ZAPTEC Pro Manuel D'installation page 10

4
Max 0.7 NM
Screw on the junction box cover
EN
Use the correct cable seal
• Small cable seal:
• Large cable seal:
Skru på dekselet til koblingsboksen
NO
Bruk riktig kabeltetning
• Liten kabeltetning:
• Stor kabeltetning:
Skruva fast locket till kopplingsdosan
SE
Använd rätt kabeltätning
• Liten kabeltätning:
• Stor kabeltätning:
Skru samledåsens dæksel fast
DK
Anvend den korrekte kabelforsegler
• Lille kabelforsegler:
• Stor kabelforsegler:
10
G H
10–16 mm.
16–18.5 mm.
G H
10–16 mm.
16–18,5 mm.
G H
10–16 mm.
16–18,5 mm.
G H
10–16 mm.
16–18,5 mm.
G H
Dept. Technical reference Created by
Dept. Technical reference Created by Approved by
Fredrik Ostrem
Fredrik Ostrem 01.08.2017
Document type
Document type Document status
Title
Title DWG No.
ZCS_Sealing_Cone_8mm_v1
Untitled
Rev. Date of issue Sheet
1/1
Schrauben Sie die Abdeckung
DE
der Anschlussbox auf
Verwenden Sie die richtige Kabeldichtung
G H
• Kleine Kabeldichtung:
• Große Kabeldichtung:
Vissez le couvercle de la boîte
FR
de jonction
Utilisez le bon joint d'étanchéité
• Petit joint d'étanchéité :
• Grand joint d'étanchéité :
Avvitare il coperchio della scatola
IT
di derivazione
Utilizzare la corretta guarnizione per il cavo
• Guarnizione per cavi piccoli:
• Guarnizione del cavo grande:
Schroef de afdekking
NL
van de aansluitdoos vast
Gebruik de juiste kabelafdichting
• Smalle kabelafdichting:
• Grote kabelafdichting:
Approved by
01.08.2017
Document status
DWG No.
Rev. Date of issue Sheet
1/1
10–16 mm.
16–18,5 mm.
G H
10–16 mm.
16–18,5 mm.
G H
10–16 mm.
16–18,5 mm.
G H
10–16 mm.
16–18,5 mm.