Page 1
Zaptec Pro T2S → Manuel d'utilisation Fully charged for your next adventure...
Page 3
Zaptec Charger AS Manufacturer address: Professor Olav Hanssens vei 7A 4021 Stavanger NORWAY Product name: Zaptec Pro T2S Product number: 810-00021 We declare under our sole responsibility that the above referenced product complies with the following directives: Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU...
Page 5
La borne de recharge répartit le courant de charge disponible entre un certain nombre de bornes de recharge. Utilisez votre Zaptec Pro T2S avec une carte de recharge ou via notre application Zaptec pour autoriser l'accès aux utilisateur. Vous obtiendrez ainsi un aperçu de votre historique de facturation via notre service sur le cloud (portail Zaptec).
Page 6
La non-observation et la non-mise en œuvre de toutes les prescriptions et procédures annule toute garantie et libère la société Zaptec Charger AS de toute responsabilité et de toute réclamation. Nous vous invitons à lire attentivement et dans leur intégralité...
Page 7
Français 2 . Caractéristiques techniques Généralités Paramètre Condition de test Min. Type Max. Unités Consommation en veille TN triphasé @ 32 A Puissance de recharge TN monophasé maximale @ 32 A Connectivité Protocole Standards pris en charge LTE Cat M1 Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 GHz) Bluetooth Bluetooth v5.1 (BR/EDR/BLE)
Page 8
L’authentification a échoué (pour en ROUGE reportez-vous à la section savoir plus, reportez-vous à la section Dépannage) Dépannage) Démarrage du système JAUNE En attente d’authentification En attente du portail Zaptec Véhicule ajouté à la file d’attente Mise à jour du firmware VIOLET...
Page 9
Pour effectuer la recharge avec authentification, il est nécessaire que vous ayez enregistré un profil d’utilisateur via le portail Zaptec et que votre profil utilisateur ait eu accès (via le portail Zaptec) à la borne/l’installation de recharge. La carte de recharge est associée à...
Page 10
(Mifare Classic). Si vous disposez d’un code lisible visuellement, celui-ci peut être ajouté via le portail Zaptec ou en scannant la carte de recharge à l’aide de la borne de recharge comme décrit ci-dessous. Votre profil d’utilisateur doit vous permettre d’accéder à...
Page 11
Français Comment superviser la borne de recharge (Portail Zaptec) Vous pouvez vous connecter via le portail Zaptec pour consulter toutes vos bornes de recharge et toutes les bornes de recharge pour lesquelles vous êtes enregistrés en tant qu'utilisateur. Si vous êtes propriétaire d’une installation, vous pouvez superviser toutes les utilisations et utiliser ces informations pour répartir équitablement les coûts...
Page 12
• Déconnectez d’autres appareils connectés au Wi-Fi qui peuvent retarder la vitesse du haut débit. • Assurez-vous que la fréquence de 2,4 GHz est activée afin que Zaptec Pro T2S obtienne une connexion réseau. Reportez-vous aux Conditions requises pour l’installation en page 11.
Page 13
RFID/la carte de recharge est associé(e) à votre profil d’utilisateur. • Échec de l’authentification – Vérifiez dans le portail Zaptec que votre profil d’utilisateur a accès à la recharge sur la borne de recharge et/ou l’installation concernée. Voyant rouge allumé...
Page 14
Des informations complémentaires sur vos droits en vertu de la législation sur la protection des consommateurs sont disponibles sur zaptec.com/ guarantee. Votre produit Zaptec est livré avec une garantie de cinq (5) ans. Veuillez trouver le document de garantie sur zaptec.com/guarantee 6 .
Page 15
Use your Zaptec Pro T2S with a charging pass or through our Zaptec app to approve users in the installation. This will provide you with an overview of your charging history via our cloud-based service (Zaptec Portal).
Page 16
If you fail to follow and implement all the specified instructions and procedures, you will invalidate the warranty and Zaptec Charger AS will not be liable for any claims for compensation. Read these instructions carefully and examine the equipment to familiarise yourself with the product prior to use.
Page 17
English 2 . Technical Specifications Electrical Parameter Test condition Unit Standby power consumption TN 3 phase @ 32 A Maximum charging power TN 1 phase @ 32 A Connectivity Protocol Supported standards LTE Cat M1 Wi-Fi 802.11b/g/n (2.4 GHz) Bluetooth Bluetooth v5.1 (BR/EDR/BLE) Powerline (PLC) HomePlug Green PHY, 10 Mbit/s...
Page 18
English Zaptec Pro T2S Open the front cover here Status indicator (Z) SmartKey RFID zone Display showing total energy (kWh) Electrical outlet EN62196-1/2, Mode 3 Type 2S Self-closing protective cover Status Indicators on the Charging Station The status of the charging station is shown by the status indicator (Z) using the following colours:...
Page 19
Charging with authentication requires you to have registered a user profile via Zaptec Portal and for your user profile to have had access granted to them (via Zaptec Portal) to the charging station/facility. The charging pass is linked to your user.
Page 20
How to Monitor the Charging Station (Zaptec Portal) You can log in via Zaptec Portal to see all your charging stations and all the charging stations that you are registered to use. If you are the owner of an installation, you can monitor all use, and you can use this information to share the electricity cost fairly.
Page 21
The charging cable can be locked permanently to the charging station. This feature is activated via the Zaptec app. 1. Log in to the Zaptec app (can be downloaded from App Store/Google Play). 2. Go to settings and select the desired charging station.
Page 22
• Check that the SSID and the password for the WiFi are correct. • Make sure 2.4 GHz is activated so that Zaptec Pro T2S obtains a network connection. See Installation requirements, page 11. • Enter the SSID and password manually by selecting Other in the network list.
Page 23
Flashing red light • Authentication failed – Check that the RFID tag/charging card is connected to your user profile. • Authentication failed – Check in the Zaptec Portal that your user has access to charge on the charging station and/or installation concerned.
Page 24
English 4 . Storage and Maintenance The product must be stored in a cool, dry place. The protective cover must always be fitted when the product is not in use. The following periodic maintenance is recommended: • Wipe down the charging station with a damp cloth. •...
Page 25
Zaptec strongly recommends that the installation technician complete the dealer course for Zaptec Pro T2S before installing a Zaptec Pro T2S system. If you are a Zaptec dealer, contact support as stated in your dealership contract, or via zaptec.com.