Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
www.electromenagersge.ca
Probl_me
Causes possibles
Ce qu'il faut faire
Tacheset pelliculesur
Eauextr6mementdure
lesverreset lescouvertsFaible temp6ratured'eau
d'entr6e.
Lave-vaisselle surcharg_
lauvais chargement
D_tergenten poudrehumide
ou vieux
Distributeur d'agentde
rin(_age vide
Trappeu de d_tergent
• Utilisez desagentsde rin¢ageCascadeCrystal Clear®pour retirer
lestacheset 6viterunenouvelleaccumulation.
• Assurez-vous que la temp6raturede I'eauest d'au mains48,8°C(120°F).
• Chargez le lave-vaisselle c ommeil est illustr6h la sectionChargement des
COUVerts.
• Assurez-vous que le d_tergentest frais.
• SiI'eauestexcessivement dure,un adoucisseur d 'eauserapeut-_tre
n_cessaire.
Voilesurlos verres
M_langed'eau douceet trap de
• Cecis'appelle une gravureet elleest permanente. P our_viterce probbme,
d_tergent
utilisezmainsde d_tergentsivousavezde I'eaudouce.Lavez lesverres
au cyclele pluscourt pour qu'ilssoientpropres. V oirlespages11,12et lB.
Latemperature de I'eauentrant
• Cecipourrait_tre unegravure.R_duisez la temperaturedu chauffe-eau.
dans le lave-vaisselle d_passe
150°F(65 °C)
Moussedans la cuve
Mauvaistgpe de d_tergent utilis_ • Utilisez seulement u n d_tergentde lave-vaisselle a utomatiquepour_viter
I'exc_s de mousse. L esd@tergents de lave-vaisselle a utomatiqueCascade ®
ant _t_approuv_s pour tousles lave-vaisselles GE.
° Pourretirerla mousede la cuve,ouvrezle lave-vaisselle e t laissezla mousse
s'_vaporer. Fermezetverrouillez la portedu lave-vaisselle. SortezI'eauen
touchantle blocSTART/RESET
(mise en marche/remise6 z_ro)unefois,
attendezBOsecondes ettouchezau bloch nouveau. R _p_tez au besoin.
Essugez tous losd_versements d'agentde rin(;ageimm_diatement.
Replacez la vaisselle pour qua I'eaudu brasgicleurinf_rieurpuisse
rincerle r_servoir d e d_tergent.Voirlospages1Bet 14.
Uagentde rinqagea _t_ d_vers_ •
D#tergentqui reste
Lavaissellebloque le r_servoir
•
dansles r#servoirs
du d_tergent
du distributeur
Eaudansle
Vousn'avezpasviss_le capuchon • Utilisez unepoirec_jus pourenlever a utant d eauque possible du distributeur
distributeur
apr_savoirrempli ledistributeur
SmartDispense M° et remplissez n ormalementAssurez vousde bienvisser
SmartDispense M°
le capuchonpour emp_cherI'eaude p_n_trerdunsle distributeur.
Marquesnoiresou
Desustensilesd'aluminiumse
• Retirer lestachesavecun nett%ant doux,abrasif.
grisessur Is voisselle
sont frott_s contre la vaisselle
Lo voisselle nes_che pos Faibletemperature d'eau d'entr_e • Assurez-vous qua la temperaturede I'eaud'entr_esalth au mains
120°F(49 °C).
• Choisissez H EATED DRY (s_chage chaud).
• UtilisezlesoptionsPRE-WASH(pr4-1ovoge)ouADDEDHEAT(choleurojout4e).
• Choisissez u n cgcleplus_lev_, t el queANTI-BACTERIAL (ontiboct4rien),
ou COOKWARE (casseroles).
V_rifiez le distributeurd'agentde rin(;ageet remplissez au besoin.
Ledistributeur d'agentde rinqage •
est vide
Lepanneaude
Leverroude la porte n'est pas
• Assurez-vous que la portesalt bienferm_e.
commandoo r#ogi oux bien plac_
entr_es,mais le
Lerobinet d'eauest peut-_tre
• Assurez-vous que le robinetd'eau (normalement sousI'_vier) s alt
lave-vaisselle ne s'est
ferm_
ouvert.
jamais remplid'eau
Levoyantd'aseptisation Laporte_taitouverteetlecgcle
• N'interrompezpaslecgcledurantouapr_slelavageprincipal.
ne s'allumepas _ la fin a _t_ interrompu durant ou apr_s
du cycle (seulement
le lavageprincipal
le cycleanti-bacterial
Latemperature d'entr_ede I'eau • Augmentez la temperaturede I'eaudu chauffe-eauentre120et 1/40 °F
_tait trap basse
(/49 et 60 °C).
Leprogrammeest termin_
• C'estnormal.Nefaitesrien.
et la porte est rest_eouverte
pendantplusde 60 secondes
17
Publicité
