Invacare Roze Manuel D'utilisation page 10

Invacare® Roze™
AVERTISSEMENT !
Risque de dommage matériel ou de blessure
grave, voire mortelle
Une utilisation inadéquate de ce produit présente
un risque de dommages matériels et de blessures
graves, voire mortelles.
Le lève-personne risque de basculer et de mettre
le patient et les assistants en danger.
– NE tentez JAMAIS de transfert d'un patient
sans l'accord de son médecin, de l'infirmier ou
de l'assistant médical.
– Lisez attentivement les instructions contenues
dans le présent manuel d'utilisation et observez
une équipe d'experts lors des procédures de
soulèvement. Exécutez l'ensemble de cette
procédure plusieurs fois sous supervision avec
un individu en bonne santé jouant le rôle du
patient.
– Même si Invacare recommande que deux
assistants soient présents pour toute
préparation au soulèvement et pour les
procédures de transfert du patient, notre
équipement peut être correctement manipulé
par un seul assistant. Le recours à un seul
assistant repose sur l'évaluation faite par le
professionnel de santé au cas par cas.
10
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure ou de chute
Les sangles et accessoires pour lève-personne
Invacare sont spécialement conçus pour être
utilisés en combinaison avec les lève-personne
Invacare.
Pour éviter toute blessure ou toute chute :
– Les patients transférés et positionnés au moyen
du lève-personne verticalisateur DOIVENT
accepter de coopérer, être cohérents et en
mesure de contrôleur leur tête et leur cou.
Sinon, il existe un risque de blessure.
– Les patients transférés et positionnés au moyen
de sangles compatibles avec le lève-personne
verticalisateur DOIVENT être en mesure de
supporter une partie importante de leur propre
poids. Le non-respect de cette consigne risque
de provoquer des blessures ou des dommages
matériels. Consultez le manuel d'utilisation de
la sangle pour plus d'informations.
1195041-B