Table des Matières
Publicité
A-4
INDUCTANCE DES CÂBLES ET SES EFFETS SUR LE
SOUDAGE PAR IMPULSIONS
Pour des procédés de Soudage par Impulsions, lʼinductance des câbles provo-
quera une dégradation du résultat du soudage. Pour une longueur totale de la
boucle de soudage inférieure à 50 ft., des câbles de soudage traditionnels peu-
vent être utilisés sans aucun effet sur le résultat de la soudage. Pour une
longueur totale de la boucle de soudage supérieure à 50 ft., les Câbles de
Soudage Coaxiaux K1796 sont recommandés. La longueur de la boucle de
soudage est définie par la longueur totale du câble dʼélectrode (A) + la longueur
du câble de travail (B) + la longueur de la pièce à souder (C). (Voir la Figure A.2).
FIGURE A.2
POWER
WAVE
B
Pour de grandes longueurs de pièces à souder, il est conseillé
dʼavoir une base glissante pour maintenir la longueur totale de
la boucle de soudage en dessous de 50 ft.. (Voir la Figure A.3).
FIGURE A.3
FIGURE A.4
POWER
WAVE
CABLE COAXIAL
K1796
MESURE DEPUIS L’EXTRÉMITÉ
DE LA GAINE EXTÉRIEURE
DU CÂBLE
Les raccordements de sortie sur certaines Power Wave
moyen de bornes de sortie filetées de 1/2-13 placés sous le couvercle
de sortie à ressorts en bas de la face antérieure de la console.
La plupart des applications de soudage fonctionnent avec une élec-
trode positive (+). Pour ces applications, connecter le câble de lʼélec-
trode entre le chargeur de fil et la borne de sortie positive (+) sur la
source dʼalimentation (située sous le couvercle de sortie à ressorts
vers le bas de la face antérieure de la console). Brancher lʼautre
extrémité du câble dʼélectrode sur la plaque dʼalimentation du guide-
fil. Le tenon du câble dʼélectrode doit se trouver contre la plaque dʼali-
mentation. Sʼassurer que le branchement vers la plaque dʼalimenta-
tion établisse un contact électrique métal à métal étroit. La taille du
câble dʼélectrode doit être fonction des spécifications données dans
la section des connexions du câble de travail. Brancher un fil de tra-
vail de la borne de sortie négative (-) de la source dʼalimentation vers
la pièce à souder. Le raccordement de la pièce doit être ferme et sûr,
surtout si on prévoit de souder par impulsions.
Pour souder avec le procédé STT
®
tie positive étiqueté « STT
souhaite, dʼautres modes de soudage peuvent être utilisés sur cette
borne ; cependant, le courant de sortie moyen sera limité à 325
amps). Pour des procédés autres que STT
de la sortie positive étiqueté « Power Wave
complet de sortie de la machine soit disponible.
Ne pas brancher les bornes STT
mise en parallèle de ce branchement mettrait les circuits STT
dérivation et détériorerait sérieusement la qualité du soudage STT
INSTALLATION
A
C
TRAVAIL
A
A
C
TRAVAIL
B
B
BRANCHEMENT DE LA
PIÈCE COULISSANTE
®
sont faits au
®
, utiliser le branchement de la sor-
®
» pour le soudage STT
. (Si on le
®
, utiliser le branchement
®
», afin que le registre
®
®
et Power Wave
ensemble. La
POWER WAVE
Pour de plus amples informations de Sécurité concernant lʼinstalla-
tion des câbles dʼélectrode et de travail, se reporter à la norme «
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ » qui se trouve au début du Manuel
dʼInstructions.
Les chutes de tension excessives dues à de mauvais
raccordements de la pièce ont souvent pour résultat une
qualité de soudage insatisfaisante.
------------------------------------------------------------------------
POLARITÉ NÉGATIVE DE LʼÉLECTRODE
Lorsquʼune polarité négative de lʼélectrode est nécessaire,
comme dans le cas de certaines applications Innershield,
inverser les connexions de sortie au niveau de la source
dʼalimentation (câble dʼélectrode vers la borne négative (-),
et câble de travail vers la borne positive (+)).
Lorsquʼon travaille avec une polarité dʼélectrode négative,
lʼinterrupteur DIP de « Polarité de Détection dʼÉlectrode »
doit être réglé sur la position « Négative » sur le Tableau de
Circuits Imprimés de la Tête dʼAlimentation du Galet
dʼEntraînement. Le réglage par défaut de lʼinterrupteur corre-
spond à la polarité dʼélectrode positive. Pour plus de détails,
consulter le manuel dʼinstructions du chargeur Power Feed
DÉTECTION DE TENSION
On obtient le meilleur rendement de lʼarc lorsque les
C
Power Waves
®
possèdent des données exactes sur lʼétat
des arcs. Selon le procédé, lʼinductance dans les câbles
dʼélectrode et du fil de travail peut avoir une influence sur
la tension qui apparaît sur les bornes de la soudeuse.
Les fils détecteurs de tensions améliorent lʼexactitude de
lʼétat de lʼarc et peuvent avoir un effet spectaculaire sur le
rendement. Des Kits de Fils de Détection (K940-10, -25
ou -50) sont disponibles à cet effet.
Si la détection de tension est habilitée mais les fils de
détection sont absents ou mal branchés, ou bien si lʼin-
terrupteur de polarité de lʼélectrode nʼest pas bien con-
figuré, des sorties de soudage extrêmement élevées
peuvent survenir.
------------------------------------------------------------------------
Le fil détecteur dʼÉLECTRODE (67) est intégré dans le
câble de contrôle et il est automatiquement habilité
pour tous les procédés semi-automatiques. Le fil
détecteur de TRAVAIL (21) est raccordé à la Power
Wave
sur le connecteur à 4 goupilles qui se trouve
®
sous le couvercle de la borne de sortie. Par défaut, la
tension du TRAVAIL est contrôlée sur la borne de sor-
tie de la POWER WAVE
amples informations concernant le fil détecteur de
TRAVAIL (21), se reporter à la partie « Détection de la
Tension du Travail » dans le paragraphe suivant.
Tous les procédés à courant constant détectent la ten-
sion sur les bornes de sortie de la POWER WAVE
455M/STT
par défaut.
®
®
en
®
.
455M/STT
®
®
ATTENTION
ATTENTION
455M/STT
. Pour de plus
®
®
A-4
®
.
®
Publicité
Table des Matières
