Cambio De Filtros
6. Coloque nuevamente el panel frontal. Para ello, coloque la
tapa suavemente sobre la unidad y alinéela en ambos lados
(A). Presione suavemente la tapa hacia abajo para permitir
que los imanes sujeten el panel en su lugar.
A
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
Función de desconexión de seguridad
Para su protección, la unidad está diseñada para funcionar úni-
camente si el panel frontal está en su lugar. No intente anular
esta función de seguridad. Si, luego de quitar el panel frontal,
la unidad no funciona, quite y vuelva a instalar el panel frontal
para garantizar un funcionamiento adecuado.
32
Español
7. Para reiniciar la notifi cación de cambio de fi ltro, presione y
mantenga presionado el botón REPLACE CARBON (Cambi-
ar fi ltro de carbono) o REPLACE HEPA (Cambiar fi ltro HEPA),
según el fi ltro que cambió, durante 3 segundos como míni-
mo. La luz se apagará para confi rmar que el indicador se ha
reiniciado.
Presione durante
Presione durante 3
3 segundos.
segundos.
Nota: No encienda el purifi cador de aire si no tiene colocado
el fi ltro de carbono Vornado y el fi ltro HEPA Vornado.
Almacenamiento Adecuado
Siga los pasos que se indican a continuación para guardar la
unidad.
1. Desenchufe el cable de energía.
2. Ate el cable de energía sin apretarlo.
3. Levante la unidad con ambas manos utilizando las manijas
(consulte las Sugerencias para el usuario).
4. Cubra la unidad o colóquela en la caja de embalaje si es-
tuviera disponible. Esto impedirá que la unidad acumule
polvo con el correr del tiempo.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
Este artefacto posee un enchufe polarizado. (Una pata es más
ancha que la otra.) Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
esta clavija tiene la intención de entrar en una toma de corriente
polarizada solamente de una manera. Si la clavija no entra total-
mente en la toma con corriente, ponga la clavija del otro lado. Si
todavía no entra, comuníquese con un electricista califi cado. No
intente derrotar esta característica de seguridad.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o electrócu-
cion, absténgase de usar este ventilador con un dispositivo de
control de velocidad de estado solidó. Para minimizar el riesgo
de incendio, electrocución y lesiones personales, absténgase de
usar este ventilador en una ventana.
Desenchufe el purifi cador de aire Vornado antes de limpiarlo.
Limpie con frecuencia el purifi cador de aire Vornado. Con-
sulte las instrucciones de la sección Limpieza y mantenimien-
to. No limpie del purifi cador de aire Vornado de una forma
que no se indique en este manual.
No utilice gasolina, diluyente, solvente, amoníaco u otros
químicos para limpiar.
No sumerja este producto en agua ni permita que se fi ltre
agua en la carcasa del motor.
No utilice cerca de calderas, chimeneas, hornos u otras
fuentes calientes de alta temperatura.
No bloquee la rejilla de ventilación superior porque el aire
purifi cado no podrá circular por el ambiente.
No utilice este producto al aire libre.
No utilice este producto sobre superfi cies húmedas.
No utilice este producto en una bañera o ducha.
No encienda el purifi cador si tiene el cable o el enchufe
dañado. Deseche el purifi cador o recurra al servicio técnico
autorizado para que lo revisen y/o reparen.
No mueva este producto jalando del cable, ni utilice el
cable como manija.
No intente reparar o cambiar las piezas.
No coloque el cable debajo de una alfombra. No cubra el
cable con tapetes, alfombrillas o cobertores similares. No
coloque el cable debajo de muebles o electrodomésticos.
Coloque el cable lejos del área de tránsito en un lugar
donde no genere tropiezos.
Aplique el sentido común al utilizar este producto y/o cual-
quier artefacto eléctrico.
Español
21