Antar AT53059 Manuel D'utilisation page 12

FR
AVERTISSEMENT GÉNÉRAL
Merci d'avoir acheté notre produit, veuillez lire attentivement le mode d'emploi. N'utilisez pas le produit avant d'avoir lu et compris ces
instructions. Si vous ne comprenez pas les avertissements, les mises en garde et les recommandations, veuillez contacter votre professionnel
de la santé ou votre revendeur afin d'éviter d'endommager le produit.
REMARQUE : Vérifiez que toutes les pièces n'ont pas été endommagées pendant le transport. Si vous constatez de tels dommages, N'UTILISEZ
PAS le produit. Contactez le fabricant pour plus d'informations.
APPLICATION
L'orthèse dorsale a été conçue pour soulager la pression et corriger la colonne lombaire et thoracique dans le plan sagittal, où la colonne se
déplace lors des mouvements de flexion et de redressement, afin de renforcer le système musculaire central.
Cette orthèse est particulièrement utile pour les personnes souffrant de fractures des vertèbres thoraciques et lombaires, ainsi que pour les
personnes atteintes de la maladie de Scheuermann juvénile, un trouble de la croissance de la colonne vertébrale qui peut provoquer des
douleurs dues à des problèmes posturaux. Il peut également être utile aux personnes souffrant d'hyperkyphose et de douleurs dorsales
chroniques, en leur apportant un soulagement et une correction.
INDICATIONS
- Traitement conservateur/post-opératoire.
- Effondrement osseux ostéoporotique de la colonne thoracique et lombaire.
- Maladie de Scheuermann juvénile.
- Hyperkyphose avec douleurs dorsales chroniques.
CONTRE-INDICATIONS
Limitations physiques ou mentales (par exemple, déficience visuelle) qui empêchent une manipulation sûre.
CARACTÉRISTIQUES
L'orthèse légère peut être facilement adaptée à chaque patient grâce au support dorsal en aluminium, qui peut être facilement modelé en
fonction du dos de l'utilisateur. L'orthèse est confortable à porter sous les vêtements.
TAILLE (pour trouver la bonne taille, mesurer le tour de taille)
S : 75-85 cm
M : 85-95 cm
L : 95-105 cm
XL : 105-115 cm
XXL : 115-125 cm
CONTENU DE LA LIVRAISON
Orthèse vertébrale, manuel d'instructions
COMPOSITION
65% polyamide
15% élasthanne
10% polyester
10% éponge
AVIS :
En cas d'"incident grave" lié à un dispositif qui a directement ou indirectement entraîné, aurait pu entraîner ou est susceptible d'entraîner
l'un des événements suivants :
(a) le décès du patient, de l'utilisateur ou d'une autre personne, ou
(b) la détérioration temporaire ou permanente de la santé d'un patient, d'un usager ou d'une autre personne, ou
(c) un risque grave pour la santé publique
l'"incident grave" susmentionné doit être notifié au fabricant et à l'autorité compétente de l'État membre dans lequel réside l'utilisateur ou
le patient. Dans le cas de la Pologne, l'autorité compétente est l'Office d'enregistrement des médicaments, des dispositifs médicaux et des
produits biocides.
NOTES :
En cas de douleurs, de réactions allergiques ou d'autres symptômes gênants liés à l'utilisation du dispositif médical et dont l'utilisateur ne se
rend pas compte, il convient de consulter un professionnel de la santé.
NOTE : Il est interdit d'utiliser le produit autrement que conformément à l'usage auquel il est destiné.
ATTENTION : Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par un nettoyage et un entretien négligents, ou résultant du non-
respect des recommandations contenues dans le présent mode d'emploi.
AT_53059