SAMES KREMLIN A3 Documentation page 20

Ind d # Désigna
23 3 029 711 400 0 Cylindre éq
5  Butée de
24 4 129 713 015
pointeau
25 5 NC / NS Corps équ
3  Fourreau
26 6 029 410 003
2  Raccord
27 7 029 713 002
M 12x100
- F 1/8 NP
1  Raccord
28 8 905 124 90
M 1/8 BSP
- T 4x6
(air de
command
2  Axe de fix
29 9 029 711 102
31 1 029 711 00 1 Vis pointea
32 2 029 711 002 2 Contre-écro
33 3 906 333 108 8 Bouchon
F 1/8 NPT
(pour mont
sans circula
* P Pièces de mai intenance préc
* P Preceding the index numbe
* B Bezeichnete T Teile sind emp
* P Piezas de man ntenimiento pr
SA AMES KREM MLIN
ation D Description
quipé Cylin nder assembly
 Ad
djustement
knob b
uipé Bod dy assembly
 Sle
eeve
 Fit
tting
0 M 12x100
PS - F 1/8 NPS
 Fit
tting
P M 1/8 BSP
- T T 4x6
(co ontrol air)
de)
 Pin
xation n,
gu n mounting
au Fan adjustment
ou Lock k nut
Plug g
F 1/8 8 NPT
age (for mounting
ation) with out circulation
conisées.
r denotes a su uggested spar
pfohlene Ersat tzteile.
reventivas.
Bezeich hnung
y Luftzylinde er, kpl. Cili
 Nadelans  T
schlag
Pistolenkö örper Cue
 Nadelfüh  V
rung
 Anschlus  R
ss M
12x1,00 A AG
- IG 1/8 N NPS
 Anschlus  R
ss für
Steuerluft t
AG 1/8 B SP
- Schlauc ch 4x6
 Achse fü  Ej
r Pistolen
Halterung g
Spritzstrah hl Reg
Reguliersc chraube
Kontermutt ter Con
Stopfen Tap
AG 1/8 NP PT H 1
(für Montag ge ohne (mo
n) Zirkulation ) circ
N C : Non com N
re part. N S : Denotes N
N S : Bezeichn N
komple
N S : no sumin N
4
D enominación n Qté
Vis
Vera
Ilus
ndro equipado o 1
ope de aguja 1
erpo 1
aina 1
Racor 3
M 12x100
- H H 1/8 NPS
Racor 1
M 1/8 BSP
- T T 4x6
(a air de
co ommande)
je 1
gulador abanic co 1
ntra tuerca 1
pón 1
/8 NPT
ontaje sin
culación)
mercialisé
parts are not s serviceable.
nete Teile gibt es nicht einze
ett.
istrado.
D Doc. / Dok.
Visuel
ual illustratio on
anschaulichu ng
stración visua al
-
eln, sondern n nur
: 573.294.05 50