FRANÇAIS
DESCRIPTION
INTERRUPTEUR SECTEUR : utilisé pour mettre la machine à brouillard en ou hors service.
1. RESERVOIR: doit être rempli avec du liquide pour
machines à fumée certifié CE. Faites attention de
ne jamais utiliser l'appareil quand le réservoir est
vide, ceci peut endommager la pompe de l'appareil.
2. SUPPORT DE FIXATION: pourvu de 2 leviers de
serrage (un de chaque côté de l'appareil) et d'un
trou pouvant recevoir un crochet de fixation.
3. POWER LED: indique que l'appareil est relié au
secteur.
4. ENTREE POUR LA COMMANDE A DISTANCE :
est utilisée pour connecter la commande à distance
(inclue) ou la commande à distance sans fil (en
option).
5. FUSIBLE
PRINCIPAL :
Quand
le
fusible
disjoncté, il faut d'abord localiser le problème et
apporter une solution à ce qui a provoqué le
déclenchement du fusible. Quand ce problème a
trouvé sa solution, remplacez le fusible par un
fusible du même type qui porte les mêmes
spécifications électriques.
6. CABLE D'ALIMENTATION SECTEUR : doit être
raccordé à une prise murale munie d'une prise de
terre.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Installez la machine à brouillard sur une surface plane et parfaitement stable. Assurez-vous que personne
ne soit en mesure d'approcher les mains à proximité de la sortie, car le brouillard est très chaud et peut
causer de graves brûlures !!!
Assurez-vous que le réservoir à liquide (producteur de brouillard) n'est pas vide. Utilisez toujours du
liquide de bonne qualité pour remplir le réservoir. Refermez immédiatement le réservoir pour éviter que
des impuretés n'entrent dans le réservoir.
Connectez la commande à distance qui est livrée avec l'appareil a l'entrée "remote control" qui se trouve à
l'arrière de l'appareil (2). Ne branchez/débranchez jamais la commande pendant que la machine est sous
tension!
Assurez-vous que la machine à brouillard est bien raccordée à une prise murale munie d'une prise de
terre.
Mettez la machine à brouillard sous tension et attendez environ 8 minutes (correspondant au temps de
chauffe).
IMPORTANT: la machine à fumée est prête à l'emploi quand la LED verte au dessus du bouton "manual
fogging" (n°3 sur la commande) est allumée.
Utilisation avec la commande à distance livrée :
1. REMOTE CABLE: reliez le connecteur à 5
broches (1) à l'entrée pour contrôleur à distance
qui se trouve à l'arrière de la machine à fumée.
2. SORTIE DMX: connecteur femelle à 3 broches
qui peut être utilisé pour relier la machine à fumée
au prochain appareil dans la chaîne DMX.
3. ENTRÉE DMX: connecteur mâle à 3 broches qui
peut être utilisé pour relier la machine à fumée a
un contrôleur DMX ou a un autre appareil dans la
chaine DMX.
4. INTERUPTEURS POUR DMX: sont utilisés pour
régler l'adresse DMX.
5. BOUTON "INTERVAL": quand la machine à
JB SYSTEMS
®
MODE D'EMPLOI
a
9/38
FX 1000 FOGGER
FRANÇAIS
fumée est en mode "timer", vous pouvez utiliser ce bouton pour régler le temps d'attente (intervalle)
entre deux jets de fumée (de 9secondes à 275secondes)
6. BOUTON "DURATION": quand la machine à fumée est en mode "timer", vous pouvez utiliser ce bouton
pour déterminer la durée de chaque jet de fumée (de 0,5secondes à 10secondes)
7. BOUTON D'ACTIVATION MANUELLE: tant que la LED verte est allumée, vous pouvez appuyer sur ce
bouton pour envoyer instantanément un jet de fumée. (peu importe le mode de fonctionnement que vous
avez sélectionné avec le bouton on/off [8])
8. BOUTON TIMER ON/OFF: est utilisé pour activer/desactiver la fonction "timer":
La LED est verte: la fonction timer est activée, utilisez les boutons de réglage "interval" et
"duration".
La LED est éteinte: la fonction timer est désactivée, la machine à fumée peut être utilisée en mode
DMX ou manuel.
9. BOUTON ON/OFF:
La LED est allumée: le contrôleur peut être utilisé.
La LED est éteinte: la machine produira continuellement de la fumée. (jusqu'au moment que la
machine devra de nouveau un peu chauffer)
Quelques informations supplémentaires:
Fonctionnement manuel: désactivez le timer (bouton "8")
Fonctionnement avec timer: activez la fonction timer (bouton "8")
Fonctionnement DMX: désactivez le timer (button "8"), le prochain chapitre vous apprends
comment installer et régler la machine à fumée pour un fonctionnement par DMX.
Info: vous pouvez appuyer sur le bouton d'activation manuelle (7) à n'importe quel moment pour
produire un peu plus de fumée si nécessaire.
Utilisation avec la commande à distance sans fil (RC-1) :
Raccordez le connecteur spécial à 5 broches (1) à
l'entrée destinée à la commande à distance qui se
trouve à l'arrière de l'appareil. La LED rouge (3)
s'allume).
Grâce sa surface aimantée, fixez le récepteur à
distance (2) sur la face arrière de la machine à
brouillard.
Quand la machine à brouillard est prête à
fonctionner, la LED verte (4) s'allume.
La machine à brouillard produira alors du
brouillard tant que vous appuierez sur un des
deux boutons (5) de la commande sans fil. (après
quelque temps, la LED verte du récepteur s'éteint
pour signaler que la machine à brouillard est de
nouveau en période de chauffe ; pendant ce
temps, il est impossible de produire du brouillard).
Remarque
: la
distance
maximum
entre
commande à distance sans fil et la machine à brouillard est d'environ 25 mètres.
FONCTIONNEMENT DMX:
Important: L'installation électrique doit uniquement être effectué par du personnel qualifié,
selon la législation concernant les mesures de sécurité électriques et mécaniques en vigueur
dans votre pays.
Installation électrique:
Le protocole DMX est un signal à haute vitesse très utilisé pour contrôler des équipements lumineux
intelligents. Vous devez connecter en guirlande votre contrôleur DMX et tous les appareils avec un câble
balancé de bonne qualité.
Les deux types de connecteurs XLR, ceux à 3 broches comme ceux à 5 broches, peuvent être utilisés ;
cependant, les connecteurs à 3 broches se rencontrent plus fréquemment car ils sont compatibles avec
les câbles audio symétriques.
JB SYSTEMS
10/38
®
MODE D'EMPLOI
la
FX 1000 FOGGER