Publicité
2
Connecting the water
Raccordement de l'eau
Ensure all piping is free from debris and dirt to prevent
blockage in the mixer.
The hot water inlet should always feed the check valve
with a cross marking (normally on the left), the cold water
inlet feeds the check valve with a line marking (normally
on the right). Should the need arise, such as in a back to
back installation it is possible to reverse the hot and cold
water inlet positions by simply interchanging the check
valves.
S'assurer que la tuyauterie ne soit pas encombrée de gra-
vat et d'impuretés afin d'éviter l'obstruction du mélangeur.
L'entrée d'eau chaude doit alimenter le clapet anti-re-
tour marqué d'une croix (normalement sur la gauche),
l'entrée d'eau froide doit alimenter le clapet anti-retour
marqué d'une ligne (normalement sur la droite). Si le be-
soin apparait comme pour une installation dos a dos, il
est possible d'inverser la position d'entrée d'eau chaude
et d'eau froide en interchangeant simplement les clapets
anti-retour.
Last revision:14/02/2018
HOT WATER
EAU CHAUDE
6
Totem
COLD WATER
EAU FROIDE
Fig.3
aquabrass.com
Publicité
