coupure de connexion Il sera affiché en cas de détection d’une interruption de la connexion entre batterie et sortie ou de débrancher volontairement la connection lors de l’opération de charge ou de décharge.

  • Page 19: Garantie

    12. Garantie Merci d’avoir acheté le chargeur xBase 2.0 SE. S’il vous plaît lire ce mode d’emploi profondément et attentivement, car il contient une grande variété de programmes spécifiques et les informations de sécurité. Nous garantissons que ce produit est, à la date d’achat, sans aucune problème de matérial et de défaut de production.
  • Page 20 Zeigen Sie der Konkurrenz die Rückleuchten. ANSMANN AG Division Racing Tel. +49 (0) 911 - 81744 - 0 Thomas-Mann-Str. 63 Fax +49 (0) 911 - 81744 - 22 D-90471 Nürnberg • Germany info@ansmann-racing.com The complete declaration of conformity is available online at www.ansmann-racing.de Die vollstandige Konformitatserklarung finden Sie online unter: www.ansmann-racing.de...

Table des Matières