Publicité
DE
$1$/2**$5(1'(
(LQVWHOOXQJ�GHU�8KU
Den
kleinen
Drehgriff
Drücken
und
Gegenseitigersinn drehen.
'HQ� 'UHKJULII� GHV� 8P�
VFKDOWHUV� XQG� GHV� 7KHUPR�
VWDWV� LQ� GLH� JHZ�QVFKWH
6WHOOXQJ� XQG� 7HPSHUDWXU
GUHKHQ�� )�U� EHVWLPPWH� *DU�
]HLWHQ�
'UHKJULII
GHQ�
ziehn im Gegenseitigersinn
GUHKHQ� XQG� DXI� GLH� JH�
Z�QVFKWH� =HLW� HLQVWHOOHQ�
%HL�$EODXI�GHU�HLQJHVWHOOWHQ
=HLW� HUW|QW� HLQ� 6LJQDOWRQ
XQG�GHU�%DFNRIHQ�ZLUG�DXV�
JHVFKDOWHW�� 8P� GHQ� 6LJQDO�
WRQ� DE]XVWHOOHQ�� ELV� ]XU
�JHJHQ�GHQ�8KU�
6WHOOXQJ�
]HLJHUVLQQ�GUHKHQ�
)�U� XQEHVWLPPWH� *DU]HLWHQ
PXVV� GHU� 'UHKJULII� DXI� GHU
� 0DQXDOEHWULHE
6WHOOXQJ�
EOHLEHQ�
ES
352*5$0$'25
$1$/Ð*,&2����'(�),1�'(
&2&&,Ð1�
5HJXODFLyQ�GHO��UHORM
Apretar el mando y girarlo
im
en el sentido antihorario
de las agujas del reloj.
3URJUDPDU� HO� PDQGR� GHO
VHOHFWRU� GH� SRWHQFLD� \� HO
WHUPRVWDWR�HQ�OD�SRVLFLyQ�\
WHPSHUDWXUD� GHVHDGDV�� 3DUD
FRFFLRQHV�
FRQ�
definido girar el mando en
el sentido antihorario de
las agujas del reloj hasta el
tiempo deseado. Una señal
DF~VWLFD� DYLVDUi� TXH� HO
WLHPSR�KD�WUDQVFXUULGR�\�HO
KRUQR� GHMD� GH� IXQFLRQDU�
3DUD� � LQWHUUXPSLU� OD� VHxDO
DF~VWLFD� JLUDU� HQ� VHQWLGR
FRQWUDULR� D� ODV� DJXMDV� GHO
UHORM�KDVWD�OD�SRVLFLyQ�
3DUD� FRFFLyQ� FRQ� WLHPSR
LQGHILQLGR� HO� PDQGR� GHEH
SHUPDQHFHU� HQ� OD� SRVLFLyQ
PDQXDO� �
NL
(,1'(�%(5(,',1*
$1$/2*(�./2.
6WHOOHQ�YDQ�GH�NORN
Drukken de knop draai hem
met de klok mee linksom
am de tijd in te stellen.
Zet
de
knop
schakelaar
en
thermostaat in de gewenste
stand en op de gewenste
WLHPSR
temperatuur.
Voor bereidingen met vaste
bereidingstijd drukt u op de
knop en draait hem trek de
knop naar u toe, en draai
in tegen gestelde richting
om de tijd in te stellen. Een
geluidssignaal waarschuwt
als de tijd verstreken is, en
de werking van de oven
stopt. Het geluidssignaal
�
wordt afgezet door de knop
tegen de klok in te draaien
tot in de stand
Voor bereidingen zonder
vaste bereidingstijd moet de
knop
op
handbediening
staan.
),0�&2=('85$
$1$/Ð*,&2
5HJXODomR�GR�UHOyJLR
Puxar o botãozinho e rodar
no sentido esquerda dos
ponteiros do relógio.
van
de
3URJUDPDU� R� ERWmR� GR� FR�
van
de
PXWDGRU� H� GR� WHUPyVWDWR�QD
SRVLomR� H� WHPSHUDWXUD� GH�
VHMDGD��3DUD�FR]LQKDU�D�WHP�
po definido rodá-lo no sentido
GRV�SRQWHLURV�GR�UHOyJLR�DWp
DR� WHPSR� GHVHMDGR�� 8P
VLQDO� DF~VWLFR� DYLVDUi� TXH
SDVVRX� R� WHPSR� H� R� IRUQR
GHL[D� GH� IXQFLRQDU�� 3DUD
LQWHUURPSHU�R�VLQDO�DF~VWLFR
URGDU� HP� VHQWLGR� FRQWUiULR
DRV�SRQWHLURV�GR�UHOyJLR�DWp
j�SRVLomR
3DUD�FR]LQKDU�D�WHPSR�LQGH�
ILQLGR� R� ERWmR� GHYH� SHUPD�
QHFHU� QD� SRVLomR�
.
QXDO�
de
stand
blijven
PT
�
� PD�
23
25
Publicité
