Vornado FIT Guide De L'utilisateur page 19

GARANTÍA
Esperamos que este producto sea perfecto. Si no está
satisfecho con este producto, háganoslo saber.
Vornado Air LLC ("Vornado") garantiza al consumidor o comprador original que este Circulador
para todo el ambiente Vornado® ("Producto") estará libre de defectos de materiales o fabricación
durante un periodo de tres (3) años a partir de la fecha de compra. En caso de detectarse
algún defecto de este tipo dentro del periodo de garantía, Vornado, a su discreción, reparará o
reemplazará el Producto sin costo alguno.
Servicio de garantía o reparación:
Llame al 1-800-234-0604 o envíe un correo electrónico a help@vornado.com para obtener un
formulario de Autorización de Devolución ("RA" por sus siglas en inglés). Cuando se comunique
con Vornado por el servicio de garantía, tenga o incluya el número de modelo y número de serie
del Producto, como también su nombre, dirección, ciudad, estado, código postal y número
de teléfono.
Luego de recibir el formulario RA, envíe su Producto a:
Vornado Air LLC Attn: Warranty & Repair 415 East 13th Street Andover, KS 67002. Para su
comodidad, tenga a mano el número de modelo y número de serie al comunicarse con Vornado
para realizar consultas sobre servicio. Para garantizar la manipulación adecuada, los paquetes
deben estar claramente marcados con el número RA. Los paquetes que no estén claramente
marcados con el número RA podrán ser rechazados en la plataforma de recepción. La reparación y
devolución de su Producto tardará entre 1 y 2 semanas a partir de la recepción del Producto.
Respecto de las reparaciones que no cubra la garantía o que se realicen fuera del periodo
de garantía, deberá pagarse un arancel para cubrir el costo de materiales, mano de obra,
Pensado, diseñado y respaldado en U.S.A.
26 Español
de alimentación está dañado, el fabricante, su agente de reparación o
Estamos Aquí Para Ayudar
personas con similar capacitación deben reemplazarlo para evitar peligros.
800.234.0604
Comuníquese con el Servicio al Cliente de Vornado al 1-800-234-0604 (teléfono)
vornado.com
o en consumerservice@vornado.com (correo electrónico) para obtener más
help@vornado.com
instrucciones sobre reemplazos y reparaciones.
- Riesgo de incendio. Su artefacto puede estar equipado con un suministro
de alimentación extraíble o un cable/enchufe con un dispositivo de
seguridad como un fusible. Utilice solamente el cable de alimentación y el
enchufe provistos.
- Antes de enchufar el cable de alimentación en la toma de corriente eléctrica,
asegúrese de la información eléctrica de la etiqueta de califi cación, incluido
el voltaje, sean compatibles con el suministro de alimentación de su toma
de corriente.
- Nunca utilice el cable como una manija, jale, separe ni tire del cable
de alimentación.
- Mientras el producto esté enchufado, no coloque ni permita que objetos
extraños entren en una abertura de entrada o salida ya que podrían causar el
riesgo de descarga eléctrica o de incendio, o dañar el producto.
- Un calce no fi rme entre la toma de corriente de pared (receptáculo) y el enchufe
pueden causar sobrecalentamiento del enchufe. Deje de utilizar el producto
en esta toma de corriente. Comuníquese con un electricista califi cado para
reemplazar las tomas con corriente fl ojas o desgastadas.
- Este artefacto posee un enchufe polarizado. (Una pata es más ancha que la
otra.) Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, esta clavija tiene la intención
de entrar en una toma de corriente polarizada solamente de una manera.
Si la clavija no entra totalmente en la toma de corriente, ponga la clavija del
otro modo. Si aún así no entra, comuníquese con un electricista califi cado. No
intente ir en contra de esta característica de seguridad.
Español 19