Publicité
INTRODUCTION ....................................................................................1
INFORMATION DE SECURITE .................................................................8
UTILISATION ET AVERTISSEMENT DE SECURITE .....................................9
CONSEILS D'UTILISATION ....................................................................23
Vêtements ........................................................................................ 24
Transport de charge .......................................................................... 24
Votre Buggy en tant que véhicule utilitaire ...................................... 24
Conduite de loisir.............................................................................. 24
Environnement ................................................................................. 25
Limite de la machine ........................................................................ 25
Conduite en tout terrain ................................................................... 25
Utilisation générale et précautions de sécurité ................................ 25
Grimper une côte ............................................................................. 25
Descendre une pente ....................................................................... 25
Rouler à flanc de colline ................................................................... 25
Techniques de pilotage ..................................................................... 26
POSITIONNEMENT DES ETIQUETTES IMPORTANTES ............................44
INFORMATION CONCERNANT LES VEHICULES .....................................30
INSTRUMENTS DE CONTROLE / COMMANDES ....................................31
FLUIDES ..............................................................................................36
VERIFICATION AVANT UTILISATION .....................................................39
TABLEAU D'ENTRETIEN .......................................................................42
ENTRETIEN .........................................................................................44
DIAGNOSTIQUE DE PANNES ................................................................51
SPECIFICATIONS ..................................................................................54
INFORMATION SECURITE
Un Buggy n'est pas un jouet et son utilisation est soumise à des règles strictes.
Un Buggy se conduit différemment des autres véhicules comme des voitures ou des motos. Vous devez prendre
toutes les précautions nécessaires même lors des manœuvres de routine, telles que les virages, la conduite en
pente ou le contournement d'obstacles afin d'éviter tout retournement du véhicule.
DE SERIEUSES BLESSURES peuvent survenir si vous ne suivez pas ces instructions :
- Lisez attentivement le manuel d'utilisation et consultez les étiquettes d'avertissement en suivant les procédures
décrites.
- Ne jamais utiliser le Buggy sans suivre les instructions adéquates. Entraînez-vous. Les débutants devraient
suivre une formation préalable.
- Suivez les âges recommandés : un enfant de moins de 16 ans ne doit pas utiliser le Buggy.
- Ne jamais transporter de passagers dans le Buggy.
- Ne jamais utiliser le Buggy sans porter de casque à votre taille et conforme.
- Porter des lunettes de protection, de gants, de bottes, de manches longues ou de veste ainsi que des pantalons
longs.
- Ne jamais consommer d'alcool ou de drogue avant ou pendant l'utilisation de votre Buggy.
- Ne pas rouler à des vitesses excessives. Adaptez la vitesse au terrain, à la visibilité et à vos aptitudes.
- Ne jamais tenter de faire des acrobaties, des sauts ou des roues arrière.
- Contrôler le Buggy avant chaque utilisation. Suivre les procédures d'entretien, de contrôle, et respecter les
cadences d'entretien décrites dans le manuel.
- Conserver les mains sur le volant durant la conduite.
page 8
Publicité
