Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Minitrix 18296
Sommaire des Matières pour Minitrix 18296
- Page 1 Modell eines Gepäckwagens 18296...
- Page 2 Sicherheitshinweise Funktionen • Analog 14 Volt=, digital 19 Volt~. • Innenbeleuchtung eingebaut. Mit zusätzlichem Decoder digital schaltbar • Setzen Sie das Modell keiner direkten Sonneneinstrahlung, starken Temperaturschwankungen oder hoher Luftfeuchtig- • Schlusslicht eingebaut. Mit zusätzlichem Decocder digital keit aus. schaltbar. •...
- Page 3 Safety Notes Functions • Analog 14 volts DC, digital 19 volts AC. • Interior lighting built in. Can be controlled with an additional decoder. • Do not expose the model to direct sunlight, extreme changes in temperature, or high humidity. •...
- Page 4 Remarques importantes sur la sécurité Fonctionnement • Analogique 14 volts=, digital 19 volts ~. • Éclairage intérieur intégré Avec décodeur supplémentaire commutable en mode numérique • Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement direct, à de fortes variations de température ou à un taux d‘humidité •...
- Page 5 Veiligheidsvoorschriften Functies • Analoog 14 Volt=, digitaal max. 19 Volt~. • Binnenverlichting gemonteerd. Met extra decoder digitaal schakelbaar • Stel het model niet bloot aan in directe zonnestraling, sterke temperatuurwisselingen of hoge luchtvochtigheid. • Sluitsein gemonteerd. Met extra decoder digitaal schakel- baar.
- Page 6 Aviso de seguridad Funciones • Analógicas max. 14 Voltios=, digitales max. 19 voltios~ • Iluminación interior integrada. Gobernable en digital con decoder adicional • No exponer el modelo en miniatura a la radiación solar direc- ta, a oscilaciones fuertes de temperatura o a una humedad •...
- Page 7 Avvertenze per la sicurezza Funzioni • Analogico max. 14 Volt=, digitale max. 19 Volt~ • Illuminazione interna incorporata. Commutabile in modo digitale con Decoder aggiuntivo • Non esponete tale modello ad alcun irraggiamento solare diretto, a forti escursioni di temperatura oppure a elevata •...
- Page 12 Radsatz E31 3010 05 Kupplung E230 349 Federstab E329 022 Kuppelstange lang E12 7336 00 Le wagon se recycle Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 393506/0824/Sm1Ef Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.trix.de / service@maerklin.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...