AD Boivin Yamaha ZX2 Manuel D'installation page 15

Table des Matières

Publicité

Figure 6
Étape 12:
Après une vérification afin d'être certain de son
emplacement, percer le trou # 2 (trou avant) au
diamètre 13/32''.
NOTE :
Revérifier la procédure de positionnement du trou
avant de percer le châssis.
Étape 13:
Il se peut que certain renfort de châssis intérieur
entre en conflit avec la plaque de renfort
intérieur. Si tel est le cas, découper la plaque
renfort de façon à libérer l'espace nécessaire
afin d'appuyer cette plaque correctement contre
le châssis du véhicule. Voir la figure 7.
Figure 7
Step 12:
After verifying to be sure of the hole position, drill
hole # 2 (front hole) with a 13/32'' diameter.
NOTE:
Reverify the positioning procedure of the hole
before drilling the frame.
Step 13:
It may be possible that certain reinforcement
inside the tunnel enters in conflict with the
reinforcement plate. If such is the case, cut out
the reinforcement plate in order to release
necessary space to correctly support the plate
against the frame of the vehicle. See figure 7.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Zx2-66

Table des Matières