Publicité
Connexion à un ordinateur
En raccordant la borne [USB TO HOST] de l'instrument
à un ordinateur à l'aide d'un câble USB, vous pouvez
utiliser les fonctions bien pratiques suivantes.
Borne
USB
Ordinateur
Câble USB
NOTE
• Utilisez un câble USB de type AB d'une longueur inférieure
à 3 mètres.
• Les câbles USB 3.0 ne sont pas autorisés.
Transfert de fichiers MIDI, tels que des
fichiers de morceau ou de style
Vous pouvez reproduire les fichiers de morceau
transférés depuis un ordinateur vers l'instrument
(page 19) ou prendre des morceaux utilisateur
(page 51) stockés sur l'instrument et les transférer vers
l'ordinateur afin de les éditer et/ou les enregistrer.
Vous devez activer les réglages de fonction
« Storage mode » (Mode de stockage) (fonction
059 ; page 63) avant de procéder au transfert de
fichiers. Pour plus de détails, reportez-vous au
document « Computer-related Operations »
disponible sur le site Web (page 8).
Fichiers susceptibles d'être transférés
• Fichiers de morceau (extension : .MID)
Les fichiers de morceau créés sur d'autres instruments
ou ordinateurs peuvent être transférés vers cet
instrument. Notez que les morceaux utilisateur créés
avec cet instrument ne peuvent pas être transférés vers
un ordinateur sous forme de fichier unique.
• Fichiers de style (extension : .STY)
Cet instrument ne dispose pas de fonction de création
de fichiers de style, mais vous pouvez importer un fichier
de style créé sur un autre appareil. La capacité
maximale par fichier est de 50 Ko. Les fichiers qui
dépassent cette limite ne sont pas reconnus sur cet
instrument.
• Fichiers de sauvegarde (extension : .BUP)
* Vous pouvez transférer vers l'ordinateur les données des
sections « Paramètres sauvegardés selon les besoins » et
« Paramètres sauvegardés lors de la mise hors tension de
l'instrument » (à l'exclusion de « État de réussite de Keys to
Success ») à la page 59 et enregistrer les données sous
forme de fichier de sauvegarde unique.
NOTE
• Il est possible de transférer sur l'instrument des fichiers pour un
total d'environ 1,4 Mo.
• Si vous transférez un fichier de style vers cet instrument, vous
devez l'enregistrer avant de l'utiliser sur l'instrument. Pour plus
de détails, reportez-vous à la section « Enregistrement d'un
fichier de style » (page 50).
• Les fichiers transférés vers l'instrument sont répertoriés dans
l'instrument dans l'ordre suivant : symbole, numéro et alphabet.
Borne [USB TO
HOST]
Instrument
Connexion à d'autres appareils
NOTE
• Lorsque Storage Mode est activé, vous ne pouvez pas jouer de
l'instrument, ni transmettre/recevoir de données MIDI ou audio.
Activez Storage Mode uniquement lors du transfert de fichiers.
Transmission/réception de données MIDI
La connexion d'un câble USB à un ordinateur vous
permet d'écouter les morceaux MIDI reproduits sur
l'ordinateur ou d'enregistrer votre performance sur
l'instrument en tant que données MIDI sur l'ordinateur.
Transmission/réception de données
audio ((interface audio USB)
La connexion d'un câble USB à un ordinateur vous
permet également de reproduire des données audio
de l'ordinateur avec une qualité sonore élevée sur
l'instrument ou d'enregistrer votre performance sur
l'instrument en tant que données audio sur
l'ordinateur.
Un pilote dédié doit être installé pour la transmission/
réception de données audio. Pour plus de détails,
reportez-vous au document « Computer-related
Operations » disponible sur le site Web (page 8).
NOTE
• Le volume est réglable depuis l'ordinateur et à l'aide du
cadran [MASTER VOLUME] de l'instrument. Vous pouvez
également régler le niveau du son d'entrée audio à l'aide de
la borne [USB TO HOST] en appelant l'élément « USBINVol »
(Volume d'entrée USB) à l'aide de la fonction 044 (page 62),
puis en utilisant les touches numériques [0]–[9] et les touches
[+/YES] et [-/NO].
• Lors de l'émission de la reproduction audio de l'instrument
sur l'ordinateur (par exemple, lors de l'enregistrement du son
d'entrée audio depuis la borne [USB TO HOST] avec la
performance jouée sur l'instrument), vous ne pouvez pas
régler le niveau des données audio à l'aide du cadran
[MASTER VOLUME].
• Si vous utilisez l'instrument avec une application de
production musicale, telle qu'une application DAW (station de
travail audionumérique), désactivez la fonction « Loopback »
(Mise en boucle) (fonction 045 ; page 62). Lorsque ce
paramètre est activé, un mélange de données audio et du
son de l'instrument est envoyé à l'application DAW, ce qui
risque de provoquer des hurlements et des sons forts
inattendus.
57
EZ-300 Mode d'emploi
Publicité
