F.F. Group ELM 38/1600 PLUS Notice Originale page 8

8
ENGLISH
EXPLANATION
OF SYMBOLS
Risk of damage. Keep
people, animals or
nearby property at
least 15m away
Risk of electric shock
Inspect the power
cord regularly for
damage. Remove the
plug from the mains
immediately if the
cable is damaged
or cut
Risk of injury, due to
sharp blades
Wait until all rotating
parts have completely
stopped before
touching them
Important, danger,
warning, or caution
Double insulation
Li-ion battery must be
recycled or disposed
of properly
FRANÇAIS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
Risque de
dommages. Gardez Rischio di danni.
les personnes, Tenere persone,
les animaux ou animali o proprietà
les propriétés à vicine ad almeno
proximité à au moins 15m di distanza
15 mètres
Risque de choc Rischio di scosse
électrique elettriche
Vérifiez
régulièrement Ispezionare
que le cordon regolarmente il cavo
d'alimentation afin di alimentazione
de vous assurer per eventuali
qu'il ne soit pas danni. Rimuovere
endommagé. immediatamente
Débranchez la spina
immédiatement la dall'alimentazione se
prise si le câble est
il cavo è danneggiato
endommagé ou o tagliato
coupé
Risque de blessure
Pericolo di lesioni a
dû aux lames
causa di lame affilate
tranchantes
Attendez que Attendere che
toutes les pièces tutte le parti
en rotation soient rotanti si siano
complètement completamente
arrêtées avant de les fermate prima di
toucher toccarle
Important, danger Importante, pericolo
ou avertissement o avviso
Double insulation Doppio isolamento
La batterie Li-ion
La batteria Li-ion va
doit être recyclée
riciclata o smaltita
ou éliminée
correttamente
correctement
ELM 38/1600 PLUS | ELM 43/1800 PLUS
ITALIANO
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI
Κίνδυνος ζημιάς.
Κρατήστε
ανθρώπους, ζώα ή
αντικείμενα αξίας
τουλάχιστον 15m
μακριά
Κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
Επιθεωρείτε συχνά
το καλώδιο για
φθορές. Άφαιρέστε
το καλώδιο από την
παροχή ρεύματος σε
περίπτωση που έχει
υποστεί σοβαρές
φθορές ή έχει κοπεί
Κίνδυνος
τραυματισμού, λόγω
κοφτερών λεπίδων
Περιμένετε να
ακινητοποιηθούν όλα
τα περιστρεφόμενα
μέρη πριν τα αγγίξετε
Σημαντικό, κίνδυνος ή
προειδοποίηση
Διπλή μόνωση
Ή μπαταρία ιόντων
λιθίου πρέπει να
ανακυκλώνεται ή να
απορρίπτεται σωστά
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ΕΠΕΞΉΓΉΣΉ
ΣΥΜΒΌΛΩΝ