Maytag MFES4030RS Guide page 17

FUNCIÓN
BOTÓN
Keep Warm (Mantener Mantener
caliente) caliente
Steam Clean
Ciclo de
(Limpieza con
limpieza con
vapor)
vapor
Warming
Warming Center
Center
(Centro de
calentamiento) (Centro de
calentamien-
to)
Timer Set/Off (Ajustar/ Temporizador
del horno
Apagar el
temporizador)
Light (Luz) Luz de la
cavidad del
horno
Cook Time (Tiempo de Timed
cocción) cooking
(Cocción
programada)
Delay Start (Inicio Inicio diferido
diferido)
Clock (Reloj) Reloj
Control Lock (Bloqueo Bloqueo de
de controles) controles del
(mantener presionado horno
por 3 segundos)
INSTRUCCIONES
Los alimentos deberán estar a la temperatura para ser servidos antes de colocarlos en el
horno calentado.
1. Presione Keep Warm (Mantener caliente).
2. Presione los botones de flecha hacia arriba y abajo de
Temp/Time (Temperatura/Tiempo) hasta alcanzar la temperatura deseada. Se emite
un sonido cuando se alcanza la temperatura mínima o máxima.
3. Presione el botón START (INICIO).
4. Presione el botón CANCEL (CANCELAR) cuando haya terminado.
Consulte la sección "Limpieza con vapor" en el Manual del propietario para obtener más
información y consejos útiles para la función Steam Clean (Limpieza con vapor).
1. Quite todas las parrillas y accesorios de la cavidad del horno.
2. Presione Steam Clean (Limpieza con vapor).
3. Agregue 12 oz (355 mL) de agua destilada o filtrada a la parte inferior del horno.
4. Presione el botón START (INICIO).
Después de 50 minutos, aparecerá "END" (FIN) en la pantalla para indicar el fin del
ciclo.
5. Presione el botón CANCEL (CANCELAR) para borrar la pantalla.
6. Quite el exceso de agua con una esponja o un paño y limpie el interior del horno.
Presione Warming Center (Centro de calentamiento) para seleccionar el elemento de la
superficie de cocción. Presione el botón START (INICIO).
Presione Warming Center (Centro de calentamiento) nuevamente para apagar el
elemento de calentamiento.
El temporizador se puede fijar en horas o minutos, hasta 9 horas y 59 minutos .
1. Presione Timer Set/Off (Ajustar/Apagar el temporizador).
2. Presione los botones con las flechas de Temp/Time (Temperatura/Tiempo) hacia
arriba o hacia abajo para fijar la duración del tiempo.
3. Presione el botón START (INICIO) para comenzar la cuenta regresiva. Si se habilitan,
los tonos de fin de ciclo sonarán al final de la cuenta regresiva.
4. Presione de nuevo Timer Set/Off (Ajustar/Apagar el temporizador) para cancelar el
temporizador. No presione el botón CANCEL (CANCELAR), ya que al hacerlo se
apagará el horno.
Seleccione Light (Luz) para encender o apagar la luz.
La función Cook Time (Tiempo de cocción) permite programar el horno para que se
encienda a una determinada hora del día, cocine durante un tiempo establecido y/o se
apague automáticamente.
Para ajustar Timed Cook (Cocción programada) o Delayed Timed Cook (Cocción
programada diferida), consulte la sección "Tiempo de cocción".
Delay Start (Inicio diferido) se utiliza para ingresar la hora en la que se va a activar una
función del horno con inicio diferido. Delay Start (Inicio diferido) no debe usarse para
alimentos como panes y pasteles, ya que es posible que no se horneen correctamente.
Para fijar Timed Cook (Cocción programada) o Delayed Timed Cook (Cocción
programada diferida), consulte la sección "Cook Time (Tiempo de cocción)".
Este reloj puede usar un ciclo de 12 horas.
1. Verifique que el horno esté apagado.
2. Presione Clock (Reloj).
3. Presione los botones con las flechas de Temp/Time (Temperatura/Tiempo) hacia
arriba o hacia abajo para fijar las horas. Presione Clock (Reloj) para cambiar a los
minutos. Presione los botones con las flechas de Temp/Time (Temperatura/Tiempo)
hacia arriba o hacia abajo para fijar los minutos.
4. Presione el botón Clock (Reloj) o START (INICIO).
1. Revise que el horno y la superficie de cocción estén apagados.
2. Mantenga presionado Control Lock (Bloqueo de controles) durante 3 segundos.
3. Sonará un tono y aparecerá un candado en la pantalla.
4. Repita para desbloquear. Cuando los controles estén bloqueados, no funcionará
ningún botón.
17