Télécharger
Partager
Imprimer la page
3D Systems 3DS401734 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. 3D Systems Manuels
  4. Imprimantes 3D
  5. 3DS401734
  6. Mode d'emploi
3D Systems 3DS401734 Mode D'emploi

3D Systems 3DS401734 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE: 3D SYSTEM
REFERENCE: 3DS401734
CODIC: 4075714

Publicité

loading

Manuels Connexes pour 3D Systems 3DS401734

Sommaire des Matières pour 3D Systems 3DS401734

  • Page 1 MARQUE: 3D SYSTEM REFERENCE: 3DS401734 CODIC: 4075714...
  • Page 2 Installation d’une cartouche de matériau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3D Systems, Inc.
  • Page 3 Lecture de l’étalonnage imprimé du niveau du plateau d’impression ......... . 61 3D Systems, Inc.
  • Page 4 PROGRAMME DE DÉVELOPPEMENT DURABLE CUBIFY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 3D Systems, Inc.
  • Page 5 COPYRIGHT © 2014 3D Systems, Inc. Tous droits réservés. Ce document est susceptible d’être modifié sans préavis. Il est protégé par le droit d’auteur et contient des informations exclusives appartenant à 3D Systems, Inc. Cubify et le logo 3D Systems sont des marques déposées de 3D Systems, Inc.
  • Page 6 GARANTIE 3D Systems garantit que l’imprimante CubePro 3D est exempte de vices de matière et de fabrication pendant la période de garantie en vigueur, si elle est utilisée dans les conditions normales décrites dans la documentation fournie, notamment dans le présent Manuel de l’utilisateur.
  • Page 7 Ne modifiez ni les fonctions de sécurité ni l’imprimante CubePro. Toute modification de ce type est interdite sous peine d’annulation de la garantie. • L’utilisation de matériaux d’impression autres que les composants 3D Systems authentiques peut entraîner l’annulation de la garantie. AVERTISSEMENT : PARTIES MOBILES DANGEREUSES . N’APPROCHEZ PAS LES DOIGTS ET TOUTE AUTRE PARTIE DU CORPS .
  • Page 8 En tant que matériau de support, il convient aux pièces PLA extra-larges. CHOIX DES COULEURS DE MATÉRIAU Il existe un vaste choix de couleurs de matériau. Visitez le site www.cubify.com pour consulter la liste des couleurs et des types de matériau disponibles. 3D Systems, Inc.
  • Page 9 Buse d’impression 1 Buse d’impression 2 Buse d’impression 3 Unité de nettoyage des buses d’impression Cartouche de matériau 1 Corps de chauffe de la chambre d’impression Plaque d’impression Plateau d’impression Cartouche de matériau 2 Cartouche de matériau 3 3D Systems, Inc.
  • Page 10 Tube de matériau Rouleaux de serrage Connexions de reconnaissance de cartouche Charnière du compartiment 2 de cartouche de matériau Bagues de montage des cartouches de matériau Compartiment 2 de cartouche de matériau Compartiment 3 de cartouche de matériau 3D Systems, Inc.
  • Page 11 Déballez les matériaux uniquement lorsque vous en avez besoin • Stockez-les à une température comprise entre 18 et 29 °C • Stockez-les dans un environnement sec (faible humidité) • Utilisez-les dans les 12 mois suivant leur date de réception 3D Systems, Inc.
  • Page 12 Poignée en T Papier de verre coupante (8 mm) (grattoir) du plateau hexagonaux (T10 Torx) d’impression (2,5 mm, 3 mm et 4 mm) *Le nombre de cartouches dépend de la configuration commandée. REMARQUE : L’aspect de certains composants peut varier . 3D Systems, Inc.
  • Page 13 Coupez soigneusement les sangles (A), puis tirez les languettes (B) sur chacun des quatre clips de maintien. REMARQUE : Chaque côté du carton d’emballage comporte un clip de maintien . Tirez les poignées (A) et retirez les clips de maintien de la partie externe du carton. 3D Systems, Inc.
  • Page 14 Soulevez l’emballage pour dégager l’imprimante. Retirez le bac à accessoires. 3D Systems, Inc.
  • Page 15 ATTENTION : Le plateau d’impression est fragile . Manipulez-le avec précaution . Retirez le bloc de mousse de maintien supérieur de la partie supérieure de l’imprimante. Retirez les coins de protection en mousse. 3D Systems, Inc.
  • Page 16 10. Vérifiez le contenu du bac à accessoires. Les boîtes contiennent les éléments suivants :le kit d’outils (A), une à trois cartouches d’impression (B) selon la configuration de l’imprimante, l’unité de nettoyage des buses d’impression et les flacons de colle (C) et le cordon d’alimentation (D). 3D Systems, Inc.
  • Page 17 15. Installez les tiges de montage de l’unité de nettoyage des buses d’impression sur le panneau arrière de l’imprimante, en les faisant passer par les fentes en trou de serrure. REMARQUE : Faites glisser les tiges de montage vers le bas . 3D Systems, Inc.
  • Page 18 19. Appuyez sur le bouton marche/arrêt (A) à côté de l’affichage à diodes électroluminescentes (DEL) pour allumer l’écran tactile de l’imprimante CubePro. 20. Touchez l’écran tactile pour accéder au menu principal. REMARQUE : L’allumage de l’écran tactile allume également les voyants DEL . 3D Systems, Inc.
  • Page 19 à l’imprimante. L’ordinateur doit comporter un adaptateur sans fil configuré en mode ad hoc. L’adaptateur doit utiliser le même SSID que celui défini dans l’imprimante. La connexion à un réseau ad hoc est décrite à la section Configuration d’un réseau ad hoc . 3D Systems, Inc.
  • Page 20 étiquette collée sur le côté droit de l’imprimante à proximité du commutateur d’alimentation . Cochez la coche pour continuer. REMARQUE : Cette illustration fournit un exemple de numéro de série . N’utilisez pas ce numéro pour activer l’imprimante . 3D Systems, Inc.
  • Page 21 REMARQUE : Si vous avez saisi un code d’activation erroné, sélectionnez RÉESSAYER et saisissez le code d’activation correct . 10. Sélectionnez la coche pour terminer la procédure d’activation. Votre imprimante est maintenant prête à imprimer une création. 3D Systems, Inc.
  • Page 22 Elle affiche également la quantité estimée de matériau restant dans la cartouche. Changement de cartouche L’option CHANGEZ LA CARTOUCHE permet d’installer des cartouches dans les compartiments vides ou de remplacer les cartouches installées. 3D Systems, Inc.
  • Page 23 ATTENTION : Ne modifiez aucune des valeurs de ce menu, sauf si un membre de l’assistance technique de Cubify vous le conseille . Toute modification risque de dégrader la qualité d’impression de vos créations . 3D Systems, Inc.
  • Page 24 INSTALLER LES CARTOUCHES. Sélectionnez Sélectionnez la cartouche à installer. REMARQUE : La buse d’impression commence à chauffer . Ouvrez l’emballage et retirez la vis de serrage de la nouvelle cartouche. coche Sélectionnez la pour continuer. 3D Systems, Inc.
  • Page 25 Sélectionnez la coche pour continuer. REMARQUE : Lorsque le matériau jaillit suffisamment loin dans la zone de le buse d’impression, un moteur permet ensuite d’alimenter la buse avec ce matériau . 3D Systems, Inc.
  • Page 26 à faire pivoter le deuxième compartiment de cartouche vers sa position verticale avant de sélectionner la coche . REMARQUE : Vous devez étalonner le plateau d’impression avant d’imprimer votre première création . Pour plus d’informations, reportez-vous à la section suivante Étalonnage du plateau d’impression . 3D Systems, Inc.
  • Page 27 REMARQUE : Si le fichier d’impression requiert le matériau PLA alors que le matériau ABS est installé, vous êtes invité à changer la ou les cartouches . Sélectionnez CHANGEZ LA CARTOUCHE et reportez-vous à la section Remplacement d’une cartouche de matériau . 3D Systems, Inc.
  • Page 28 . Vous pouvez également remplacer la cartouche en sélectionnant RETOUR et en suivant les instructions de l’option CHANGEZ LA CARTOUCHE . Pour changer de cartouche, reportez- vous à la section Remplacement d’une cartouche de matériau . 3D Systems, Inc.
  • Page 29 PLA ou les matériaux PLA et ABS, le préchauffage de la chambre d’impression est inutile . REMARQUE : Les buses d’impression nécessaires au travail d’impression commencent à chauffer . ATTENTION : Ne touchez pas les buses d’impression tant qu’elles ne sont pas à température ambiante . 3D Systems, Inc.
  • Page 30 REMARQUE : Lorsque l’impression est momentanément interrompue, sélectionnez REPRISE pour reprendre l’impression . REMARQUE : Pour annuler le travail d’impression, sélectionnez ANNULER pour confirmer votre décision. Sinon, sélectionnez REPRISE pour poursuivre l’impression . coche Lorsque l’impression est terminée, sélectionnez la pour continuer. 3D Systems, Inc.
  • Page 31 à température ambiante . Reportez-vous à la section Finition de votre création pour plus d’informations sur le retrait de votre création du plateau d’impression et sur la procédure de nettoyage d’une création et du plateau d’impression. 3D Systems, Inc.
  • Page 32 Les supports permettent d’imprimer correctement des créations qui nécessitent ce type de structure. Retirez la structure de support de votre création à l’aide d’une pince coupante. Une fois le support retiré, utilisez du papier de verre de grain fin pour polir la pièce. 3D Systems, Inc.
  • Page 33 Après avoir bien lavé le modèle, vous pouvez gratter aisément le matériau de support PLA. REMARQUE : Vous pouvez utiliser un couteau émoussé pour racler le support du modèle . Un rinçage supplémentaire peut aider à éliminer les fragments de matériau de support restants . 3D Systems, Inc.
  • Page 34 REMARQUE : Le matériau de support doit être entièrement dissous . Vous pouvez gratter ou racler le support restant à l’aide d’un couteau émoussé ou le passer sous l’eau . 3D Systems, Inc.
  • Page 35 éventuellement sur le modèle. 16. À la fin de cette deuxième procédure à ultrasons, retirez le modèle de la cuve à l’aide des pinces en matière plastique. 17. Passez-le sous l’eau froide pendant 1 à 2 minutes. 3D Systems, Inc.
  • Page 36 Windows. Sélectionnez Exécuter pour exécuter le fichier d’installation. Lisez le contrat de licence d’utilisateur final. Si vous acceptez les clauses du case d’acceptation et sélectionnez Suivant. contrat, cochez la REMARQUE : L’installation du logiciel démarre . 3D Systems, Inc.
  • Page 37 Accédez à www .cubify .com/en/CubePro/Activate. Sélectionnez TÉLÉCHARGEZ LE LOGICIEL puis Mac. Cliquez sur l’icône Téléchargements dans le panneau d’accueil (dock) et sélectionnez le fichier .dmg CubePro. Faites glisser le fichier CubePro vers le dossier Applications. 3D Systems, Inc.
  • Page 38 REMARQUE : La couleur de l’interface du logiciel CubePro pour Mac peut être différente de la version de Windows, mais les fonctionnalités sont les mêmes. ONGLET ACCUEIL Configuration des matériaux Onglets d’interface d’impression Ruban des outils Plateau d’impression Position et taille du modèle 3D Systems, Inc.
  • Page 39 Z en fonction de la de valeur pourcentage valeur spécifiée. d’échelle Annule la rotation appliquée et Met à l’échelle le modèle 3D en Rétablir rétablit la position d’origine. - mm fonction de la valeur en millimètres saisie dans le champ. 3D Systems, Inc.
  • Page 40 Affichage et Chemin d’impression modèle Ajuster à la Ajuste le modèle au centre de la Sélectionnez ce bouton pour Vue de droite fenêtre fenêtre afficher la vue de droite du modèle 3D Systems, Inc.
  • Page 41 Permet de mettre à jour Mise à jour du le microprogramme de microprogramme l’imprimante Permet de définir une Connexion de connexion sans fil avec l’imprimante l’imprimante 3D Systems, Inc.
  • Page 42 3 compartiment de cartouche 3 Matériau Sélectionne le type et la couleur de la buse du matériau installé dans le d’impression 1 compartiment de cartouche 1 3D Systems, Inc.
  • Page 43 Niveau de détail et de lissage Avancé modèle d’impression et la coque couche d’une pièce de création Force Force de la structure interne d’une d’impression création Aide Ouvre le menu d’aide Modèle Conception de la structure interne d’impression d’une création 3D Systems, Inc.
  • Page 44 Mode idéal pour les pièces qui subiront des contraintes Modèle d’impression Lignes • Modèle de remplissage d’impression le plus rapide • Minimum de croisillons Carreaux • Modèle d’impression fort avec croisillons bidirectionnels Alvéoles • Modèle d’impression fort avec croisillons tridirectionnels 3D Systems, Inc.
  • Page 45 L’utilitaire Réglages d’assemblage avancés permet de personnaliser l’épaisseur de couche du modèle de remplissage d’impression ainsi que les options de coque. Remplissage de modèle d’impression L’espacement de remplissage est l’espace situé entre les supports intérieurs. Si cette valeur est peu élevée, la force intérieure de la création augmente. 3D Systems, Inc.
  • Page 46 être utilisée pour les trous et les cavités (C). Dessiner des éléments fins Activez cette option pour les petites pièces comportant des éléments fins. Ne l’activez pas pour les grandes pièces nécessitant davantage de précision. 3D Systems, Inc.
  • Page 47 Télécharger le microprogramme vers un microprogramme périphérique de stockage Connexion de l’imprimante Sélection de Sélectionne l’imprimante à connecter l’imprimante Recherche une imprimante disponible sur Détecter le réseau Ajoute une imprimante à l’aide de son Ajouter adresse IP 3D Systems, Inc.
  • Page 48 REMARQUE : Pour ouvrir les fichiers .cubepro, sélectionnez Ouvrir dans le menu Fichier d’impression, accédez à l’emplacement du fichier de création et sélectionnez Ouvrir . Si votre création nécessite une seule couleur, cochez la case Couleur unique dans l’onglet Accueil. 3D Systems, Inc.
  • Page 49 REMARQUE : Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Réglages d’assemblage dans la rubrique Onglet Affichage . 10. Accédez à l’emplacement où le fichier sera enregistré, puis saisissez un nom de fichier. Sélectionnez Fichiers d’assemblage CubePro dans Type de fichier. Sélectionnez Enregistrer. 3D Systems, Inc.
  • Page 50 13. Pour envoyer le fichier à l’imprimante à l’aide de l’utilitaire de connexion sans fil, sélectionnez Envoyer. IMPRIMER 14. Sélectionnez sur l’écran tactile de l’imprimante. REMARQUE : Reportez-vous à la section Impression de votre création pour plus d’informations . 3D Systems, Inc.
  • Page 51 Appliquez une fine couche de colle sur le plateau d’impression : Couche 2 Appliquez une deuxième couche fine de colle sur le plateau d’impression dans le sens opposé : REMARQUE : Pour des résultats optimaux, laissez la colle sécher avant d’imprimer . 3D Systems, Inc.
  • Page 52 REMARQUE : Sous le relevé de température actuelle, un message s’affiche pour signaler l’amorçage de l’imprimante. Une fois l’amorçage effectué, un autre message signale que le moteur injectant le matériau dans la buse d’impression s’inverse pour faciliter le retrait du matériau . 3D Systems, Inc.
  • Page 53 ATTENTION : N’essayez pas de repousser le matériau en excès dans la cartouche, car cela bloquerait la cartouche et la rendrait inutilisable . Retirez la vis de serrage qui retient le matériau dans la nouvelle cartouche. Sélectionnez la coche pour continuer. 3D Systems, Inc.
  • Page 54 Sélectionnez la coche pour continuer. REMARQUE : Lorsque le matériau jaillit suffisamment loin dans la zone de la buse d’impression, un moteur permet ensuite d’alimenter la buse avec ce matériau . 3D Systems, Inc.
  • Page 55 . ATTENTION : Lors du remplacement de la troisième cartouche, veillez à faire pivoter le deuxième compartiment de cartouche vers sa position verticale avant de sélectionner la coche . 3D Systems, Inc.
  • Page 56 À l’aide des flèches de navigation gauche ou droite, accédez à l’écran Réseau. Sélectionnez WIFI. ADHOC Sélectionnez dans l’écran Choisir le type de connexion WiFi. Sélectionnez la barre ACTIVER/DÉSACTIVER pour activer la connexion réseau ad hoc. 3D Systems, Inc.
  • Page 57 Sélectionnez Centre Réseau et partage. Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau. 10. Sélectionnez 11. Sélectionnez Configurer un réseau sans fil ad hoc (ordinateur à ordinateur). 12. Sélectionnez Suivant. 13. Suivez la procédure indiquée par l’Assistant. 3D Systems, Inc.
  • Page 58 Retirez les déchets de l’unité et réinstallez celle-ci dans l’imprimante CubePro. Reportez-vous à la section l’imprimante pour plus d’informations sur l’installation de l’unité de nettoyage des buses d’impression. Vous trouverez des informations relatives au recyclage dans la section Programme de développement durable Cubify. 3D Systems, Inc.
  • Page 59 (A) de l’extrémité de la buse d’impression. Si c’est le cas, l’unité de nettoyage est correctement positionnée. Passez à l’étape 8. REMARQUE : Si la lame est trop haute, passez à l’étape suivante . Si elle est trop basse, passez à l’étape 7 . 3D Systems, Inc.
  • Page 60 Si la lame est trop basse, retirez l’unité de nettoyage et tournez la vis de serrage (A) dans le sens anti-horaire. Réinstallez l’unité de nettoyage et revenez à l’étape 5. Une fois que ce réglage vous convient, vous pouvez brancher l’imprimante et la mettre sous tension. 3D Systems, Inc.
  • Page 61 REMARQUE : Si le papier ne peut pas être inséré entre les jets d’impression et le plateau d’impression, tournez la molette d’ajustement dans le sens des aiguilles d’une montre (vu du bas) jusqu’à sentir une légère résistance sur le papier . 3D Systems, Inc.
  • Page 62 (vu du bas) jusqu’à sentir une légère résistance sur le papier . 11. Une fois l’étalonnage effectué, sélectionnez la coche pour quitter l’utilitaire. 3D Systems, Inc.
  • Page 63 Écart-Z - L’écart Z est la distance entre le plateau d’impression et les buses des jets d’impression. Niveau du plateau d’impression - Le niveau du plateau d’impression est une mesure qui sert à déterminer si le plateau d’impression se trouve à la même hauteur que les buses des jets d’impression. 3D Systems, Inc.
  • Page 64 Lecture de l’étalonnage imprimé du niveau du plateau d’impression . REMARQUE : Si des réglages sont nécessaires, reprenez cette procédure une fois les réglages effectués . Veillez à retirer les résidus de plastique et de colle avant de commencer . 3D Systems, Inc.
  • Page 65 Le fichier d’étalonnage du niveau du plateau d’impression ne doit imprimer aucun écart entre les lignes d’étalonnage du niveau du plateau et les lignes Aucun écart de référence. Le schéma représente un modèle d’impression acceptable vu de profil. 3D Systems, Inc.
  • Page 66 REMARQUE : L’écart Z fermé (A) et l’écart Z ouvert (B) sont deux mesures différentes qui doivent être lues ensemble . Ecart Z fermé correct Les barres de l’écart Z fermé (B) doivent toucher la ligne de référence (A), comme indiqué sur le schéma. 3D Systems, Inc.
  • Page 67 (3) boutons de réglage du plateau d’impression d’un demi-pas dans le sens horaire (vers la droite), puis imprimez à nouveau le fichier. Recommencez jusqu’à ce que vous obteniez un écart. 3D Systems, Inc.
  • Page 68 Échelle de l’axe Y (buse d’impression 1) Échelle de l’axe Y (buse d’impression 2) Échelle de l’axe X Échelle de l’axe X (buse d’impression 2) Échelle de l’axe X (buse d’impression 1) Échelle de l’axe X (buse d’impression 3) 3D Systems, Inc.
  • Page 69 à la gauche des flèches centrales et recherchez les lignes imprimées qui sont correctement alignées. Sur ce schéma, les lignes sur l’abscisse -0,3 sont alignées. Cela signifie qu’il faut corriger le décalage en le diminuant de 0,3 mm. 3D Systems, Inc.
  • Page 70 USB. REMARQUE : Les fichiers d’étalonnage de la compensation des buses dépendent du modèle d’imprimante (CubePro Duo ou CubePro Trio) et du type de matériau (ABS ou PLA) actuellement installé dans l’imprimante . 3D Systems, Inc.
  • Page 71 échelles. Si des ajustements sont nécessaires, passez à l’étape suivante. Si les échelles sont alignées correctement, aucune autre action n’est requise. Accédez à l’écran Calibrage des buses d’impression et sélectionnez DÉCALAGE DES JETS. Comme le fichier est déjà imprimé, sélectionnez la coche pour continuer. 3D Systems, Inc.
  • Page 72 . 13. Après avoir ajusté les paramètres, sélectionnez la coche pour continuer. 14. Retirez l’impression d’étalonnage initiale du plateau d’impression. Réimprimez le fichier d’étalonnage et vérifiez que les flèches s’alignent correctement sur les axes X et Y. 3D Systems, Inc.
  • Page 73 La fonction CONTRÔLE DES JETS accessible à partir du menu Étalonnage des buses d’impression est un utilitaire qui permet de tester les éléments chauffants des buses d’impression ainsi que le fonctionnement de l’extrudeur. Accédez à l’écran Étalonnage des buses d’impression et sélectionnez CONTRÔLE DES JETS. 3D Systems, Inc.
  • Page 74 REMARQUE : En appuyant deux fois sur les valeurs de la vitesse et de la température cible, vous ramènerez ces valeurs à 0,0 . Si vous rencontrez d’autres difficultés, contactez l’assistance technique de Cubify à l’adresse cubifysupport@cubify.com. 3D Systems, Inc.
  • Page 75 REMARQUE : La flèche vers le haut remonte le plateau d’impression et la flèche vers le bas l’abaisse . Déplacez les buses d’impression ou le plateau d’impression dans le sens souhaité et sélectionnez la coche une fois l’opération effectuée. 3D Systems, Inc.
  • Page 76 Mise à jour du microprogramme via une clé USB Sélectionnez CONFIGURATION. Accédez à l’écran Avancé et sélectionnez MICROPROGRAMME. Sélectionnez CLÉ USB. Insérez le périphérique de stockage USB dans le port USB et sélectionnez la coche. 3D Systems, Inc.
  • Page 77 Mise à jour du microprogramme via une connexion WI-FI Pour mettre à jour le microprogramme à l’aide de l’utilitaire de connexion sans fil, vous devez connecter l’imprimante à un réseau sans fil. Sélectionnez CONFIGURATION. Avancé et sélectionnez MICROPROGRAMME. Accédez à l’écran 3D Systems, Inc.
  • Page 78 . La barre bleue est également un indicateur d’avancement . REMARQUE : Le téléchargement peut prendre quelques minutes . AVERTISSEMENT : NE METTEZ PAS L’IMPRIMANTE HORS TENSION ET NE LA DÉBRANCHEZ PAS PENDANT LA MISE À JOUR . 3D Systems, Inc.
  • Page 79 TENSION ET NE LA DÉBRANCHEZ PAS PENDANT LA MISE À JOUR . REMARQUE : En cas d’échec de la mise à jour du microprogramme, sélectionnez RÉESSAYER pour relancer l’installation . Sélectionnez ANNULER si ne voulez pas mettre à jour le microprogramme . 3D Systems, Inc.
  • Page 80 Retirez la cartouche de fusibles de la prise d’alimentation. Retirez les fusibles défectueux et installez-en de nouveaux. Attention : Vérifiez la conformité des nouveaux fusibles. REMARQUE : Fusible : 5 x 20 mm T 10A L 250 V . 3D Systems, Inc.
  • Page 81 . Déplacez manuellement le chariot d’impression (A) de l’avant vers l’arrière et de la gauche vers la droite. Avant REMARQUE : Le chariot d’impression doit glisser en douceur et sans à-coup . 3D Systems, Inc.
  • Page 82 Définir l’écart du point • La température est différente de la température cible Pour plus d’informations, contactez l’assistance technique de Cubify. POUR CONTACTER L’ASSISTANCE TECHNIQUE L’assistance technique de Cubify est accessible à l’adresse cubifysupport@cubify.com. 3D Systems, Inc.
  • Page 83 PROGRAMME DE DÉVELOPPEMENT DURABLE CUBIFY De par sa nature même, l’impression 3D est une technologie écologique qui permet aux imprimantes 3D Systems de réaliser des produits à des prix abordables, couche par couche, en utilisant uniquement la quantité de matière nécessaire pour chaque pièce avec pratiquement zéro déchet, grâce à...
  • Page 84 3D Systems, Inc . 333 Three D Systems Circle | Rock Hill, SC | 29730 (États-Unis) www.3dsystems.com ©2014 3D Systems, Inc. Tous droits réservés. PN : 403163-00-FR Rev. C...