Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AVANT A442314
Sommaire des Matières pour AVANT A442314
- Page 1 Français Cultivateur à dents flexibles 2021 1 Manuel de l'operateur pour accessoire Cultivateur à dents flexibles Référence A442314 Fabricant: Ylötie 1 33470YLÖJÄRVI FINLAND Tel. +358 3 347 8800 e-mail: sales@avanttecno.com Fax +358 3 348 5511 www.avanttecno.com A449586 2021 1 FR 2020-...
- Page 2 Cultivateur à dents flexibles 2021 1...
-
Page 3: Table Des Matières
Procédure sécuritaire d'arrêt ..........................8 4. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ....................9 Étiquettes de sécurité et principaux composants de l'accessoire..............9 5. INSTRUCTIONS D'UTILISATION ....................11 Vérifications avant utilisation ........................... 11 Qualification de l'opérateur ............................. 11 Utilisation ..................................12 Position de transport ..............................14 5.4.1... -
Page 4: Avant-Propos
4 (24) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurez le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel. -
Page 5: Symboles D'avertissement Utilisés Dans Ce Manuel
5 (24) Symboles d'avertissement utilisés dans ce manuel Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés dans l'ensemble de ce manuel. Ils indiquent les facteurs qui doivent être pris en considération pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel : AVERTISSEMENT SYMBOLE D'ALERTE DE SÉCURITÉ... -
Page 6: Usage Prévu
320S 860i 225LPG 755i 760i A442314 • • • • • • • Le cultivateur à dents flexibles peut être utilisé avec tous les chargeurs Avant à châssis articulé qui sont équipés d'un attelage de remorque à bille 50 mm. -
Page 7: Consignes De Sécurité Pour Utiliser L'accessoire
C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement et les risques connexes. -
Page 8: Équipements De Protection Individuelle
3.2 Procédure sécuritaire d'arrêt Position sûre de l'accessoire, avant de laisser le chargeur ou l'accessoire sans surveillance Placez toujours l'accessoire à une position sûre avant de s'y approcher. Cette position sûre permettra d'éviter des mouvements accidentels de l'accessoire. Procédure sécuritaire d'arrêt :... -
Page 9: Spécifications Techniques
Largeur de travail : 1 530 mm Autres dimensions : Voir Aperçu Poids : 198 kg Chargeurs AVANT compatibles : Voir le Tableau 1, Usage prévu Options : Kit roues de transport, manuel : A36593 Kit roues de transport, A37547 hydraulique : Roue latérale :... - Page 10 10 (24) Tableau 3 - Emplacements des autocollants et messages d'avertissement Autocollant Message d'avertissement A46771 Risque de mauvaise utilisation - Lisez les consignes avant utilisation. Risque d'écrasement, composants A46803 mobiles. Tenez-vous à distance des composants mobiles. A443471 Plaque d'identification de l'accessoire Tableau 4 - Cultivateur à...
-
Page 11: Instructions D'utilisation
N'utilisez jamais le chargeur ou les accessoires sous l'influence de l'alcool, des drogues, des médicaments qui peuvent perturber le jugement ou provoquer des somnolences, ou encore empêcher d'être médicalement apte à l'utilisation de cet équipement. Suivez toute éventuelle formation obligatoire requise par l'employeur avant l'utilisation. ... -
Page 12: Utilisation
Avant de commencer à travailler : Il est important de vérifier les réglages du cultivateur avant de l'utiliser pour la première fois. Les réglages appropriés dépendent énormément des matériaux et des facteurs comme la compacité ou l'humidité des matériaux. - Page 13 Évitez virages brusques lorsque vous manœuvrez l'accessoire. Levez complétement la roue avant avant d'utiliser ou de transporter l'accessoire. Si la roue avant est laissée dans la position basse, elle peut s'endommager.
-
Page 14: Position De Transport
Si le cultivateur à dents flexibles n'est pas équipé de roues de support, il n'est pas recommandé de la remorquer sur des surfaces dures ou de longues distances. L'accessoire peut s'endommager. Levez complétement la roue avant avant d'utiliser ou de transporter l'accessoire. Si la roue avant est laissée dans la position basse, elle peut s'endommager. -
Page 15: Roues De Support Hydrauliques (Supplément En Option)
Déconnexion des tuyaux hydrauliques : Avant de déconnecter les raccords, placez l'accessoire jusqu'à une position sûre sur une surface solide et plane. Tournez le levier de commande des hydrauliques extérieures arrière jusqu'à sa position neutre. Lors du découplage de l'accessoire, déconnectez toujours les raccords hydrauliques avant de déverrouiller l'attelage de remorque, afin d'éviter d'endommager le tuyau et tous... -
Page 16: Accessoire De Levage (Supplément En Option)
16 (24) 5.5 Accessoire de levage (supplément en option) Le cultivateur à dents flexibles peut être équipé de l'accessoire de levage A449060 en option. Grâce au kit de levage, il est possible monter cultivateur platine d'accrochage du chargeur. Le kit de levage permet également d'ajouter poids supplémentaires... -
Page 17: Roue Latérale Et Lame De Racleur (Supplément En Option)
Si l'accessoire est équipé de roues de transport, soulevez-les pour que l'accessoire ne bouge pas. Ne montez jamais sur l'accessoire. Avant le stockage hivernal, nettoyez soigneusement l'accessoire, en enlevant tous les restes. Retouchez la peinture si nécessaire et graissez les points de lubrification pour empêcher la rouille. -
Page 18: Entretien
être évitée. Réparez toutes les fuites immédiatement après les avoir détectées ; une petite fuite peut rapidement s'aggraver. Faites fonctionner l'accessoire uniquement avec le type d'huile hydraulique autorisé pour les chargeurs Avant. Risque d'injection de liquide à haute pression à... -
Page 19: Nettoyage De L'accessoire
être utilisé jusqu'à ce qu'il soit réparé. Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur ou du point d'entretien autorisé AVANT le plus proche. Si vous ne possédez pas de connaissances adéquates et d'expérience appropriée sur les montages hydrauliques et les précautions à... -
Page 20: Élimination À La Fin De Vie
20 (24) 6.4 Élimination à la fin de vie Lorsque l'accessoire atteint la fin de sa durée de vie, recyclez et éliminez correctement l'accessoire. Démantelez l'accessoire et séparez les différents matériaux, comme le plastique, l'acier, le caoutchouc et les huiles, par exemple. Vidangez et collectez tous les huiles et traitez-les suivant les réglementations locales actuelles. -
Page 21: Clauses De Garantie
7. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ... - Page 22 Avant lastare A442314 & A37547 Spring tine cultivator that is equipped with hydraulic support wheels; attachment for Avant loaders Cultivateur à dents flexibles ; accessoire pour chargeurs Avant 25.8.2021 Ylöjärvi, Finland Risto Käkelä, Toimitusjohtaja / Verkställande direktör / Managing Director / Directeur général...