Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Francais
Manuel de l'operateur pour accessoire
www.avanttecno.com
A469584 2024 1 FR 2024-
Godet 4 en 1
Référence
Bord droit
1150 mm
A462542
1300 mm
A457723
Fabricant:
e-mail: sales@avanttecno.com
Dents en option
A48608 (5 pièces)
A48608 (5 pièces)
Ylötie 1
33470YLÖJÄRVI
FINLAND
Tel. +358 3 347 8800
Fax +358 3 348 5511
Godet 4 en 1 2024 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AVANT A462542

  • Page 1 Francais Godet 4 en 1 2024 1 Manuel de l'operateur pour accessoire Godet 4 en 1 Référence Bord droit Dents en option 1150 mm A462542 A48608 (5 pièces) 1300 mm A457723 A48608 (5 pièces) Fabricant: Ylötie 1 33470YLÖJÄRVI FINLAND Tel. +358 3 347 8800 e-mail: sales@avanttecno.com...
  • Page 2 Godet 4 en 1 2024 1...
  • Page 3 Levage .................................... 13 5. ASSEMBLAGE DE L'ACCESSOIRE ....................14 Connexion et déconnexion des tuyaux hydrauliques ..................16 6. INSTRUCTIONS D'UTILISATION ....................18 Vérifications avant utilisation ........................... 19 Qualification de l'opérateur ............................. 19 Utilisation d'un godet ..............................20 Position de transport ..............................21 Manipulation des matériaux .............................
  • Page 4 4 (30) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurez le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel.
  • Page 5 5 (30) Symboles d'avertissement utilisés dans ce manuel Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés dans l'ensemble de ce manuel. Ils indiquent les facteurs qui doivent être pris en considération pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel : AVERTISSEMENT SYMBOLE D'ALERTE DE SÉCURITÉ...
  • Page 6 Les godets 4 en 1 AVANT sont des accessoires conçus pour être utilisés avec les chargeurs compacts AVANT tel qu'indiqué dans le Tableau 1. Il s'agit de godets polyvalents utilisés pour les tâches générales de terrassement, la manipulation de matériaux, le nivellement et le déneigement. Le godet 4 en 1 est équipé de deux vérins hydrauliques qui ouvrent le godet, ce qui permet une utilisation très efficace du godet comme une...
  • Page 7 C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement et les risques connexes.
  • Page 8  Arrêtez le chargeur et placez l'accessoire à une position sûre tel que l'indique la procédure sécuritaire d'arrêt avant de procéder au nettoyage, à l'entretien ou aux réglages.  Utilisez l'équipement uniquement pour le but pour lequel il a été destiné. Toute autre utilisation peut créer des risques de sécurité...
  • Page 9 3.1 Procédure sécuritaire d'arrêt Arrêtez l'accessoire en toute sécurité avant de vous en approcher : Arrêtez toujours l'accessoire suivant la procédure sécuritaire d'arrêt avant de quitter le siège du conducteur. La procédure sécuritaire d'arrêt empêche tous les mouvements accidentels de l'accessoire.
  • Page 10 10 (30) 3.2 Équipements de protection individuelle N'oubliez pas de porter des équipements de protection individuelle appropriés :  Le niveau de bruit au niveau du siège du conducteur peut dépasser 85 dB(A) en fonction du modèle de chargeur et du cycle de fonctionnement. Une exposition prolongée à...
  • Page 11 11 (30) 4. Spécifications techniques Tableau 2 - Godet 4 en 1 - Spécifications Référence A462542 A457723 Largeur de travail : 1150 mm 1300 mm Type : Bord droit Avec dents en option Bord droit Avec dents en option Poids :...
  • Page 12 A463515 / Plaque d'identification de l'accessoire A458322 Tableau 4 - Godet 4 en 1 - Composants principaux Châssis avec supports de raccord rapide Avant Vérins d'ouverture du godet (2 vérins) Lame d'usure renforcée Grille Dents [(5 pièces) en option]...
  • Page 13 13 (30) 4.2 Levage Assurez-vous que l'accessoire est bien protégé des mouvements involontaires pendant l'opération de levage. Utilisez le type approprié d'accessoires de levage, par exemple des sangles, des chaînes ou des crochets. N'utilisez pas les accessoires de levage s'il existe des signes de dommage, de déformation ou d'autres conditions dangereuses.
  • Page 14 Étape 2 :  Tourner hydrauliquement la platine d'accrochage vers une position avant oblique.  Conduisez le chargeur sur l'accessoire. Si votre chargeur est équipé d'un bras télescopique, vous pouvez l'utiliser.
  • Page 15 à la surcharge et de mouvement non contrôlé de l'accessoire et de ses pièces. Si votre chargeur n'est pas répertorié dans le Tableau 1 à la page 6, interrogez votre concessionnaire Avant avant d'utiliser cet accessoire.
  • Page 16 16 (30) 5.1 Connexion et déconnexion des tuyaux hydrauliques Sur les chargeurs Avant, les tuyaux hydrauliques sont connectés à l'aide du système de multiconnecteur. Si vous avez un ancien modèle du chargeur Avant de la série 300-700 muni des coupleurs rapides conventionnels et voulez passer au système de multiconnecteur, contactez votre concessionnaire ou le point...
  • Page 17 17 (30) Déconnexion des tuyaux hydrauliques : Avant de déconnecter les raccords, abaissez l'accessoire jusqu'à une position sûre sur une surface solide et plane. Tournez le levier de commande du circuit hydraulique auxiliaire jusqu'à sa position neutre. Lors du découplage de l'accessoire, déconnectez toujours les raccords hydrauliques avant de déverrouiller la platine d'accrochage, afin d'éviter d'endommager le tuyau et...
  • Page 18 Ne montez jamais sur l'accessoire. Abaissez toujours l'accessoire au sol avant de quitter le siège du conducteur. Le chargeur n'est pas destiné à maintenir les charges levés pendant longtemps.
  • Page 19 N'utilisez jamais le chargeur ou les accessoires sous l'influence de l'alcool, des drogues, des  médicaments qui peuvent perturber le jugement ou provoquer des somnolences, ou encore empêcher d'être médicalement apte à l'utilisation de cet équipement. Suivez toute éventuelle formation obligatoire requise par l'employeur avant l'utilisation. ...
  • Page 20 Risque d'arrêt soudain - Conduisez lentement lorsque le godet est placé contre le sol Évitez les risques liés à l'arrêt subit du chargeur. Le heurt d'un obstacle provoquera l'arrêt subit du chargeur, par exemple lors du déneigement. Vérifiez l'aire de travail avant AVERTISSEMENT...
  • Page 21 21 (30) Pour manœuvrer le godet 4 en 1 : Actionnez le levier de commande circuit hydraulique auxiliaire vers position verrouillage (ou utilisez les boutons électriques du joystick électrique en option) pour ouvrir le godet. Il ne faut pas laisser le levier à...
  • Page 22 22 (30) Si le chargeur n'est pas équipé de parallélogramme du bras de levage : Empêchez la chute de matériau sur vous - Surveillez la position du godet. Lors du levage du matériau à un niveau élevé, la platine d'accrochage doit être inclinée en même temps pour empêcher la chute de la charge sur le chargeur ou l'opérateur.
  • Page 23 être fixée au chargeur. Lisez les consignes données avec la platine inclinable ou dans le manuel de l'opérateur du chargeur. Davantage d'informations sur les platines inclinables sont accessibles auprès de votre revendeur AVANT ou sur les pages Web AVANT à l'adresse www.avanttecno.com.
  • Page 24 Il est interdit de grimper sur le godet. Nettoyez l'accessoire avant de longues périodes de stockage, retouchez la peinture si nécessaire, graissez les points de lubrification et huilez les parties visibles des axes du vérin hydraulique pour empêcher la rouille.
  • Page 25 être utilisé jusqu'à ce qu'il soit réparé. Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur ou du point d'entretien autorisé AVANT le plus proche. Si vous ne possédez pas de connaissances adéquates et d'expérience appropriée sur les montages hydrauliques et les précautions à...
  • Page 26 ; l'ajout de lubrifiant évacuera la saleté des joints. Nettoyez l'extrémité du manchon avant de procéder au graissage et ajoutez juste une petite quantité de graisse à la fois. Tous les dispositifs de lubrification sont des manchons R1/8 po standard.
  • Page 27 8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ...
  • Page 28 Hydraulitoiminen nelitoimikauha; Avant-kuormaajan työlaite Hydraulisk kombiskopa; arbetsredskap för Avant lastare 1150 A462542 Hydraulic bucket; attachment for Avant loaders 1300 A457723 Godet 4 en 1 ; accessoire pour chargeurs Avant 1.7.2024 Ylöjärvi, Finland Jani Käkelä, Toimitusjohtaja / Verkställande direktör / CEO / Directeur général...

Ce manuel est également adapté pour:

A48608A457723