a
Réglage de l'appareil
System
Einstellungen
Actionner la surface de commande
Mo. 30.06.14
Sprache
Sprache der
rieure (8).
System
editierbaren Texte
L'affichage bascule dans le menu
Bildschirm
Tastenton
Sélectionner le sous-menu
Avec
Einstellungen
chaque fois possible de sélectionner jusqu'à 4 paramètres de réglage.
Wecker
Einstellungen System
Actionner la surface de commande pour le paramètre souhaité.
Wecker
L'affichage passe à une autre page sur laquelle une nouvelle sélection doit
Weckzeit
s'opérer, ou directement pour le réglage du paramètre (figure 5).
–
Avec
07 : 45
défiler selon une valeur prédéfinie (figure 5) ou avec
activer/désactiver le paramètre (tableau 1).
Confirmer la saisie avec
L'affichage revient au niveau de menu précédent.
P
Si les saisies ne sont pas confirmées,
niveau de menu précédent sans enregistrer.
venir à une page préalablement définie comme
enregistrer.
Réglages
Système
Mode de nettoyage
48
System
07:22
Sprache
Sprache der
System
editierbaren Texte
Bildschirm
Tastenton
/
passer à la page précédente/suivante, sur laquelle il est à
System
Wecker
Sprache
Sprache der
System
editierbaren Texte
EIN
Seite 5
Seite 6
Weckzeit
+
/
, augmenter/diminuer la valeur du paramètre, avec
07 : 45
Bildschirm
Figure 5 : Exemple de réglage de la langue du système
dans la ligne d'affichage supé-
.
EIN
Seite 7
+
Einstellungen
System
Tastenton
Einstellungen
Sprache
System
Sprache
System
.
Bildschirm
Bildschirm
Réglages
Système
Langue des
Langue systéme
textes adaptables
Ecran d'affichage
Son touches
.
Einstellungen
System
Sprache
System
editierbaren Texte
Bildschirm
ACTIVE
System
Sprache der
editierbaren Texte
Sprache der
editierbaren Texte
Tastenton
Tastenton
permet à l'afficheur de revenir au
permet à l'afficheur de re-
Réglages Système
Einstellungen
System
Sprache der
Sprache
System
Tastenton
Bildschirm
/
, faire
/
,
ARRETE
sans
Langue systéme
Langue systéme
Francais
Sprac
editierba
Tast