Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IMPORTANT! Any installation operation shall be carried out by a suitably
trained staff, following carefully the information given in this manual.
Check the packaging at the reception of the goods and store only at a dry place. Verify that
the device has not been damaged during transport or storage operations. Make sure you
receive all the components. Ask the manufacturer for any possible missing component.
The hose reel has to be wall mounted at a minimum height of the floor of 2.50 m in
order to prevent accidents during work operations. Considering the hose reel weight
and dimensions, its movement requires the use of lifter devices.In particular cases it is pos-
sible to mount it on the floor or on other machines as accessory, only if complete with a fixed
support. The hose-guide arms can be fixed in three different positions according to the hose
reel installation (see pictures A-B-C p.29/30). IMPORTANT! Models for distribution of
only allow the installation on positions A - B.
bar (1")
Mount the hose reel already complete with hose on stiff and consistent walls, using 4 dowels
of 10 mm diameter. The assembly with the revolving stand (optional) shall be carried out
using two dowels of 10 mm diameter (see drawing p.29/30).
WARNING! The manufacturer declines any responsibility for injuries to people or da-
mages to things caused by a wrong assembly of the hose reel.
Always connect the hose reel to the line by the couplers and the flexible hose (A) su-
itable for this use, above all in case of high pressure and temperature.
To avoid consequent loss of fluid tighten the fittings using appropriate keys, keep back
the swivel joints to avoid damaging them.
According to the rules, put a ball-tap on the feeding line of the hose reels in order to make
the maintenance operations easier. The said ball-tap can be used as a safety valve for dan-
gerous situations.
The connection hose is supplied as standard for models with swivel joint in composite materials.
9.1
9.2
IMPORTANT! For versions that mount hoses manufactured with mate-
rials suitable for water passage for contact with food, before use carry
out an adequate washing flow of the parts in contact with the fluid.
8 - INSTALLATION
9 - LINK
9.1) Air/Water/Oil: Tighten the swivel joint on the shaft, fit the
inlet hose and the lateral cover.
9.2) Diesel fuel/Water 90°C (3/4"-1"): Tighten the swivel joint
on the shaft, fit the lateral cover and tighten the elbow on
the swivel joint using a suitable sealant.
9.3) Urea/Water 50°C (3/4"-1"): Mount the lateral cover and
hand-tighten the swivel joint, insert the hose into the hose
connector and fix it with the clamp.
IMPORTANT: Do not use sealants.
9.3) Oil (3/4"-1"): Tighten the swivel joint on the hub, fit the
lateral cover and tighten the elbow 90° on the swivel joint.
9.3
- 12 -
9.4
Oil 60
Publicité
