GB
(1) CABLE CLIPS
(1) SEIL-KLAMMERN
D
(1) ATTACHES-CABLE
F
(1) GRAMPAS PARA CABLES
E
(1) KABELKLEMMETJES
NL
(1) FERMAGLI DEL CAVO
I
GB
1
GB
NL
CABLES TO UPPER HANDLE
•
Attach cable clips as shown.
SEILE ZUM OBEREN HOLM
D
•
Seil-Klammern wie gezeigt anbringen.
CABLES AU GUIDON SUPERIEUR
F
•
Fixez les attaches-câble comme illustrées.
CABLES AL MANILLAR SUPERIOR
E
•
Adjuntar las grampas para cables según se muestra.
KABELS NAAR BOVENSTE GEDEELTE VAN STUUR
NL
•
Bevestig de kabelklemmetjes zoals afgebeeld.
CAVI DEL MANUBRIO SUPERIORE
I
•
Montare i fermagli del cavo nel modo ullustrato.
Assemble cover to spark plug lead.
Abdeckung an Zündkerzenkabel anbringer.
D
Insérer le câble de la bougle dans le couvercle.
F
Monte la cubierta en el conductor de la bujía.
E
Bougiekabel in bougiekap steken.
Inserire il filo della candela nel coperchio.
I
16