Utilisation; Understanding Cadr - Vornado AC500 Manuel D'utilisation

Utilisation

Comprendre le mode Automatic Dust Sensing
(détection automatique de la poussière)
Cette fonction contrôle la qualité de l'air de la pièce afi n de
détecter la présence de particules, puis règle la vitesse du
ventilateur afi n d'améliorer la qualité de l'air et de créer un en-
vironnement optimal. Pour activer cette fonction, appuyez sur
le bouton Automatic Dust Sensing Mode (mode de détection
automatique de la poussière). L'écran affi chera l'icône animée
suivante (montrer icône) au-dessus du bouton Automatic Dust
Sensing Mode pour indiquer que cette fonction est activée.
Le capteur de qualité d'air contrôlera en permanence la quan-
tité de particules en suspension dans la pièce et règlera la
vitesse du ventilateur sur LOW (FAIBLE), MEDIUM (MOYENNE)
ou HIGH (ÉLEVÉE), en fonction des besoins, afi n de garantir
une qualité de l'air optimale. La vitesse QUICK CLEAN (NET-
TOYAGE RAPIDE) ne peut pas être utilisée lorsque le mode
AUTOMATIC DUST SENSING est activé. Remarque : le mode
Automatic Dust Sensing est annulé lorsque le mode « SLEEP
» (VEILLE) (icône) est activé, afi n de garantir un faible niveau
sonore constant pendant la nuit.
Quand utiliser cette fonction ?
Cette fonction permet de réduire la consommation énergé-
tique de l'appareil lorsqu'il y a moins de contaminants en sus-
44 Français
pension dans la pièce. Les personnes et les animaux domes-
tiques qui se déplacent ont tendance à remuer les particules
en suspension dans l'air ; l'appareil augmente donc sa vitesse
pendant les périodes d'activité maximale dans la pièce jusqu'à
l'obtention de mesures inférieures. Cette fonction convient
parfaitement aux pièces où l'activité varie grandement selon
l'heure de la journée.
Remarque : Le détecteur de poussières doit être nettoyé
périodiquement. Consulter la section NETTOYAGE ET ENTRE-
TIEN.
Réglage Mode Veille
Avec ce réglage, quand l'appareil détecte qu'il fait noir ou
que l'éclairage est faible, il réduit automatiquement sa vitesse.
Appuyer sur la touche du mode veille pour activer ce réglage.
Cette caractéristique est idéale pour les chambres à coucher
ou d'autres pièces où l'on désire utiliser différentes vitesses
selon le moment de la journée. Par exemple, on pourrait util-
What is CADR?
CADR stands for "Clean Air Delivery Rate," which indicates the
volume of fi ltered air delivered by an air purifi er. CADR ratings
show the effectiveness of the air purifer is at capturing fi ne
particles. Higher CADR rates indicate improved performance
in all room sizes.
Note: This air cleaner is suggested for use in a single, closed
room up to 335 square feet. Portable air cleaners will be much
more effective in rooms when all the doors and windows are
closed.
Tested per ANSI/AHAM AC-1 National Standard.

Understanding CADR

CADR
smoke 217
Clean Air Delivery Rate dust 219
Room Size Room Changes/Hour
pollen 219
14x14 8.3
16x16 6.4
18x18 5.1
Source: Independent Testing Laboratory.
This value represents performance that can be expected within
the fi rst 72 hours or operation. Subsequent use may vary.
Captures & Eliminates:
Particle Size in Microns
100 10 1.0 0.5
Spores
Pet Dander
Insecticide Dust
Mold
Bacteria
Dust Mites/Dust Mite Debris
Tobacco Smoke
Pollen
Cooking Smoke/Grease
Human Hair
Household Dust
Source: ASHRAE Standard 52.2-2007
0.3
English 9