Publicité
7.2 Dégagements minimums des terminaisons
Voir la Figure 7.3 et le tableau ci-dessous pour les dégagements des terminaisons d'évacuation à tirage naturel selon leur emplacement.
Figure 7.3 - Dégagements des terminaisons d'évacuation
A
Dégagement au-dessus d'un terrain, véranda, galerie, terrasse ou balcon
B
Dégagement à une porte ou fenêtre ouvrante
C
Dégagement à une fenêtre fermée en permanence (recommandé pour éviter la condensation sur la fenêtre)
D
Dégagement vertical à un soffite ventilé situé au-dessus de la terminaison en-deçà d'une distance horizontale
de 2 pieds (61 cm) à partir du bord de la terminaison
E
Dégagement à un soffite non ventilé
F
Dégagement à un coin extérieur
G
Dégagement à un coin intérieur
H
Dégagement de chaque côté de la ligne centrale prolongée au-dessus d'un compteur / régulateur de gaz
I
Dégagement à la sortie d'évent du régulateur de gaz
J
Dégagement à la prise d'alimentation d'air non mécanique du bâtiment, ou prise d'air de combustion d'un autre appa-
reil
K
Dégagement à la prise d'air de ventilation mécanique
L
Dégagement au-dessus d'un trottoir pavé ou d'une entrée d'auto pavée située sur un terrain public
M
Dégagement sous la véranda, la galerie, la terrasse ou le balcon
N
Dégagement entre deux terminaisons d'évacuation horizontales
O
Dégagement entre deux terminaisons d'évacuation verticales (pouvant être de même hauteur)
P
Dégagements au-dessus de l'évacuation ou de la prise d'air d'une fournaise
* Les dégagements doivent être conformes aux codes d'installation locaux et aux exigences du fournisseur de gaz.
† La terminaison ne peut pas être située directement au-dessus d'un trottoir ou d'une entrée d'auto pavée situé(e) entre deux habitations unifamiliales et desservant ces deux habitations.
‡ Permis seulement si la véranda, la galerie, la terrasse ou le balcon est complètement ouvert sur au moins deux côtés sous le plancher.
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ POUR SOFFITES/PLAFONDS/AVANT-TOITS EN VINYLE : Dégagements aux matériaux résistant à la chaleur (ex. bois, métal). Ceci n'inclut pas le vinyle. Hussong
Manufacturing Co., Inc. n'est pas responsable des dommages dus à la chaleur si la terminaison d'évacuation aboutit sous un avant-toit, plafond ou soffite en vinyle (ventilé ou non ventilé).
Hussong Mfg. Co, Inc.
NDK-41-DV - PFS, Rapport no° 22-838
INDIQUE OÙ L'INSTALLATION
N'EST PAS PERMISE
Installations au Canada
12" (30cm)
12" (30cm)
12" (30cm)*
24" (61cm)*
12" (30cm)*
0" (0cm)*
3" (8cm)*
3 pieds (91 cm) de distance
horizontale mesuré à partir du
milieu du régulateur, sur une
hauteur de 15 pieds (4,57 m)
3' (91cm)
12" (30cm)
6' (1.83m)
7' (2.13m)†
12" (30cm)‡
12" (30cm)
12" (30cm)
12" (30cm)
35
Numéro de série de départ: 23 N41DV00001 23
Installations aux États-Unis
12" (30cm)
9" (23cm)
12" (30cm)*
24" (61cm)*
12" (30cm)*
0" (0cm)*
3" (8cm)
*
*
9" (23cm)
3 pieds (91 cm) au-dessus
[Massachusetts: 10 pieds(3m)
au-dessus] si à moins de 10
pieds (3 m) de distance horiz.
*
12" (30cm)
12" (30cm)
12" (30cm)
12" (30cm)
Rév. 4 - Août 2024
Publicité
