OHAUS e-G51HSRDM Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour e-G51HSRDM:
- Manuel d'utilisation (287 pages) ,
- Manuel d'instructions (307 pages) ,
- Manuel d'instructions (307 pages)
Manuels Connexes pour OHAUS e-G51HSRDM
Sommaire des Matières pour OHAUS e-G51HSRDM
- Page 1 Guardian 5000 Series Hotplate-Stirrer, e-G51HSRDM Hotplate-Stirrer, e-G51HS07C Hotplate, e-G51HP07C Stirrer, e-G51ST07C Stirrer, e-G51ST07R Hotplate-Stirrer, e-G51HS10C Instruction Manual...
- Page 2 Guardian Série 5000 FR-1 Table des matières 1 INTRODUCTION ............................... 2 1.1. Consignes de sécurité ..........................2 1.2. Usage prévu ............................3 1.3. Contenu de l'emballage .......................... 3 1.4. Installation .............................. 3 1.5.
- Page 3 FR-2 Guardian Série 5000 1. INTRODUCTION Ce manuel contient les instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien de la série Ohaus Guardian 5000. Veuillez lire tout le mode d'emploi avant d'utiliser le produit. 1.1. Consignes de sécurité Les consignes de sécurité sont signalées par des mots et des symboles d'avertissement. Elles présentent des risques et des avertissements.
- Page 4 Guardian Série 5000 FR-3 1.2. Usage prévu Les agitateurs chauffants / plaque chauffante / agitateur Ohaus sont destinés à un usage général en laboratoire. La sécurité ne peut être garantie en cas d'utilisation hors des usages prévus. 1.3. Contenu de l'emballage •...
- Page 5 FR-4 Guardian Série 5000 1.5. Présentation générale 1.5.1 Dimensions Agitateur chauffant à dessus rond 26,7 x 17,3 x 12,7 cm Dimensions générales (L x l x H) (10,5 x 6,8 x 5 po) Dimensions de la plaque chauffante: Ø 13,5 cm (5,3 po) Matériau de la plaque chauffante: Aluminium 120 V ±10 %: 8,3 A...
- Page 6 Guardian Série 5000 FR-5 Agitateur chauffant 7×7 30,7 x 22,4 x 12,2 cm Dimensions générales (L x l x H) (12,1 x 8,8 x 4,8 po) Dimensions de la plaque chauffante: 17,8 x 17,8 cm (7 x 7 po) Matériau de la plaque chauffante: Céramique 120 V ±...
- Page 7 FR-6 Guardian Série 5000 Plaque chauffante 7x7 30,7 x 22,4 x 12,2 cm Dimensions générales (L x l x H) (12,1 x 8,8 x 4,8 po) Dimensions de la plaque chauffante: 17,8 x 17,8 cm (7 x 7 po) Matériau de la plaque chauffante: Céramique 120 V ±...
- Page 8 Guardian Série 5000 FR-7 Agitateur 7x7 30,7 x 22,4 x 12,2 cm Dimensions générales (L x l x H) (12,1 x 8,8 x 4,8 po) Dimensions de la plaque chauffante: 17,8 x 17,8 cm (7 x 7 po) Céramique ou Résine Matériau de la plaque chauffante: 120 V ±...
- Page 9 FR-8 Guardian Série 5000 Agitateur chauffant 10×10 42,2 x 28,6 x 12,2 cm Dimensions générales (L x l x H) (16,6 x 11,25 x 4,8 po) Dimensions de la plaque chauffante: 25,4 x 25,4 cm (10 x 10 po) Matériau de la plaque chauffante: Céramique 120 V ±...
- Page 10 Guardian Série 5000 FR-9 1.5.2 Configuration de l'appareil Agitateur chauffant (Plaque supérieure ronde, 7×7, 10×10-230V) A. Écran d'affichage F. Fusible B. Indicateur de veille G. Bloc d'alimentation C. Bouton de gauche: réglage de la température H. Bouton fileté pour la tige d'accessoire et menu Paramètres I.
- Page 11 FR-10 Guardian Série 5000 Agitateur chauffant (10x10-120V) A. Écran d'affichage G. Cordon d'alimentation B. Indicateur de veille H. Bouton fileté pour la tige d'accessoire C. Bouton de gauche: réglage de la température et I. Commutateur de veille menu Paramètres J. Pieds: non réglables D.
- Page 12 Guardian Série 5000 FR-11 Plaque chauffante (7x7) A. Écran d'affichage G. Bloc d'alimentation B. Indicateur de veille H. Bouton fileté pour la tige d'accessoire C. Bouton: réglage de la température et menu I. Commutateur de veille Paramètres J. Pieds: non réglables E.
- Page 13 FR-12 Guardian Série 5000 Agitateur (7x7) A. Écran d'affichage G. Bloc d'alimentation B. Indicateur de veille H. Bouton fileté pour la tige d'accessoire D. Bouton droit: réglage de la vitesse I. Commutateur de veille F. Fusible J. Pieds: non réglables...
- Page 14 Guardian Série 5000 FR-13 1.5.3 Affichage (Agitateur chauffant) L. Température de l'élément chauffant: bascule sur la température de la sonde externe lorsque celle-ci est branchée et que P est allumé. M. Témoin de chauffage: s'allume lorsque l'élément chauffant fonctionne. N. Indicateur de réglage de la chaleur: lorsqu'il est allumé la température de l'élément chauffant (L) bascule sur le réglage de la température.
- Page 15 FR-14 Guardian Série 5000 1.5.4 Affichage (Plaque chauffante) L. Température de l'élément chauffant: bascule sur la température de la sonde externe lorsque celle-ci est branchée et que P est allumé. M. Témoin de chauffage: s'allume lorsque l'élément chauffant fonctionne. N. Indicateur de réglage de la chaleur: lorsqu'il est allumé la température de l'élément chauffant (L) bascule sur le réglage de la température.
- Page 16 Guardian Série 5000 FR-15 1.5.5 Affichage (Agitateur) R. Indicateur de réglage de vitesse: S'allume jusqu'à ce que l'agitateur atteigne la vitesse souhaitée (S). S. Réglage de la vitesse T. Témoin d'agitation: s'allume lorsque l'agitateur fonctionne...
- Page 17 FR-16 Guardian Série 5000 2 FONCTIONNEMENT 2.1 Mise en route Pour mettre en route: Branchez l'extrémité femelle du cordon d'alimentation fourni dans le bloc d'alimentation (G) à l'arrière de l'appareil. Remarque: Pour le modèle 10x10-120V, cette extrémité du cordon d'alimentation est fixée à l'arrière de l'appareil.
- Page 18 Guardian Série 5000 FR-17 2.3 Contrôle de l'agitateur 1. Tournez le bouton droit (D) pour régler la vitesse (S). Une rotation dans le sens horaire augmente la vitesse (S). Une rotation dans le sens antihoraire diminue la vitesse (S). 2. Pour activer l'agitation, appuyez sur le bouton droit (D) et maintenez-le enfoncé...
- Page 19 FR-18 Guardian Série 5000 CONSEILS D'UTILISATION DE L'AGITATION La vitesse de l'agitateur augmente à un rythme constant jusqu'à ce que la vitesse souhaitée soit atteinte. Si l'agitation n'atteint pas la valeur souhaitée: 1) la barre d'agitation peut être trop grande, 2) le liquide peut être trop visqueux, 3) Il faut peut-être réduire la vitesse souhaitée.
- Page 20 Il peut être utile de surveiller la température du contenu du récipient et d'ajuster la température souhaitée en conséquence. Si vous avez besoin d'un contrôle précis, utilisez la sonde de température externe Ohaus. Durée typique jusqu'à ébullition de l'eau Le tableau ci-dessous donne des exemples de durée approximatives nécessaires pour amener à...
- Page 21 Guardian Série 5000 2.5 Utilisation de la sonde externe 1. Connectez la sonde de température externe Ohaus au port de sonde RTD externe (E) sur le panneau arrière de l'appareil. Une fois la sonde de température externe Ohaus connectée, l'icône de sonde externe (P) s'allume.
- Page 22 Guardian Série 5000 FR-21 2.6 Menu Paramètres 2.6.1 Accès / Sortie Le menu Paramètres et les fonctionnalités suivantes ne sont disponibles qu'avec les plaques chauffantes et les agitateurs chauffants. 1. Pour accéder au menu Paramètres, appuyez sur le bouton gauche (C) et maintenez-le enfoncé jusqu'à...
- Page 23 FR-22 Guardian Série 5000 2.6.2 Fonctions Le niveau principal du menu Paramètres offre les fonctions suivantes: « CAL » - Étalonnage en un point L'étalonnage en un point (SPC) améliore la précision de l'élément de chauffage aux température choisies par l'utilisateur. Il est possible de stocker jusqu'à...
- Page 24 Guardian Série 5000 FR-23 2.7 Utilisation de la fonction d'étalonnage en un point L'étalonnage en un point (SPC) améliore la précision de l'élément de chauffage aux température choisies par l'utilisateur. Jusqu'à 3 points (plaque) et 3 points (sonde) peuvent être stockés à la fois. 1.
- Page 25 FR-24 Guardian Série 5000 8. Une fois que l'appareil a atteint la température d'étalonnage, l'icône SPC (O) et la température choisie clignotent. 9. Avec un dispositif de mesure secondaire, prenez la température de la plaque supérieure ou de l'échantillon chauffé à l'emplacement de la sonde externe (si vous utilisez la sonde).
- Page 26 Guardian Série 5000 FR-25 18. Appuyez sur le bouton gauche (C) et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'appareil émette un signal sonore pour commencer le SPC à cette température. Si la sonde est connectée, l'appareil n'effectuera pas de SPC sur la plaque. De même, si la sonde est déconnectée, l'appareil n'effectuera pas de SPC sur la sonde.
- Page 27 FR-26 Guardian Série 5000 25. Tournez le bouton gauche (C) pour confirmer la sélection: « YES » - pour effacer le point SPC sélectionné. « NO » - pour revenir au menu des paramètres d'étalonnage. 26. Appuyez brièvement sur le bouton gauche (C) pour confirmer la sélection et revenir au menu des paramètres d'étalonnage.
- Page 28 Guardian Série 5000 FR-27 2.8 Activation / désactivation du signal sonore Régler le paramètre du signal sonore sur désactivé empêchera les signaux sonores dans les scénarios suivants: • Démarrage et arrêt du chauffage • Démarrage et arrêt de l'agitateur • Lorsque l'élément chauffant atteint la température souhaitée •...
- Page 29 FR-28 Guardian Série 5000 9. Tournez le bouton gauche (C) pour faire défiler jusqu'à « EXIT ». 10. Appuyez brièvement sur le bouton gauche (C) pour revenir à l'écran de fonctionnement principal. Remarque: Il n'y a pas d'icône sur l'écran pour indiquer que le signal sonore a été...
- Page 30 Guardian Série 5000 FR-29 7. Appuyez brièvement sur le bouton gauche (C) pour confirmer le réglage de reprise après interruption de l'alimentation. 8. Tournez le bouton gauche (C) jusqu'à « BACK ». 9. Appuyez brièvement sur le bouton gauche (C) pour revenir au niveau principal du menu Paramètres.
- Page 31 FR-30 Guardian Série 5000 4. Tournez le bouton gauche (C) jusqu'à « RSET » (Reset). 5. Appuyez brièvement sur le bouton gauche (C) pour modifier les réglages de réinitialisation. Le réglage de réinitialisation existant se met à clignoter. 6. Tournez le bouton gauche (C) pour faire défiler jusqu'au réglage de réinitialisation souhaité.
- Page 32 Assurez-vous toujours que l'appareil est débranché avant tout nettoyage. Contactez votre représentant Ohaus si jamais l'appareil a besoin d'une réparation. Si des matières dangereuses sont déversées sur ou dans l'équipement, l'utilisateur est tenu de procéder à...
- Page 33 OHAUS agréé. Pour une réparation ou une assistance technique aux États-Unis, appelez OHAUS sans frais entre 8 h 00 et 17 h 00 HNE. Un spécialiste de réparation des produits OHAUS sera disponible pour vous aider. En dehors des États-Unis, veuillez visiter le site web d'OHAUS pour localiser le site Ohaus le plus proche de chez vous.
- Page 34 2014/35/EU et aux normes EN 50581, EN 61010-2-010, EN 61010-2-051, EN 61326-1. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible sur le site d'OHAUS. Ce produit est conforme à la directive 2012/19/EU. Veuillez vous débarrasser de ce produit conformément à...
- Page 35 à des matières radioactives ou corrosives, si des matières étrangères ont pénétré à l'intérieur du produit, ou à la suite d'un entretien ou d'une modification par qui que ce soit d'autre que OHAUS. En l'absence d'une carte d'enregistrement de garantie dûment retournée, la période de garantie commence à la date d'expédition au revendeur agréé.